Video of this song from youtube
Advertisement
Zamin Se Hamen Aasamaan Par Bithaa Ke Giraa To Na Doge - ज़मीं से हमें आसमान पर बिठा के गिरा तो ना दोगे
SingerMohammed Rafi, Asha Bhosle
Music byMadan Mohan
LyricistRajinder Krishan
ActorNargis, Pradeep Kumar
CategoryRomantic Songs, Happy Songs
MovieAdalat (1958)
Lyrics of Zamin Se Hamen Aasamaan Par Bithaa Ke Giraa To Na Doge - ज़मीं से हमें आसमान पर बिठा के गिरा तो ना दोगे
aa aa aa
zami se hame aasamaan par
bithaa ke giraa to na doge
agar ham ye puchhe ki dil me
basaa ke bhulaa to na doge
zami se hame aasamaan par
bithaa ke giraa to na doge
agar ham ye puchhe ki dil me
basaa ke bhulaa to na doge
ae raat is vaqt aanchal me tere
jitane bhi hai ye sitaare
ae raat is vaqt aanchal me tere
jitane bhi hai ye sitaare
jo de de tu mujhko to phir mai lutaa dun
kisi ki nazar pe ye saare
aa kaho ki ye ragin sapane
sajaa ke mitaa to na doge
agar ham ye puchhe ki dil me
basaa ke bhulaa to na doge
tumhaare sahaare nikal to pade hai
hai mazil kahaan dil na jaane
tumhaare sahaare nikal to pade hai
hai mazil kahaan dil na jaane
jo tum saath doge to aayegi ek din
mazil gale se lagaane
aa itanaa to dil ko yaqi hai
hame tum dagaa to na doge
agar ham ye puchhe ki dil me
basaa ke bhulaa to na doge
zami se hame aasamaan par
bithaa ke giraa to na doge
agar ham ye puchhe ki dil me
basaa ke bhulaa to na doge
zami se hame aasamaan par
bithaa ke giraa to na doge
agar ham ye puchhe ki dil me
basaa ke bhulaa to na doge
zami se hame aasamaan par
bithaa ke giraa to na doge
agar ham ye puchhe ki dil me
basaa ke bhulaa to na doge
ae raat is vaqt aanchal me tere
jitane bhi hai ye sitaare
ae raat is vaqt aanchal me tere
jitane bhi hai ye sitaare
jo de de tu mujhko to phir mai lutaa dun
kisi ki nazar pe ye saare
aa kaho ki ye ragin sapane
sajaa ke mitaa to na doge
agar ham ye puchhe ki dil me
basaa ke bhulaa to na doge
tumhaare sahaare nikal to pade hai
hai mazil kahaan dil na jaane
tumhaare sahaare nikal to pade hai
hai mazil kahaan dil na jaane
jo tum saath doge to aayegi ek din
mazil gale se lagaane
aa itanaa to dil ko yaqi hai
hame tum dagaa to na doge
agar ham ye puchhe ki dil me
basaa ke bhulaa to na doge
zami se hame aasamaan par
bithaa ke giraa to na doge
agar ham ye puchhe ki dil me
basaa ke bhulaa to na doge
Poetic Translation - Lyrics of Zamin Se Hamen Aasamaan Par Bithaa Ke Giraa To Na Doge - ज़मीं से हमें आसमान पर बिठा के गिरा तो ना दोगे
Ah, ah, ah...
From earth to skies you lift us,
Will you then cast us down?
If we ask, dwelling in your heart,
Will you then let us drown?
From earth to skies you lift us,
Will you then cast us down?
If we ask, dwelling in your heart,
Will you then let us drown?
Oh night, in your embrace,
All the stars that gleam and glow,
Oh night, in your embrace,
All the stars that gleam and glow,
If you gave them all to me, I'd spill them,
On eyes that softly know.
Say, will these painted dreams,
You've woven, not erase?
