ye machalta shama aa meri janeja
mai jawa dil jawa ye machalta shama aa meri janeja
mai jawa dil jawa ye machalta shama

mere chehre pe til mere sine me dil
meri ankho me pyar aa bhi ja
meri ankho me pyar aa bhi ja
rat madhosh hai pyar behosh hai
banke dil ka karar aa bhi ja
banke dil ka karar aa bhi ja
ye machalta shama aa meri janeja
mai jawa dil jawa ye machalta shama

chandani pyar ki har taraf cha rahi
nahi tadpa mujhe meri ja
nahi tadpa mujhe meri ja
o hasi jadugar mai teri hamsafar
mujhko le ja raha tu kaha
mujhko le ja raha tu kaha
ye machalta shama aa meri janeja
mai jawa dil jawa ye machalta shama

The world breathes, my beloved, come to me,
A vibrant heart, a youthful soul, the world breathes.
The world breathes, my beloved.

A mole upon my face, a heart within my breast,
Love ablaze within my eyes, oh, come to me.
Love ablaze within my eyes, oh, come to me.
The night is drunk, love is in a swoon,
Be the solace of my heart, oh, come to me.
Be the solace of my heart, oh, come to me.
The world breathes, my beloved, come to me,
A vibrant heart, a youthful soul, the world breathes.

Moonlight of love is spreading everywhere,
Do not torment me, my life's desire.
Do not torment me, my life's desire.
Oh, beautiful magician, I am your companion,
Where are you taking me, where are you taking me?
Where are you taking me, where are you taking me?
The world breathes, my beloved, come to me,
A vibrant heart, a youthful soul, the world breathes.