haye game ishq kya irada hai, bekarari bahut jayada hai
wo na aaye to jaan nikal jayegi, unke aane ka aaj wada hai
wada karke sajan nahi aaya, nahi aaya,
wada karke sajan nahi aaya, milan wali rat aa gayi
wada karke sajan nahi aaya, milan wali rat aa gayi
wada karke sajan nahi aaya, milan wali rat aa gayi
wada karke sajan nahi aaya, milan wali rat aa gayi

wo mera gulbadan nahi aaya, haye wo mera gulbadan
wo mera gulbadan nahi aaya, baharo ki barat aa gayi
wada karke sajan nahi aaya, milan wali rat aa gayi
wada karke sajan nahi aaya, wada karke sajan nahi aaya
wada karke sajan nahi aaya
wada karke sajan nahi aaya, milan wali rat aa gayi
wada karke sajan nahi aaya, milan wali rat aa gayi

uska hai intjar, uska hai intjar
mujhko hai etabar, mujhko hai etabar
aayega wo jarur, rah sakega na dur
jabat maine kiya, dil ko samjha diya
thi tasali magar kuch huya na asar
thi tasali magar kuch huya na asar
kam koi jatan nahi aaya, labo pe wahi bat aa gayi
wada karke sajan nahi aaya, milan wali rat aa gayi

aayi uski khabar, aayi uski khabar
aa raha hu magar, aa raha hu magar
kya sitam ho gaya wo kaha kho gaya
kaisi dulhan hu mai, ek virhan hu mai
aaj mehandi lage puchhate hai mujhe
ye hai kaisi, ye hai kaisi mulakat
jane judayi jiske sath aa gayi
wada karke sajan nahi aaya, milan wali rat aa gayi

hui kya mujhse bhul tute gajare ke phul
hui kya mujhse bhul tute gajare ke phul
fala kajal mera, bhiga aanchal mera
fala kajal mera, bhiga aanchal mera
ro padi chudiya, ro padi chudiya
haye ye duriya, haye ye duriya, haye ye duriya
ashaq bahane lage aur ye kahane lage
ashaq bahane lage aur ye kahane lage
mera sawan sajan nahi aaya, magar barsat aa gayi
wada karke sajan nahi aaya, milan wali rat aa gayi
wada karke sajan nahi aaya, milan wali rat aa gayi
wada karke sajan nahi aaya, wada karke sajan nahi aaya
wada karke sajan nahi aaya, wada karke sajan nahi aaya
wada karke sajan nahi aaya, wada karke sajan nahi aaya
wada karke sajan nahi aaya, milan wali rat aa gayi
wada karke sajan nahi aaya, milan wali rat aa gayi
wada karke sajan nahi aaya, milan wali rat aa gayi
wada karke sajan nahi aaya, milan wali rat aa gayi

Oh, sorrow of love, what is your intent?
Restlessness, a flood, heaven-sent.
If he doesn't come, my soul will depart,
He promised to come, to mend my heart.
He promised, my love, but did not appear,
He didn't come.
The wedding night arrives, drawing near.
He promised, my love, but did not appear,
The wedding night arrives, drawing near.
He promised, my love, but did not appear,
The wedding night arrives, drawing near.
He promised, my love, but did not appear,
The wedding night arrives, drawing near.

My rose-like love, he has not come, oh,
My rose-like love.
My rose-like love, he has not come,
The spring's procession, it has begun.
He promised, my love, but did not appear,
The wedding night arrives, drawing near.
He promised, my love, but did not appear,
He promised, my love, but did not appear.
He promised, my love, but did not appear.
He promised, my love, but did not appear,
The wedding night arrives, drawing near.
He promised, my love, but did not appear,
The wedding night arrives, drawing near.

I await him, I await him,
I have faith, I have faith.
He will surely come, he cannot stay away,
I restrained myself, soothed my heart,
I tried to console, but to no avail.
I tried to console, but to no avail.
No effort worked, the same words on my lips,
The wedding night arrives, drawing near.
He promised, my love, but did not appear,
The wedding night arrives, drawing near.

News of him arrived, news of him arrived,
“I am coming,” he said, “I am coming.”
What sorrow has befallen, he is lost somewhere,
What a bride am I, I am a widow.
Today, with henna on my hands, they ask me,
What kind of meeting is this?
Separation, it has come with me,
He promised, my love, but did not appear,
The wedding night arrives, drawing near.

What fault of mine, broken flowers of the garland?
What fault of mine, broken flowers of the garland?
My kohl smeared, my veil is wet,
My kohl smeared, my veil is wet.
My bangles weep, my bangles weep,
Oh, these distances, oh, these distances, oh, these distances,
Tears began to flow and they began to say,
Tears began to flow and they began to say,
My love did not come, but the rain has come.
He promised, my love, but did not appear,
The wedding night arrives, drawing near.
He promised, my love, but did not appear,
The wedding night arrives, drawing near.
He promised, my love, but did not appear,
He promised, my love, but did not appear.
He promised, my love, but did not appear,
He promised, my love, but did not appear.
He promised, my love, but did not appear,
He promised, my love, but did not appear.
He promised, my love, but did not appear,
The wedding night arrives, drawing near.
He promised, my love, but did not appear,
The wedding night arrives, drawing near.
He promised, my love, but did not appear,
The wedding night arrives, drawing near.
He promised, my love, but did not appear,
The wedding night arrives, drawing near.