Video of this song from youtube
Advertisement
Ye Sanam Ye Zindagi - ये सनम ये ज़िन्दगी
SingerShamshad Begum
Music byGhulam Mohammad
LyricistShakeel Badayuni
Actor
Category
MovieLaila Majnu (1953)
Lyrics of Ye Sanam Ye Zindagi - ये सनम ये ज़िन्दगी
aye sanam ye zindagi aai hai lekar khushi
kar le baate pyar ki
faeli hai dekho chandni tu mera aur main teri
tu mera aur main teri
aye sanam ye zindagi aai hai lekar khushi
kar le baate pyar ki
faeli hai dekho chandni tu mera aur main teri
tu mera aur main teri
phulo ki barat hai taaro bhari raat hai
tera mera sath hai tera mera sath hai
phulo ki barat hai taaro bhari raat hai
tera mera sath hai tera mera sath hai
dil ka kehna man le yeh raat phir na aayegi
aye sanam ye zindagi aai hai lekar khushi
kar le baate pyar ki
faeli hai dekho chandni tu mera aur main teri
tu mera aur main teri
aaye din karar ke mausam hai bahar ke
tere mere pyar ke tere mare pyar ke
aaye din karar ke mausam hai bahar ke
tere mere pyar ke tere mare pyar ke
tujhko meri kasam tu sun le dil ki ragni
aye sanam ye zindagi aai hai lekar khushi
kar le baate pyar ki
faeli hai dekho chandni tu mera aur main teri
tu mera aur main teri
aye sanam ye zindagi aai hai lekar khushi
kar le baate pyar ki
faeli hai dekho chandni tu mera aur main teri
tu mera aur main teri
kar le baate pyar ki
faeli hai dekho chandni tu mera aur main teri
tu mera aur main teri
aye sanam ye zindagi aai hai lekar khushi
kar le baate pyar ki
faeli hai dekho chandni tu mera aur main teri
tu mera aur main teri
phulo ki barat hai taaro bhari raat hai
tera mera sath hai tera mera sath hai
phulo ki barat hai taaro bhari raat hai
tera mera sath hai tera mera sath hai
dil ka kehna man le yeh raat phir na aayegi
aye sanam ye zindagi aai hai lekar khushi
kar le baate pyar ki
faeli hai dekho chandni tu mera aur main teri
tu mera aur main teri
aaye din karar ke mausam hai bahar ke
tere mere pyar ke tere mare pyar ke
aaye din karar ke mausam hai bahar ke
tere mere pyar ke tere mare pyar ke
tujhko meri kasam tu sun le dil ki ragni
aye sanam ye zindagi aai hai lekar khushi
kar le baate pyar ki
faeli hai dekho chandni tu mera aur main teri
tu mera aur main teri
aye sanam ye zindagi aai hai lekar khushi
kar le baate pyar ki
faeli hai dekho chandni tu mera aur main teri
tu mera aur main teri
Poetic Translation - Lyrics of Ye Sanam Ye Zindagi - ये सनम ये ज़िन्दगी
Beloved, life arrives, a joy unveiled,
Let love's sweet whispers now be hailed.
See how the moonlight softly streams,
You are mine, and I am yours, it seems.
You are mine, and I am yours, it seems.
Beloved, life arrives, a joy unveiled,
Let love's sweet whispers now be hailed.
See how the moonlight softly streams,
You are mine, and I am yours, it seems.
You are mine, and I am yours, it seems.
A floral procession, a star-filled night,
Our togetherness, bathed in light.
Our togetherness, bathed in light.
A floral procession, a star-filled night,
Our togetherness, bathed in light.
Our togetherness, bathed in light.
Listen to your heart, this night won't return,
Beloved, life arrives, a joy unveiled,
Let love's sweet whispers now be hailed.
See how the moonlight softly streams,
You are mine, and I am yours, it seems.
You are mine, and I am yours, it seems.
Days of accord, of blossoming spring,
Of our love's sweet offering.
Of our love's sweet offering.
Days of accord, of blossoming spring,
Of our love's sweet offering.
Of our love's sweet offering.
By my love, I implore, heed your heart's decree,
Beloved, life arrives, a joy unveiled,
Let love's sweet whispers now be hailed.
See how the moonlight softly streams,
You are mine, and I am yours, it seems.
You are mine, and I am yours, it seems.
Beloved, life arrives, a joy unveiled,
Let love's sweet whispers now be hailed.
See how the moonlight softly streams,
You are mine, and I am yours, it seems.
You are mine, and I am yours, it seems.
Let love's sweet whispers now be hailed.
See how the moonlight softly streams,
You are mine, and I am yours, it seems.
You are mine, and I am yours, it seems.
Beloved, life arrives, a joy unveiled,
Let love's sweet whispers now be hailed.
See how the moonlight softly streams,
You are mine, and I am yours, it seems.
You are mine, and I am yours, it seems.
A floral procession, a star-filled night,
Our togetherness, bathed in light.
Our togetherness, bathed in light.
A floral procession, a star-filled night,
Our togetherness, bathed in light.
Our togetherness, bathed in light.
Listen to your heart, this night won't return,
Beloved, life arrives, a joy unveiled,
Let love's sweet whispers now be hailed.
See how the moonlight softly streams,
You are mine, and I am yours, it seems.
You are mine, and I am yours, it seems.
Days of accord, of blossoming spring,
Of our love's sweet offering.
Of our love's sweet offering.
Days of accord, of blossoming spring,
Of our love's sweet offering.
Of our love's sweet offering.
By my love, I implore, heed your heart's decree,
Beloved, life arrives, a joy unveiled,
Let love's sweet whispers now be hailed.
See how the moonlight softly streams,
You are mine, and I am yours, it seems.
You are mine, and I am yours, it seems.
Beloved, life arrives, a joy unveiled,
Let love's sweet whispers now be hailed.
See how the moonlight softly streams,
You are mine, and I am yours, it seems.
You are mine, and I am yours, it seems.
Comments on song "Ye Sanam Ye Zindagi"
Laila Majnu (1953) - Movie Details
Film CastShammi Kapoor, Nutan, Ulhas, Begum Para, Ratan Kumar, Kammo, VastiSingerAsha Bhosle, Khan Mastana, Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi, Shamshad Begum, Talat MahmoodLyricistShakeel BadayuniMusic ByGhulam Mohd, Sardar MalikDirectorK Amar NathProducerP N AroraExternal LinksLaila Majnu at IMDB YouTubeLaila Majnu at YT Laila Majnu at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


Film cast: Shammi Kapoor, Nutan, Ulhas, Begum Para, Ratan Kumar, Kammo,
Vasti
Singer: Asha Bhosle, Khan Mastana, Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi, Shamshad
Begum, Talat Mahmood
Lyricist: Shakeel Badayuni
Music Director: Ghulam Mohd, Sardar Malik
Film Director: K Amar Nath
Film Producer: P N Arora