Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=R8visVnPjcA
https://www.youtube.com/watch?v=oQxzFnq_3NA
https://www.youtube.com/watch?v=WJ7t3V-pGuY
Advertisement
Zara Thaharo Main Haal E Diil Suna Lun - ज़रा ठहरो मैं हालन ए दिल सुना लूँ
SingerSuraiya
Music byS N Tripathi
LyricistRaja Mehdi Ali Khan
ActorSuraiya, Yaqub, Mukri, Kammo, Pratima Devi, Bimla Kumari, Naasir
Category
MovieInaam (1955)
Lyrics of Zara Thaharo Main Haal E Diil Suna Lun - ज़रा ठहरो मैं हालन ए दिल सुना लूँ
zara thaharo mai haal-e-dil suna lun phir chale jana
tamanna_o ko ashqo me baha lun phir chale jana
zara thaharo
are o janewale ek hi pal ke liye ruk ja
mai shamma-e-zindagi apani bujha lun phir chale jana
zara thaharo mai haal-e-dil suna lun phir chale jana
zara thaharo
qayamat ki ghadi hai aaj to ji bhar ke rone do
mai tumako haar ashqo ke pinha lun phir chale jana
zara thaharo mai haal-e-dil suna lun phir chale jana
zara thaharo
tere jate hi saaj-e-zidagani tut jayega
mai apana aakhari nagama suna lun phir chale jana
zara thaharo mai haal-e-dil suna lun phir chale jana
tamanna_o ko ashqo me baha lun phir chale jana
zara thaharo
tamanna_o ko ashqo me baha lun phir chale jana
zara thaharo
are o janewale ek hi pal ke liye ruk ja
mai shamma-e-zindagi apani bujha lun phir chale jana
zara thaharo mai haal-e-dil suna lun phir chale jana
zara thaharo
qayamat ki ghadi hai aaj to ji bhar ke rone do
mai tumako haar ashqo ke pinha lun phir chale jana
zara thaharo mai haal-e-dil suna lun phir chale jana
zara thaharo
tere jate hi saaj-e-zidagani tut jayega
mai apana aakhari nagama suna lun phir chale jana
zara thaharo mai haal-e-dil suna lun phir chale jana
tamanna_o ko ashqo me baha lun phir chale jana
zara thaharo
Poetic Translation - Lyrics of Zara Thaharo Main Haal E Diil Suna Lun - ज़रा ठहरो मैं हालन ए दिल सुना लूँ
Wait, let me tell the heart's tale, then depart,
Let me drown desires in tears, then depart.
Just wait.
O, you who journey, pause for a breath,
O, you who journey, pause for a breath,
Let me extinguish life's candle, then depart.
Wait, let me tell the heart's tale, then depart,
Just wait.
This is the hour of reckoning, let me weep my fill,
This is the hour of reckoning, let me weep my fill,
Let me cloak you in a garland of tears, then depart.
Wait, let me tell the heart's tale, then depart,
Just wait.
With your leaving, life's instrument will shatter,
With your leaving, life's instrument will shatter,
Let me sing my final song, then depart.
Wait, let me tell the heart's tale, then depart,
Let me drown desires in tears, then depart.
Just wait.
Let me drown desires in tears, then depart.
Just wait.
O, you who journey, pause for a breath,
O, you who journey, pause for a breath,
Let me extinguish life's candle, then depart.
Wait, let me tell the heart's tale, then depart,
Just wait.
This is the hour of reckoning, let me weep my fill,
This is the hour of reckoning, let me weep my fill,
Let me cloak you in a garland of tears, then depart.
Wait, let me tell the heart's tale, then depart,
Just wait.
With your leaving, life's instrument will shatter,
With your leaving, life's instrument will shatter,
Let me sing my final song, then depart.
Wait, let me tell the heart's tale, then depart,
Let me drown desires in tears, then depart.
Just wait.
Inaam (1955) - Movie Details
Film CastNasir Khan, Yakub, Suraiya, Pratima Devi, Mukri, Bimla KumariSingerMohammed Rafi, Suraiya, Mohantara Ajinkya, Rajkumari, Mohantara AjinkyaLyricistNarendra Sharma, Raja Mehdi Ali KhanMusic ByS.N. Tripathi, Saraswati DeviDirectorM I DharmseyExternal LinksInaam at IMDB
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement