Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=YYlicdnykOE
https://www.youtube.com/watch?v=ouXznqLQrkE
https://www.youtube.com/watch?v=7z99hZ5Ac50
Advertisement
Zindagi Me Pyar Karna Seekh Le - ज़िन्दगी में प्यार करना सीख ले
SingerAsha Bhosle
Music byRavi
LyricistShakeel Badayuni
Actor
CategoryDance Songs
MoviePhool Aur Patthar (1966)
Lyrics of Zindagi Me Pyar Karna Seekh Le - ज़िन्दगी में प्यार करना सीख ले
zindagi me pyar karna sikh le
jisko jina ho marna sikh le
zindagi me pyar karna sikh le
jisko jina ho marna sikh le
jine vale zindagi ko gam na kar
aa mohabbat hi mohabbat hai idhar
jine vale zindagi ko gam na kar
aa mohabbat hi mohabbat hai idhar
humse zindagi me rang bharna sikh le
jisko jina ho marna sikh le
zindagi me pyar karna sikh le
jisko jina ho marna sikh le
julaf tujh pe jab koi lahrayegi
pyar ki manzil tab tujhe mil jaye gi
julaf tujh pe jab koi lahrayegi
pyar ki manzil tab tujhe mil jaye gi
dil ki raho se gujarana sikh le
zindagi me pyar karna sikh le
jisko jina ho marna sikh le
zindagi me pyar karna sikh le
jisko jina ho marna sikh le
kis liye khamosh hai tu e sanam
husan ki rangeen ishaaro ki kasam
kis liye khamosh hai tu e sanam
husan ki rangi isaaro ki kasam
us nazar se bat karna sikh le
jisko jina ho marna sikh le
zindagi me pyar karna sikh le
jisko jina ho marna sikh le
jisko jina ho marna sikh le
zindagi me pyar karna sikh le
jisko jina ho marna sikh le
jine vale zindagi ko gam na kar
aa mohabbat hi mohabbat hai idhar
jine vale zindagi ko gam na kar
aa mohabbat hi mohabbat hai idhar
humse zindagi me rang bharna sikh le
jisko jina ho marna sikh le
zindagi me pyar karna sikh le
jisko jina ho marna sikh le
julaf tujh pe jab koi lahrayegi
pyar ki manzil tab tujhe mil jaye gi
julaf tujh pe jab koi lahrayegi
pyar ki manzil tab tujhe mil jaye gi
dil ki raho se gujarana sikh le
zindagi me pyar karna sikh le
jisko jina ho marna sikh le
zindagi me pyar karna sikh le
jisko jina ho marna sikh le
kis liye khamosh hai tu e sanam
husan ki rangeen ishaaro ki kasam
kis liye khamosh hai tu e sanam
husan ki rangi isaaro ki kasam
us nazar se bat karna sikh le
jisko jina ho marna sikh le
zindagi me pyar karna sikh le
jisko jina ho marna sikh le
Poetic Translation - Lyrics of Zindagi Me Pyar Karna Seekh Le - ज़िन्दगी में प्यार करना सीख ले
Embrace love's art in life's vast stage,
He who would live, must learn to die, engage.
Embrace love's art in life's grand plea,
He who would live, must learn to mortality.
Do not burden life with sorrow's sting,
Here, love's embrace, its joy, it sings.
Do not burden life with grief's despair,
Here, love's embrace, it fills the air.
With hues of life, let colors blend,
He who would live, must face the end.
Embrace love's art in life's sweet rhyme,
He who would live, must conquer time.
When tresses dance, a silken sway,
Love's truest home will light your way.
When tresses dance, a graceful show,
Love's destined path will start to flow.
Through heart's soft paths, let spirit roam,
Embrace love's art, find life's true home.
He who would live, must learn to depart,
Embrace love's art within the heart.
He who would live, must learn to die, engage.
Why silence binds, O love, so dear?
By beauty's hues, let whispers clear.
Why silence veils your lovely face?
By beauty's whispers, find your grace.
With that sweet gaze, let words take flight,
He who would live, must face the night.
Embrace love's art, with every breath,
He who would live, must face sweet death.
Embrace love's art in life's grand plea,
He who would live, must learn to mortality.
He who would live, must learn to die, engage.
Embrace love's art in life's grand plea,
He who would live, must learn to mortality.
