ummid bharaa pachhi, thaa khoj rahaa sajani
kahataa thaa yahi pachhi, haay dekho re gai sajani
haay dekho re gai sajani
ummid bharaa pachhi, thaa khoj rahaa sajani
kahataa thaa yahi pachhi, haay dekho re gai sajani
haay dekho re gai sajani

taaro bhari rajani, aanchal ko fasaa re
taaro bhari rajani, aanchal ko fasaa re
puch rahi hansake, tu kisako pukaare
tu kisako pukaare
nainan me nir bhare, dard sambhaale
kahataa thaa yahi pachhi, haay dekho re gai sajani
haay dekho re gai sajani
ummid bharaa pachhi, thaa khoj rahaa sajani
kahataa thaa yahi pachhi, haay dekho re gai sajani
haay dekho re gai sajani

rajani,mohe na sataa,dil na jalaa itanaa bataa
kahaan gayi sajani,o kahaan gayi sajani
rajani,mohe na sataa,dil na jalaa itanaa bataa
kahaan gayi sajani,o kahaan gayi sajani
aansu hai mere nainon ke naa oss bunde
aansu hai mere nainon ke naa oss bunde
dil me lagi aag lagaa man me milan ke
ho man me milan ke
haalat mere,tujhe taras na aaye
kahataa thaa yahi pachhi, haay dekho re gai sajani
haay dekho re gai sajani
ummid bharaa pachhi, thaa khoj rahaa sajani
kahataa thaa yahi pachhi, haay dekho re gai sajani
haay dekho re gai sajani

A hopeful bird, it sought its love,
A song it sang, of longing dove.
"Alas, she's gone, my love is lost,"
"Alas, she's gone, at what a cost!"

The starry night, it caught her veil,
The starry night, a mournful wail.
It asked with laughter, "Whom do you seek?"
Whom do you seek?
Eyes brimming, a hurt concealed,
A song it sang, its fate revealed.
"Alas, she's gone, my love is lost,"
"Alas, she's gone, at what a cost!"

Night, torment me no more,
Don't wound my heart, tell me where for?
Where has she gone, oh where has she flown?
Night, torment me no more,
Don't wound my heart, tell me where for?
Where has she gone, oh where has she flown?
My tears, not morning dew they be,
My tears, a burning misery.
The fire within, a longing deep,
For union now, I cannot sleep.
My plight, does it not touch your heart?
A song it sang, torn far apart.
"Alas, she's gone, my love is lost,"
"Alas, she's gone, at what a cost!"