Video of this song from youtube
Advertisement
Tum Sang Preet Lagai
SingerAsha Bhosle
Music byLaxmikant Pyarelal
LyricistHasrat Jaipuri
Actor
Category
MovieAakhri Dao (1975)
Lyrics of Tum Sang Preet Lagai
tum sang preet lagai
aur bandhi preet ki dor
tum sang preet lagai
aur bandhi preet ki dor
tum to aise bhaage sajanva
jaise bhage chor
kisi ke dil ko chura ke
kisi ka mol utha ke
kisi ke dil ko chura ke
kisi ka mol utha ke
tum sang preet lagai
aur bandhi preet ki dor
tum to aise bhaage sajanva
jaise bhage chor
kisi ke dil ko chura ke
kisi ka mol utha ke
kisi ke dil ko chura ke
kisi ka mol utha ke
tumse harjaai sajan
baag mein jaise bhaore
tumse harjaai sajan
baag mein jaise bhaore
more najuk najuk dil par
najuk najuk dil par
tum ne daale dore sajan
tum ne daale dore
savan rut mein jaise
chalte aankh chure ke mor
kisi ko rang dikha ke
kisi ko geet suna ke
kisi ko rang dikha ke
kisi ko geet suna ke
oo tum sang preet lagai
aur bandhi preet ki dor
tum to aise bhaage sajanva
jaise bhage chor
kisi ke dil ko chura ke
kisi ka mol utha ke
kisi ke dil ko chura ke
kisi ka mol utha ke
bin badal ki bijli hoon main
raam kasam tufaani
bin badal ki bijli hoon main
raam kasam tufaani
are machlu toh main aisi
aaha machlu toh main aisi
chuum nadiya ka paani baalam
chuum nadiya ka paani baalam
main toh apne pyaar ki pakki
tum hi bade kachche
kisi se pyaar jatake
kisi ko paas lake
kisi se pyaar jatake
kisi ko paas lake
oo tum sang preet lagai
aur bandhi preet ki dor
tum to aise bhaage sajanva
jaise bhage chor
kisi ke dil ko chura ke
kisi ka mol utha ke
kisi ke dil ko chura ke
kisi ka mol utha ke.
Poetic Translation - Lyrics of Tum Sang Preet Lagai
With you, love bloomed, a tether of affection spun,
With you, love bloomed, a tether of affection spun.
You fled, my love, a thief escaping the sun,
Stealing a heart, then weighing its worth undone.
Stealing a heart, then weighing its worth undone,
With you, love bloomed, a tether of affection spun,
You fled, my love, a thief escaping the sun,
Stealing a heart, then weighing its worth undone.
Stealing a heart, then weighing its worth undone.
You, faithless lover, a bee within a garden's keep,
You, faithless lover, a bee within a garden's keep,
Upon my fragile heart, you cast your secrets deep,
You cast your secrets deep, like rains in summer weep,
A peacock's eye, as shadows softly creep.
Showing your colors, singing a song's sweet plea,
Showing your colors, singing a song's sweet plea,
Oh, with you, love bloomed, a tether meant for me,
You fled, my love, a thief escaping free,
Stealing a heart, then weighing its worth carelessly,
Stealing a heart, then weighing its worth carelessly.
I am lightning, born of skies without cloud's grace,
By God, a tempest, leaving its furious trace,
By God, a tempest, oh! I'll break into this space,
Ah, I will break into this space, the river's rushing race,
The river's rushing race, I am bound by your embrace,
You, forever fleeting, your heart's fragile pace.
Showing love's face, drawing others near,
Showing love's face, drawing others near,
Oh, with you, love bloomed, a tether meant to bind,
You fled, my love, a thief leaving all behind,
Stealing a heart, then weighing its worth unkind,
Stealing a heart, then weighing its worth unkind.
With you, love bloomed, a tether of affection spun.
You fled, my love, a thief escaping the sun,
Stealing a heart, then weighing its worth undone.
Stealing a heart, then weighing its worth undone,
With you, love bloomed, a tether of affection spun,
You fled, my love, a thief escaping the sun,
Stealing a heart, then weighing its worth undone.
Stealing a heart, then weighing its worth undone.
You, faithless lover, a bee within a garden's keep,
You, faithless lover, a bee within a garden's keep,
Upon my fragile heart, you cast your secrets deep,
You cast your secrets deep, like rains in summer weep,
A peacock's eye, as shadows softly creep.
Showing your colors, singing a song's sweet plea,
Showing your colors, singing a song's sweet plea,
Oh, with you, love bloomed, a tether meant for me,
You fled, my love, a thief escaping free,
Stealing a heart, then weighing its worth carelessly,
Stealing a heart, then weighing its worth carelessly.
I am lightning, born of skies without cloud's grace,
By God, a tempest, leaving its furious trace,
By God, a tempest, oh! I'll break into this space,
Ah, I will break into this space, the river's rushing race,
The river's rushing race, I am bound by your embrace,
You, forever fleeting, your heart's fragile pace.
Showing love's face, drawing others near,
Showing love's face, drawing others near,
Oh, with you, love bloomed, a tether meant to bind,
You fled, my love, a thief leaving all behind,
Stealing a heart, then weighing its worth unkind,
Stealing a heart, then weighing its worth unkind.
Aakhri Dao (1975) - Movie Details
Film CastJeetendra, Saira Banu, Danny Denzongpa, Ranjeet, Padma Khanna, Mohan Choti, Ramesh Deo, Iftekhar, Satyen KappuSingerAsha Bhosle, Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi, Kishore KumarLyricistHasrat JaipuriMusic ByPyarelal, Laxmikant KudalkarDirectorA SalaamProducerM M MalhotraExternal LinksAakhri Dao at IMDB Aakhri Dao at WikipediaYouTubeAakhri Dao at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement

