Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=BvI3NA8FSHw
https://www.youtube.com/watch?v=X5c0rRsOLO4
https://www.youtube.com/watch?v=9mAChSZlSJw
Advertisement
Tumko Khush Dekh Kar Mai Bahut Khush Hua - तुमको ख़ुश देखकर मैं बहुत ख़ुश हुआ
SingerMohammed Rafi, Kishore Kumar
Music byRajesh Roshan
LyricistAnand Bakshi
ActorRishi Kapoor, Tina Munim, Rakesh Roshan
Category
MovieAapke Deewane (1980)
Lyrics of Tumko Khush Dekh Kar Mai Bahut Khush Hua - तुमको ख़ुश देखकर मैं बहुत ख़ुश हुआ
tumko khush dekh kar mai bahut khush hua
tumko khush dekh kar mai bahut khush hua
ye aankh bhar aayi to phir kya hua
phir kya hua
tumko khush dekh kar mai bahut khush hua
tumko khush dekh kar mai bahut khush hua
kaun si sakh par kaun sa gul khile
kaun si sakh par kaun sa gul khile
yaro ye to nasibo ke hai faisle
isliye phir kare koi shikva gila
tumko khush dekh kar mai bahut khush hua
ye aankh bhar aayi to phir kya hua
phir kya hua
tumko khush dekh kar mai bahut khush hua
tumko khush dekh kar mai bahut khush hua
tumne kya kah diya humne kya sun liya
tumne kya kah diya humne kya sun liya
uljhne mit gayi aa gaya chain sa
dard ko mil gayi jaise koi dava
tumko khush dekh kar mai bahut khush hua
ye aankh bhar aayi to phir kya hua
phir kya hua
tumko khush dekh kar mai bahut khush hua
tumko khush dekh kar mai bahut khush hua
sari duniya se ye zindagi hai badi
sari duniya se ye zindagi hai badi
zindagi se magar dosti hai badi
dosto dosti ke liye shukriya
tumko khush dekh kar mai bahut khush hua
ye aankh bhar aayi to phir kya hua
phir kya hua
tumko khush dekh kar mai bahut khush hua
tumko khush dekh kar mai bahut khush hua
tumko khush dekh kar mai bahut khush hua
ye aankh bhar aayi to phir kya hua
phir kya hua
tumko khush dekh kar mai bahut khush hua
tumko khush dekh kar mai bahut khush hua
kaun si sakh par kaun sa gul khile
kaun si sakh par kaun sa gul khile
yaro ye to nasibo ke hai faisle
isliye phir kare koi shikva gila
tumko khush dekh kar mai bahut khush hua
ye aankh bhar aayi to phir kya hua
phir kya hua
tumko khush dekh kar mai bahut khush hua
tumko khush dekh kar mai bahut khush hua
tumne kya kah diya humne kya sun liya
tumne kya kah diya humne kya sun liya
uljhne mit gayi aa gaya chain sa
dard ko mil gayi jaise koi dava
tumko khush dekh kar mai bahut khush hua
ye aankh bhar aayi to phir kya hua
phir kya hua
tumko khush dekh kar mai bahut khush hua
tumko khush dekh kar mai bahut khush hua
sari duniya se ye zindagi hai badi
sari duniya se ye zindagi hai badi
zindagi se magar dosti hai badi
dosto dosti ke liye shukriya
tumko khush dekh kar mai bahut khush hua
ye aankh bhar aayi to phir kya hua
phir kya hua
tumko khush dekh kar mai bahut khush hua
tumko khush dekh kar mai bahut khush hua
Poetic Translation - Lyrics of Tumko Khush Dekh Kar Mai Bahut Khush Hua - तुमको ख़ुश देखकर मैं बहुत ख़ुश हुआ
Your joy, a sunrise in my soul,
Your joy, a sunrise in my soul,
If tears now fall, what matter the toll?
What matter the toll?
Your joy, a sunrise in my soul,
Your joy, a sunrise in my soul.
On which branch does which bloom reside?
On which branch does which bloom reside?
Friends, fate's decree, where destinies glide.
Why then, complain, or secrets hide?
Your joy, a sunrise in my soul,
If tears now fall, what matter the toll?
What matter the toll?
Your joy, a sunrise in my soul,
Your joy, a sunrise in my soul.
What you spoke, and what I heard, it seems,
What you spoke, and what I heard, it seems,
Entanglements dissolved, now peace gleams.
