zulfi mai tere pyar mei diwani ho gayi
zulfi mai tere pyar mei diwani ho gayi
jab tujhko mai pahchani bhar aaya muh me pani
jab tujhko mai pahchani bhar aaya muh me pani
beiman tere sath beimani ho gayi
zulfi mai tere pyar mei diwani ho gayi
zulfi mai tere pyar mei diwani ho gayi

pyasi hai najar meri tu bhi hai matwala
pyasi hai najar meri tu bhi hai matwala
ye to bada acha hua pad gaya tujhse pala
ye to bada acha hua pad gaya tujhse pala
tujhe tadpaungi tujhe tarsauangi
har ada se mai pake tujhe aapse begani ho gayi
zulfi mai tere pyar mei diwani ho gayi

mujh pe kya gujar gayi tune ye na jana
mujh pe kya gujar gayi tune ye na jana
yar tujhe dungi mai aaj aisa najrana
yar tujhe dungi mai aaj aisa najrana
nasha cha jayega maja aa jayega
dil pari ka tu paas aaya to dur pareshani ho gayi
zulfi mai tere pyar mei diwani ho gayi

dhayenge sitam naya ye baho ke ghere
dhayenge sitam naya ye baho ke ghere
tujhko bhala kya hai pata dil me kya hai mere
tujhko bhala kya hai pata dil me kya hai mere
mere armano ko mere afsano ko
aise batla ke teri surat dekh ke hairani ho gayi
zulfi mai tere pyar ne diwani ho gayi
jab tujhko mai pahchani
bhar aaya muh me pani
beiman tere sath beimani ho gayi
zulfi mai tere pyar mei diwani ho gayi
zulfi mai tere pyar mei diwani ho gayi

My tresses, in your love, lost to madness,
My tresses, in your love, a soul's surrender.
When I knew you, my heart overflowed,
When I knew you, my soul filled with tears.
With you, rogue, my own deceit took hold,
My tresses, in your love, a soul's surrender.
My tresses, in your love, lost to madness.

My eyes thirst, and you, a drunken haze,
My eyes thirst, and you, a drunken haze.
How fortunate, our paths entwined,
How fortunate, our fates now bound.
I will torment you, I will make you yearn,
With every gesture, I'll claim you, turning from myself.
My tresses, in your love, a soul's surrender.

What I endured, you never knew,
What I endured, you never knew.
I’ll give you, my love, a gift today,
I’ll give you, my love, a gift today.
Intoxication will rise, pleasure will bloom,
When you come close, the heart's worries will fade.
My tresses, in your love, a soul's surrender.

New torments we'll weave, within these arms,
New torments we'll weave, within these arms.
What's in my heart, you cannot discern,
What's in my heart, you cannot discern.
My desires, my tales,
Revealed, by your face, amazement has begun.
My tresses, in your love, a soul's surrender.
When I knew you,
My soul filled with tears.
With you, rogue, my own deceit took hold,
My tresses, in your love, a soul's surrender.
My tresses, in your love, lost to madness.