wo firak or wo vishal kaha
wo firak or wo vishal kaha
wo sab or wo mahusal kaha
thi wo ek saksh ke taswur se
thi wo ek saksh ke taswur se
ab wo ranai e khyal kaha
wo sabo or wo mahusal kaha

aisa aasan nahi lahu rona
aisa aasan nahi lahu rona
dil me takat jigar me hal kaha
dil me takat jigar me hal kaha
wo sab or wo mahusal kaha

fikre dunia me sar khapata hu
mai kaha or babal kaha
wo sab or wo jo mahusal kaha
wo firak or wo vishal kaha
wo sab or wo jo mahusal kaha

The parting, the vastness, where do they reside?
The gathering, the harvest, where do they now hide?
Once, a single form, a dream's embrace,
The vision's beauty, vanished from this place.
The gathering, the harvest, where do they now hide?

Such weeping of blood, a task not light,
In heart the power, in liver the fight,
But where now the strength, the resolve to mend?
The gathering, the harvest, where does it descend?

Lost in the world's maze, my mind I deploy,
Where am I, and where is the ocean's joy?
The gathering, the harvest, where does it deploy?
The parting, the vastness, where do they now reside?
The gathering, the harvest, where does it now hide?