tune teri nazar ne to kafir bana diya
mujhe kafir bana diya
has kar rula diya kabhi rokar hasa diya
kabhi rokar hasa diya
tune teri nazar ne to

kadmo ki aahate hai baharo ke badshah
baharo ke badshah
kadmo ki aahate hai baharo ke badshah
baharo ke badshah
viran ghar ko aapne jannat bana diya
tune teri nazar ne

din tha bujha bujha
badi der chehek uthi hai yad
badi der chehek uthi hai yad
din tha bujha bujha
badi der chehek uthi hai yad
badi der chehek uthi hai yad
laila keh kar mujhe majnu bana diya
mujhe majnu bana diya
tune teri nazar

mai bhi man bhi arsh bhi sab jhumne lage
sab jhumne lage
mai bhi man bhi arsh bhi sab jhumne lage
sab jhumne lage
nashe bhari najar se kaho kya sila diya
kaho kya sila diya
tune teri nazar ne

Your gaze, a heretic's decree,
Made a heretic of me.
With laughter, tears, a cruel decree,
And tears that birthed a fleeting glee.

Your gaze, a heretic's decree,
Footsteps, monarchs of spring's decree,
Footsteps, monarchs of spring's decree,
My desolate home, a paradise to be,
Your gaze, a heretic's decree.

The day, a dimmed ember's gleam,
Then echoes of memory's dream,
Then echoes of memory's dream.
The day, a dimmed ember's gleam,
Then echoes of memory's dream,
Then echoes of memory's dream.
"Layla," you called, "Majnun's" gleam,
"Majnun" you made, a fevered dream,
Your gaze, a heretic's decree.

My soul, my heart, the heavens' sway,
All danced in a vibrant ballet,
All danced in a vibrant ballet.
My soul, my heart, the heavens' sway,
All danced in a vibrant ballet,
All danced in a vibrant ballet.
What reward, from eyes that sway,
What reward, from eyes that sway,
Your gaze, a heretic's decree.