Do not burden life with sorrow's sting,
Here, love's embrace, its joy, it sings.
Do not burden life with grief's despair,
Here, love's embrace, it fills the air.
With hues of life, let colors blend,
He who would live, must face the end.
Embrace love's art in life's sweet rhyme,
He who would live, must conquer time.
When tresses dance, a silken sway,
Love's truest home will light your way.
When tresses dance, a graceful show,
Love's destined path will start to flow.
Through heart's soft paths, let spirit roam,
Embrace love's art, find life's true home.
He who would live, must learn to depart,
Embrace love's art within the heart.
He who would live, must learn to die, engage.
Why silence binds, O love, so dear?
By beauty's hues, let whispers clear.
Why silence veils your lovely face?
By beauty's whispers, find your grace.
With that sweet gaze, let words take flight,
He who would live, must face the night.
Embrace love's art, with every breath,
He who would live, must face sweet death.
Embrace love's art in life's grand plea,
He who would live, must learn to mortality.
Comments on song "Zindagi Me Pyar Karna Seekh Le"
hemu kumar lall Lall on Tuesday, November 15, 2011
love it.This song is a copy of the brazilian love song by nat king
cole-adhorehna preta.This kind of music is not heard nowadays in suprano
tenor alto and bass.In the 60s there were lots of Goan musicians .Hope
someday we might begin to compose such kind of beautiful numbers once again
love it.This song is a copy of the brazilian love song by nat king
cole-adhorehna preta.This kind of music is not heard nowadays in suprano
tenor alto and bass.In the 60s there were lots of Goan musicians .Hope
someday we might begin to compose such kind of beautiful numbers once again
ARUN BARI on Saturday, June 08, 2013
Very happy to listen this song after long time. The music may be the copy
of Brazilian song .youtube.com/watch?v=bPnIdvCPL4k But it is very much
meaningful. Live without fear !! A GREAT . MESSAGE !! Leave some problems
on Destiny and enjoy the life.
Very happy to listen this song after long time. The music may be the copy
of Brazilian song .youtube.com/watch?v=bPnIdvCPL4k But it is very much
meaningful. Live without fear !! A GREAT . MESSAGE !! Leave some problems
on Destiny and enjoy the life.
amrita46 on Sunday, February 03, 2013
thank you for posting this. I looked for this song for the last 20 years. I have very happy memories as a child dancing this with my aunts when I was only 4 years old. (sob!) brought back happy memories. I would love to get this as a download.
thank you for posting this. I looked for this song for the last 20 years. I have very happy memories as a child dancing this with my aunts when I was only 4 years old. (sob!) brought back happy memories. I would love to get this as a download.
roxycmi on Sunday, November 18, 2012
Brilliant moves and music, we hardly see now a days any of these steps or
rhythms, It seems copied few things from the 1964 musical : v=Xm6SI1uWf8s
Anyway wonderful work and video.
Brilliant moves and music, we hardly see now a days any of these steps or
rhythms, It seems copied few things from the 1964 musical : v=Xm6SI1uWf8s
Anyway wonderful work and video.
Phool Aur Patthar (1966) - Movie Details
Film CastDharmendra, Meena Kumari, O P Ralhan, Sapru, Shashikala, Lalita Pawar, Sunder, Tun Tun, Jeevan, Ram Mohan, Manmohan Krishan, Madan Puri, Leela Chitnis, Iftekhar, Shyam Kumar, Johny Whiskey, Narbada Shankar, Radha, Laxmi Chhaya, Satish, Farida Dadi, Ram Avtar, Paul Sharma, Ravikant, H Prakash, Nishant, Aruna, Daya Devi, Madhumati, Rani, Indira Billi, NeelamSingerAsha Bhosle, Mohammed RafiLyricistShakeel BadayuniMusic ByRaviDirectorO P RahlanProducerO P RalhanExternal LinksPhool Aur Patthar at IMDB Phool Aur Patthar at WikipediaYouTubePhool Aur Patthar at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
This tune is from the brazilian love song-adhorenha preta by -nat king
cole.This Indian version is lovely.In the 60 s the Indian film industry had
a lot of Goan musicians who could sing in tenor suprano alto and bass .This
kind of music is no longer heard.Still some musicians can it give a try and
compose such melodious numbers.