If we ask, dwelling in your heart,
Will you then let us drown?
With your hand, we venture forth,
Though the heart knows not the way,
With your hand, we venture forth,
Though the heart knows not the way,
If you stay, one day we'll find,
Our journey's end will stay.
Ah, this much the heart believes,
You will never betray,
If we ask, dwelling in your heart,
Will you then let us drown?
From earth to skies you lift us,
Will you then cast us down?
If we ask, dwelling in your heart,
Will you then let us drown?
From earth to skies you lift us,
Will you then cast us down?
If we ask, dwelling in your heart,
Will you then let us drown?
From earth to skies you lift us,
Will you then cast us down?
If we ask, dwelling in your heart,
Will you then let us drown?
Oh night, in your embrace,
All the stars that gleam and glow,
Oh night, in your embrace,
All the stars that gleam and glow,
If you gave them all to me, I'd spill them,
On eyes that softly know.
Say, will these painted dreams,
You've woven, not erase?
If we ask, dwelling in your heart,
Will you then let us drown?
With your hand, we venture forth,
Though the heart knows not the way,
With your hand, we venture forth,
Though the heart knows not the way,
If you stay, one day we'll find,
Our journey's end will stay.
Ah, this much the heart believes,
You will never betray,
If we ask, dwelling in your heart,
Will you then let us drown?
From earth to skies you lift us,
Will you then cast us down?
If we ask, dwelling in your heart,
Will you then let us drown?
Comments on song "Zamin Se Hamen Aasamaan Par Bithaa Ke Giraa To Na Doge"
Vijay Jayabarathy on Sunday, October 25, 2015
A romantic duet by Asha & Rafi.gr8 music by genius Madan Mohan.just lov
this song.
A romantic duet by Asha & Rafi.gr8 music by genius Madan Mohan.just lov
this song.
bhugop on Sunday, December 22, 2013
This is one of many gems that came out of Madan Mohan. One thing that is
very special about most of his songs are the inherent rhetorical questions
within the lyrics. Like in the one here ...bita ke ghira tho na doghe?
...agar hum ... basa ke bhoola tho na dhoghe? This is a hall mark of Madan
saab's inimitable compositions. Kudos to him and many thanks to the person
who uploaded this song!
This is one of many gems that came out of Madan Mohan. One thing that is
very special about most of his songs are the inherent rhetorical questions
within the lyrics. Like in the one here ...bita ke ghira tho na doghe?
...agar hum ... basa ke bhoola tho na dhoghe? This is a hall mark of Madan
saab's inimitable compositions. Kudos to him and many thanks to the person
who uploaded this song!
rajkumari bhuwalka on Wednesday, September 09, 2015
The grea oldy, the gem.Soft romantic duet.Inever heard this song in any
stage programe accept vividh Bharti from my very childhood.This is best
composition of Madan Mohan. Thanx youtube.
The grea oldy, the gem.Soft romantic duet.Inever heard this song in any
stage programe accept vividh Bharti from my very childhood.This is best
composition of Madan Mohan. Thanx youtube.
tanmoy kumar mukherjee on Thursday, August 01, 2013
I have observed that nobody sings this song in live programme.Such
melodious song will hardly be composed these days
I have observed that nobody sings this song in live programme.Such
melodious song will hardly be composed these days
Adalat (1958) - Movie Details
Film CastPradeep Kumar, Nargis Dutt, Pran, Yaqub, Achla Sachdev, Murad, Rashid KhanSingerLata Mangeshkar, Mohammed Rafi, Asha Bhosle, Geeta Dutt LyricistRajinder KrishanMusic ByMadan MohanDirectorKalidasProducerMallika Kawatra, N. S. KawatraExternal LinksAdalat at IMDB Adalat at WikipediaYouTubeAdalat at YT Adalat at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


Soft romance and soft tones for softened hearts. Is there anything more
appropriate for a cool evening by a shimmering lake?