tujhe jivan ki dor se, baadh liyaa hai, baadh liyaa hai
tere zulmo-sitam, sar aankho par
maine badle me pyaar ke, pyaar diyaa hai
pyaar diyaa hai
teri khushiyaan aur gam, sar aankho par
tujhe jivan ki dor se, baadh liyaa hai, baadh liyaa hai
tere zulmo-sitam, sar aankho par

apsra koi aaye to dekhun nahi
koi bahkaaye haske to bahkun nahi
apsra koi aaye to dekhun nahi
koi bahkaaye haske to bahkun nahi
tore matavare naino ne, jaadu kiyaa
o tore matavare naino ne, jaadu kiyaa
teri ulfat sanam sar aankho par
maine badle me pyaar ke, pyaar diyaa hai
pyaar diyaa hai
teri khushiyaan aur gam, sar aankho par

mere jivan ki anmit kahaani hai tu
meri taqadir aur zindgaani hai tu
mere jivan ki anmit kahaani hai tu
meri taqadir aur zindgaani hai tu
liye firate hai sabse chhupaaye hue
o liye firate hai sabse chhupaaye hue
teri tasavir hum sar aankho par
tujhe jivan ki dor se, baadh liyaa hai, baadh liyaa hai
tere zulmo-sitam, sar aankho par

chand suraj bhi hai teri parchhaiyaan
tujhse roshan hui dil ki gehraaiyaan
chand suraj bhi hai teri parchhaiyaan
tujhse roshan hui dil ki gehraaiyaan
tere chehre ki jhilmil se manjil mili
o tere chehre ki jhilmil se manjil mili
aisi pyaari punam sar aankho par
maine badle me pyaar ke, pyaar diyaa hai
pyaar diyaa hai
teri khushiyaan aur gam, sar aankho par
tujhe jivan ki dor se, baadh liyaa hai, baadh liyaa hai
tere zulmo-sitam, sar aankho par
tujhe jivan ki dor se, baadh liyaa hai, baadh liyaa hai
tere zulmo-sitam, sar aankho par

Bound to you with life's silken thread, I am bound,
Your cruelties, your storms, embraced, crowned.
For love I gave, love I have shown,
Love bestowed, my heart has grown.
Your joys, your sorrows, held in high regard,
Bound to you with life's silken thread, secured and starred,
Your cruelties, your storms, forever, my guard.

No celestial nymph will tempt my sight,
No siren's smile will steal my light.
No celestial nymph will tempt my sight,
No siren's smile will steal my light.
Your intoxicating eyes, a spell they cast,
Oh, your intoxicating eyes, forever to last.
Your affection, my love, my honored prize,
For love I gave, love in your eyes,
Love bestowed, my heart's release,
Your joys, your sorrows, bring me peace.

You are the unerasable story of my life,
My destiny, my very soul, free from strife.
You are the unerasable story of my life,
My destiny, my very soul, free from strife.
Hidden away, a secret I embrace,
Oh, hidden away, in time and space,
Your image, my treasure, my sacred art,
Bound to you with life's silken heart,
Your cruelties, your storms, my very start.

Moon and sun, your shadows they become,
By you, my heart's depths overcome.
Moon and sun, your shadows they become,
By you, my heart's depths overcome.
From your face, a shimmering light I see,
Oh, from your face, my destiny.
Such a beautiful, full moon, my guiding star,
For love I gave, though near or far,
Love bestowed, beyond compare,
Your joys, your sorrows, beyond all care,
Bound to you with life's silken thread, secure,
Your cruelties, your storms, forever pure.
Bound to you with life's silken thread, I'm bound,
Your cruelties, your storms, my sacred ground.