As pain is met with healing streams.
Your joy, a sunrise in my soul,
If tears now fall, what matter the toll?
What matter the toll?
Your joy, a sunrise in my soul,
Your joy, a sunrise in my soul.
This life surpasses all worldly things,
This life surpasses all worldly things,
But friendship, truer joy it brings.
For friendship, gratitude now sings.
Your joy, a sunrise in my soul,
If tears now fall, what matter the toll?
What matter the toll?
Your joy, a sunrise in my soul,
Your joy, a sunrise in my soul.
Your joy, a sunrise in my soul,
If tears now fall, what matter the toll?
What matter the toll?
Your joy, a sunrise in my soul,
Your joy, a sunrise in my soul.
On which branch does which bloom reside?
On which branch does which bloom reside?
Friends, fate's decree, where destinies glide.
Why then, complain, or secrets hide?
Your joy, a sunrise in my soul,
If tears now fall, what matter the toll?
What matter the toll?
Your joy, a sunrise in my soul,
Your joy, a sunrise in my soul.
What you spoke, and what I heard, it seems,
What you spoke, and what I heard, it seems,
Entanglements dissolved, now peace gleams.
As pain is met with healing streams.
Your joy, a sunrise in my soul,
If tears now fall, what matter the toll?
What matter the toll?
Your joy, a sunrise in my soul,
Your joy, a sunrise in my soul.
This life surpasses all worldly things,
This life surpasses all worldly things,
But friendship, truer joy it brings.
For friendship, gratitude now sings.
Your joy, a sunrise in my soul,
If tears now fall, what matter the toll?
What matter the toll?
Your joy, a sunrise in my soul,
Your joy, a sunrise in my soul.
Comments on song "Tumko Khush Dekh Kar Mai Bahut Khush Hua"
Shamnad Sirajudeen on Friday, September 05, 2014
तुमको खुश देख कर, मैं बहुत खुश हुआ
ये आँख भर आयी, तो फिर क्या हुआ
कौन सी शांख पर कौन सा गुल खिले
यारो ये तो नसीबों के है फ़ैसले
इसलिए फिर करे कोई शिकवा गीला..
तुमको खुश देख कर, मैं बहुत खुश हुआ
ये आँख भर आयी, तो फिर क्या हुआ
कौन सी शांख पर कौन सा गुल खिले
यारो ये तो नसीबों के है फ़ैसले
इसलिए फिर करे कोई शिकवा गीला..
Vinod P on Friday, February 28, 2014
Woh mujhse door hokar khush hai... Toh khush hi rehne do.
Mujhe apni chaahat se zyaada...Unki muskuraahat pasand hai..
Tumko Khush Dekhkar...Main Bahut Khush Hua_VP.flv
Woh mujhse door hokar khush hai... Toh khush hi rehne do.
Mujhe apni chaahat se zyaada...Unki muskuraahat pasand hai..
Tumko Khush Dekhkar...Main Bahut Khush Hua_VP.flv
viks niks on Monday, October 14, 2013
Films hero or senior actors 9/10 times prefer kishoreda voice bcoz he sings
with heart to suit situations
Films hero or senior actors 9/10 times prefer kishoreda voice bcoz he sings
with heart to suit situations
Aapke Deewane (1980) - Movie Details
Film CastRishi Kapoor, Tina Munim, Rakesh Roshan, Ashok Kumar, Ranjeet, Pran, Jeetendra, Deven Verma, Hrithik Roshan, Shoma Anand, Baby Gazala, Pinchoo Kapoor, Yusuf Khan, Keshto Mukherjee, Gulshan Bawra, Sudhir DalviSingerAmit Kumar, Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, Mohammed RafiLyricistAnand BakshiMusic ByRajesh RoshanDirectorSurendra MohanProducerRakesh Roshan, Vimal KumarExternal LinksAapke Deewane at IMDB Aapke Deewane at Wikipedia
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
तुमने क्या कह दिया, हम ने क्या सुन लिया
उलझने मिट गयी आ गया चैन सा
दर्द को मिल गयी जैसे कोई दवाँ
तुमको खुश देख कर ...
सारी दुनिया से ये ज़िंदगी है बड़ी
ज़िंदगी से मगर दोस्ती है बड़ी
दोस्तो दोस्ती के लिये शुक्रिया
तुमको खुश देख कर ...