Video of this song from youtube
Advertisement
Zindagi Ki Talaash Men Ham Maut Ke - ज़िंदगी की तलाश में हम मौत के कितने पास आ गये
SingerKumar Sanu
Music byNadeem Shravan
LyricistSameer
ActorParesh Rawal, Aditya Pancholi, Avtar Gill, Varsha Usgaonkar, Mohsin Khan
CategoryRomantic Songs
MovieSaathi (1991)
Lyrics of Zindagi Ki Talaash Men Ham Maut Ke - ज़िंदगी की तलाश में हम मौत के कितने पास आ गये
zindagi ki talaash me ham
maut ke kitne paas aa gaye
jab ye sochaa to ghabraa gaye
aa gaye ham kahaan aa gaye
zindagi ki talaash me ham
maut ke kitne paas aa gaye
jab ye sochaa to ghabaraa gaye
aa gaye ham kahaan aa gaye
ham the aise safar pe chale jiaki koi bhi mazil nahi
hamne saari umar jo kiya uskaa koi bhi haasil nahi
usaka koi bhi haasil nahi
ek khushi ki talaash me the
kitne gam hamko tadpaa gaye
jab ye sochaa to ghabaraa gaye
aa gaye ham kahaan aa gaye
socho ham kitne majbur the
jo na karna thaa vo kar gaye
pichhe mud ke jo dekha zara apne haalaat se dar gaye
apane haalaat se dar gaye
khud ke baare me soche jo
ham apne aap se sharma gaye
jab ye sochaa to ghabaraa gaye
aa gaye ham kahaan aa gaye
zindagi ki talaash me ham maut ke kitne paas aa gaye
maut ke kitne paas aa gaye
jab ye sochaa to ghabraa gaye
aa gaye ham kahaan aa gaye
zindagi ki talaash me ham
maut ke kitne paas aa gaye
jab ye sochaa to ghabaraa gaye
aa gaye ham kahaan aa gaye
ham the aise safar pe chale jiaki koi bhi mazil nahi
hamne saari umar jo kiya uskaa koi bhi haasil nahi
usaka koi bhi haasil nahi
ek khushi ki talaash me the
kitne gam hamko tadpaa gaye
jab ye sochaa to ghabaraa gaye
aa gaye ham kahaan aa gaye
socho ham kitne majbur the
jo na karna thaa vo kar gaye
pichhe mud ke jo dekha zara apne haalaat se dar gaye
apane haalaat se dar gaye
khud ke baare me soche jo
ham apne aap se sharma gaye
jab ye sochaa to ghabaraa gaye
aa gaye ham kahaan aa gaye
zindagi ki talaash me ham maut ke kitne paas aa gaye
Poetic Translation - Lyrics of Zindagi Ki Talaash Men Ham Maut Ke - ज़िंदगी की तलाश में हम मौत के कितने पास आ गये
In life's relentless chase, we strayed,
How close to death's dark shore we played.
The thought arose, a chilling dread,
Where have we wandered, lost and led?
In life's pursuit, a shadowed quest,
How near to dying, unconfessed.
The mind then reeled, the spirit bled,
Where have we drifted, lost and led?
A journey taken, without end,
Where no true destination could transcend.
Our years consumed, no victory won,
No lasting treasure, 'neath the sun.
For joy we sought, a fleeting gleam,
While sorrows haunted, a waking dream.
The thought arose, a chilling fear,
Where have we wandered, drawing near?
How frail we were, how bound we seemed,
To deeds forbidden, a broken dream.
Then turning back, to face our plight,
We trembled, shadowed in endless night.
Afraid of shadows, our own plight.
Reflecting inward, heart laid bare,
We blushed before ourselves, beyond compare.
The thought arose, a chilling sting,
Where have we wandered, on broken wing?
In life's relentless chase, we strayed,
How close to death's dark shore we played.
How close to death's dark shore we played.
The thought arose, a chilling dread,
Where have we wandered, lost and led?
In life's pursuit, a shadowed quest,
How near to dying, unconfessed.
The mind then reeled, the spirit bled,
Where have we drifted, lost and led?
A journey taken, without end,
Where no true destination could transcend.
Our years consumed, no victory won,
No lasting treasure, 'neath the sun.
For joy we sought, a fleeting gleam,
While sorrows haunted, a waking dream.
The thought arose, a chilling fear,
Where have we wandered, drawing near?
How frail we were, how bound we seemed,
To deeds forbidden, a broken dream.
Then turning back, to face our plight,
We trembled, shadowed in endless night.
Afraid of shadows, our own plight.
Reflecting inward, heart laid bare,
We blushed before ourselves, beyond compare.
The thought arose, a chilling sting,
Where have we wandered, on broken wing?
In life's relentless chase, we strayed,
How close to death's dark shore we played.
Comments on song "Zindagi Ki Talaash Men Ham Maut Ke"
uzzyuz786 on Wednesday, December 08, 2010
awwwwwww love dis song heard it 4 da 1st tym but can not get enough of it lovely thanx
awwwwwww love dis song heard it 4 da 1st tym but can not get enough of it lovely thanx
MAYFAIRREC on Monday, June 14, 2010
surely like the song says ""wat u gained""u will be accounted for soon .so
" u serached in the wrong place u piece of zniozhbz dvbmvjczn bm vbcz\m
ackjghak. hjm z zm bjkab. z,jz b ik.. zbkv. kz bkvb. uk.
surely like the song says ""wat u gained""u will be accounted for soon .so
" u serached in the wrong place u piece of zniozhbz dvbmvjczn bm vbcz\m
ackjghak. hjm z zm bjkab. z,jz b ik.. zbkv. kz bkvb. uk.
9996338175 on Thursday, June 09, 2011
I love this video and this movie because it really heart shaken..when mishappen with me .love this line " hum the aise safar pe chale ... jiski koi manjil nahi .."
I love this video and this movie because it really heart shaken..when mishappen with me .love this line " hum the aise safar pe chale ... jiski koi manjil nahi .."
MAYFAIRREC on Monday, June 07, 2010
u certainly hve ... hw true ... so wat u thought it was over .. its my
turn. wat a lovely song and hw true accounting begins ..dilwala
sohabee
u certainly hve ... hw true ... so wat u thought it was over .. its my
turn. wat a lovely song and hw true accounting begins ..dilwala
sohabee
Saathi (1991) - Movie Details
Film CastAditya Pancholi, Varsha Usgaonkar, Mohsin Khan, Paresh Rawal, Anupam Kher, Avtar Gill, Mushtaq Khan, Shashi Kiran, Anuradha Paudwal, Soni Razdan, Raju Shreshta, Kader Khan, AsraniSingerAnuradha Paudwal, Anwar, Jolly Mukherjee, Kumar Sanu, Udit NarayanLyricistHasrat Jaipuri, Nawab Arzoo, Sameer, SurendraMusic ByNadeem Saifee, ShravanDirectorMahesh BhattProducerMukesh DuggalExternal LinksSaathi at IMDB YouTubeSaathi at YT Saathi at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


i loooooooooooove dis song!!!!!!!!!!!!!its my fav song!!!!!!!!!is song se mujhe kisi k bahut yaad ati hai jo mujhse bahut door chale gaye!!!!!!!!miss u younus