Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=_Fv8KBuFo0w
https://www.youtube.com/watch?v=eyMuKT3SVgs
https://www.youtube.com/watch?v=OF3LeDvSYPs
Advertisement
Yehi Woh Jagah Hai, Yahi Woh Fizaye - यही वो जगह है, यही वो फ़िज़ाए
SingerAsha Bhosle
Music byO P Nayyar
LyricistS H Bihari
ActorSharmila Tagore, Biswajeet
Category
MovieYeh Raat Phir Na Ayegi (1966)
Lyrics of Yehi Woh Jagah Hai, Yahi Woh Fizaye - यही वो जगह है, यही वो फ़िज़ाए
yahi woh jagah hain, yahi woh fijaaye
yahi par kabhi aap hamse mile the
yahi woh jagah hain, yahi woh fijaaye
yahi par kabhi aap hamse mile the
inhe ham bhala kis tarah bhul jaaye
yahi par kabhi aap hamse mile the
yahi par mera haath me haath lekar
kabhi na bichhadne ka vaada kiya tha
sada ke liye ho gaye ham tumhare
gale se laga kar hame yeh kaha tha
kabhi kam na hongi hamari wafaaye
yahi par kabhi aap hamse mile the
yahi par wafa ka naya rang bhar ke
banaayi thi chaahat ki taswir tumne
yahi ki bahaaro se phulo ko chun kar
sawaari thi ulfat ki takdir tumne
woh din aapko yaad kaise dilaaye
yahi par kabhi aap hamse mile the
yahi woh jagah hain, yahi woh fijaaye
yahi par kabhi aap hamse mile the
yahi par kabhi aap hamse mile the
yahi woh jagah hain, yahi woh fijaaye
yahi par kabhi aap hamse mile the
inhe ham bhala kis tarah bhul jaaye
yahi par kabhi aap hamse mile the
yahi par mera haath me haath lekar
kabhi na bichhadne ka vaada kiya tha
sada ke liye ho gaye ham tumhare
gale se laga kar hame yeh kaha tha
kabhi kam na hongi hamari wafaaye
yahi par kabhi aap hamse mile the
yahi par wafa ka naya rang bhar ke
banaayi thi chaahat ki taswir tumne
yahi ki bahaaro se phulo ko chun kar
sawaari thi ulfat ki takdir tumne
woh din aapko yaad kaise dilaaye
yahi par kabhi aap hamse mile the
yahi woh jagah hain, yahi woh fijaaye
yahi par kabhi aap hamse mile the
Poetic Translation - Lyrics of Yehi Woh Jagah Hai, Yahi Woh Fizaye - यही वो जगह है, यही वो फ़िज़ाए
This hallowed ground, this very air,
Where once our souls embraced in prayer.
This hallowed ground, this very air,
Where once our souls embraced in prayer.
How can I ever truly dare
To leave the memory held there?
Here, your hand in mine entwined,
A vow of everlasting kind.
"Forever yours," you softly sighed,
As to your heart I was allied.
Our faith, you swore, would never wane,
Where once our souls embraced in prayer.
Here, love's true hue, a vibrant start,
You painted passion on my heart.
From blossoms bright, a fragrant art,
You wove our destinies, apart
No more. How can I now recall,
Where once our souls embraced in prayer?
This hallowed ground, this very air,
Where once our souls embraced in prayer.
Where once our souls embraced in prayer.
This hallowed ground, this very air,
Where once our souls embraced in prayer.
How can I ever truly dare
To leave the memory held there?
Here, your hand in mine entwined,
A vow of everlasting kind.
"Forever yours," you softly sighed,
As to your heart I was allied.
Our faith, you swore, would never wane,
Where once our souls embraced in prayer.
Here, love's true hue, a vibrant start,
You painted passion on my heart.
From blossoms bright, a fragrant art,
You wove our destinies, apart
No more. How can I now recall,
Where once our souls embraced in prayer?
This hallowed ground, this very air,
Where once our souls embraced in prayer.
Comments on song "Yehi Woh Jagah Hai, Yahi Woh Fizaye"
brindlymousten on Wednesday, September 02, 2009
Dear Yuan,
Nice clip & song !
Thank you for the translation !!
since my Hindi is not that great !
Best regards,
Brindly
Dear Yuan,
Nice clip & song !
Thank you for the translation !!
since my Hindi is not that great !
Best regards,
Brindly
mnaveda2010 on Monday, April 25, 2011
I have been looking for its lyrics, if you have it, would you mind... please. thank you
I have been looking for its lyrics, if you have it, would you mind... please. thank you
Paru Dholakia on Friday, October 05, 2012
please upload the full movie. Only songs are there for "Ye raat phir na
ayegi" Thanks
please upload the full movie. Only songs are there for "Ye raat phir na
ayegi" Thanks
vinodmk23 on Wednesday, March 02, 2011
What a melodious song...you hardly get to hear such songs...OP Nayyar 's masterpiece
What a melodious song...you hardly get to hear such songs...OP Nayyar 's masterpiece
Yeh Raat Phir Na Ayegi (1966) - Movie Details
Film CastBiswajeet, Sharmila Tagore, Mumtaz, Asit Sen, Prithviraj Kapoor, Sailesh Helen, Helen, B M Vyas, MadhumatiSingerAsha Bhosle, Mahendra Kapoor, Mohammed RafiLyricistAziz Kashmiri, S H BihariMusic ByO P NayyarDirectorBrijExternal LinksYeh Raat Phir Na Ayegi at IMDB YouTubeYeh Raat Phir Na Ayegi at YT Yeh Raat Phir Na Ayegi at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


Lyrics:
yahee wo jagah hain, yahee wo fizaa
yahee par kabhee, aap hum se mile the
inhe hum bhalaa, kis tarah bhool jaaye
yahee par kabhee, aap hum se mile the
yahee par meraa haath me, haath lekar
kabhee naa bichhadane kaa waadaa kiyaa thaa
sadaa ke liye ho gaye hum tumhaare
gale se lagaakar humei ye kahaa thaa
kabhee kam naa hongee humaaree wafaayen
yahee par wafaa kaa nayaa rang bhar ke
banaayee thee chaahat kee tasaweer tumane
yahee kee bahaaron se fulon ko chunakar
sawaaree thee ulafat