udte udte pyase panchi pyase panchi thak gaye
udte udte pyase panchi pyase panchi thak gaye
armaa pyase chhayi udasi pyase panchi thak gaye
udte udte pyase panchi pyase panchi thak gaye

ek nadi thi pyar ki sari dunia wyapar ki
ek nadi thi pyar ki sari dunia wyapar ki
rahe roke apni khadi thi, pyase panchi thak gaye
udte udte pyase panchi pyase panchi thak gaye

jindagi ke baki the kuch lamhe
sayad ke ho milna phir hame
jindagi ke baki the kuch lamhe
sayad ke ho milna phir hame
mar dalegi ye bebasi, pyase panchi thak gaye
udte udte pyase panchi pyase panchi thak gaye
armaa pyase chayi udasi pyase panchi thak gaye

Flying, flying, thirsty birds, the thirsty birds are weary,
Flying, flying, thirsty birds, the thirsty birds are weary.
Hopes are parched, shadows of sorrow fall, the thirsty birds are weary,
Flying, flying, thirsty birds, the thirsty birds are weary.

Once a river flowed, of love, the world, a marketplace,
Once a river flowed, of love, the world, a marketplace.
Blocked the path, it stood and waited, the thirsty birds are weary,
Flying, flying, thirsty birds, the thirsty birds are weary.

Life still held a few more moments,
Perhaps, reunion, it might bestow.
Life still held a few more moments,
Perhaps, reunion, it might bestow.
This helplessness will surely kill, the thirsty birds are weary,
Flying, flying, thirsty birds, the thirsty birds are weary.
Hopes are parched, shadows of sorrow fall, the thirsty birds are weary.