Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=DwCmKgJyK5Q
https://www.youtube.com/watch?v=fsIsQVgVz-8
Advertisement
Zaalim Jahan Berang Hai - जालिम जहा बेरंग है
SingerS P Balasubramaniam
Music byAnand Milind
LyricistDeepak Chaudhary
ActorKarishma Kapoor, Sunil Shetty, Sonali Bendre
CategorySad Songs
MovieRakshak (1996)
Lyrics of Zaalim Jahan Berang Hai - जालिम जहा बेरंग है
zalim jaha berang hai, jiwan tera ek jung hai
zalim jaha berang hai, jiwan tera ek jung hai
tan jakhmi hai jan hai baki, haye kitne arman hai baki
tan jakhmi hai jan hai baki, haye kitne arman hai baki
pathar jaha dil sang hai, jiwan tera ik jung hai
zalim jaha berang hai, jiwan tera ek jung hai
bandh kamar uth farz hai baki, tujhpe kisi ka karz hai baki
bandh kamar uth farz hai baki, tujhpe kisi ka karz hai baki
sukh dur hai dukh sang hai, jiwan tera ek jung hai
zalim jaha berang hai, jiwan tera ek jung hai
zalim jaha berang hai, jiwan tera ek jung hai
tan jakhmi hai jan hai baki, haye kitne arman hai baki
tan jakhmi hai jan hai baki, haye kitne arman hai baki
pathar jaha dil sang hai, jiwan tera ik jung hai
zalim jaha berang hai, jiwan tera ek jung hai
bandh kamar uth farz hai baki, tujhpe kisi ka karz hai baki
bandh kamar uth farz hai baki, tujhpe kisi ka karz hai baki
sukh dur hai dukh sang hai, jiwan tera ek jung hai
zalim jaha berang hai, jiwan tera ek jung hai
Poetic Translation - Lyrics of Zaalim Jahan Berang Hai - जालिम जहा बेरंग है
The world, a canvas drained of hue, your life, a battle anew.
The world, a canvas drained of hue, your life, a battle anew.
The body wounded, spirit lingers, oh, how many dreams still fingers?
The body wounded, spirit lingers, oh, how many dreams still fingers?
Where hearts are stone, the world's harsh sting, your life, a battle, everything.
The world, a canvas drained of hue, your life, a battle anew.
Gird your loins, arise, your duty calls, a debt unpaid, the spirit sprawls.
Gird your loins, arise, your duty calls, a debt unpaid, the spirit sprawls.
Joy departs, with sorrow's hold, your life, a battle to unfold.
The world, a canvas drained of hue, your life, a battle anew.
The world, a canvas drained of hue, your life, a battle anew.
The body wounded, spirit lingers, oh, how many dreams still fingers?
The body wounded, spirit lingers, oh, how many dreams still fingers?
Where hearts are stone, the world's harsh sting, your life, a battle, everything.
The world, a canvas drained of hue, your life, a battle anew.
Gird your loins, arise, your duty calls, a debt unpaid, the spirit sprawls.
Gird your loins, arise, your duty calls, a debt unpaid, the spirit sprawls.
Joy departs, with sorrow's hold, your life, a battle to unfold.
The world, a canvas drained of hue, your life, a battle anew.
Comments on song "Zaalim Jahan Berang Hai"
Rakshak (1996) - Movie Details
Film CastSuniel Shetty, Karisma Kapoor, Sonali Bendre, Raveena Tandon, Pramod Moutho, Raghuvaran, Aroon Bakshi, Aruna Irani, Alok Nath, Harish Patel, Deepak Shirke, Shiv Kumar SubramaniamSingerAbhijeet, Aditya Narayan, Alka Yagnik, Kumar Sanu, Poornima, S.P.Balasubramaniam, Sapna Mukherjee, Udit Narayan, Vinod RathodLyricistSameerMusic ByAnand Chitragupt, Milind ChitraguptDirectorAshok HondaProducerAshok HondaExternal LinksRakshak at IMDB Rakshak at WikipediaYouTubeRakshak at YT Rakshak at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
super song thanx for uploading