Video of this song from youtube
Advertisement
Tujhe Dekha Toh Yeh Jana Sanam - तुझे देखा तो ये जाना सनम
SingerLata Mangeshkar, Kumar Sanu
Music byJatin Lalit
LyricistAnand Bakshi
ActorShahrukh Khan, Kajol
CategoryRomantic Songs, Filmfare Awards Winner, Filmfare Awards Nominee
MovieDilwale Dulhania Le Jayenge (1995)
Lyrics of Tujhe Dekha Toh Yeh Jana Sanam - तुझे देखा तो ये जाना सनम
tujhe dekha to ye jana sanam pyar hota hai deewana sanam
tujhe dekha to ye jana sanam
tujhe dekha to ye jana sanam pyar hota hai deewana sanam
tujhe dekha to ye jana sanam pyar hota hai deewana sanam
ab yaha se kaha jaye ham teri baaho me mar jaye ham
tujhe dekha to ye jana sanam pyar hota hai deewana sanam
ab yaha se kaha jaye ham teri baaho me mar jaye ham
tujhe dekha to ye jana sanam
aankhe meri sapne tere dil mera yaade teri
o mera hai kya sab kuchh tera jaa teri saanse teri
meri aankho me aasu tere aa gaye muskurane lage sare gam
tujhe dekha to ye jana sanam pyar hota hai deewana sanam
ab yaha se kaha jaye ham teri baaho me mar jaye ham
tujhe dekha to ye jana sanam
ye dil kahi lagta nahi kya kahu main kya karu
ha tu samne baithi rahe main tujhe dekha karu
tune aawaj di dekh main aa gayi pyar se hai badi kya kasam
tujhe dekha to ye jana sanam pyar hota hai deewana sanam
tujhe dekha to ye jana sanam pyar hota hai deewana sanam
ab yaha se kaha jaye ham teri baaho me mar jaye ham
teri baaho me mar jaye ham
tujhe dekha to ye jana sanam
tujhe dekha to ye jana sanam pyar hota hai deewana sanam
tujhe dekha to ye jana sanam pyar hota hai deewana sanam
ab yaha se kaha jaye ham teri baaho me mar jaye ham
tujhe dekha to ye jana sanam pyar hota hai deewana sanam
ab yaha se kaha jaye ham teri baaho me mar jaye ham
tujhe dekha to ye jana sanam
aankhe meri sapne tere dil mera yaade teri
o mera hai kya sab kuchh tera jaa teri saanse teri
meri aankho me aasu tere aa gaye muskurane lage sare gam
tujhe dekha to ye jana sanam pyar hota hai deewana sanam
ab yaha se kaha jaye ham teri baaho me mar jaye ham
tujhe dekha to ye jana sanam
ye dil kahi lagta nahi kya kahu main kya karu
ha tu samne baithi rahe main tujhe dekha karu
tune aawaj di dekh main aa gayi pyar se hai badi kya kasam
tujhe dekha to ye jana sanam pyar hota hai deewana sanam
tujhe dekha to ye jana sanam pyar hota hai deewana sanam
ab yaha se kaha jaye ham teri baaho me mar jaye ham
teri baaho me mar jaye ham
Poetic Translation - Lyrics of Tujhe Dekha Toh Yeh Jana Sanam - तुझे देखा तो ये जाना सनम
The moment I saw you, I knew, my love,
That passion's madness knows no bound, my love.
The moment I saw you, I knew,
The moment I saw you, I knew, my love,
That passion's madness knows no bound, my love.
The moment I saw you, I knew, my love,
That passion's madness knows no bound, my love.
Now, where can we go from here, my love?
In your arms, let me breathe my last, my love.
The moment I saw you, I knew, my love,
My eyes, your dreams they hold,
My heart, your memories untold.
Oh, what is mine? All is yours to keep,
Your breaths, your life, so deep.
Your tears in my eyes, they bloom,
A smile on sorrows, chasing gloom.
The moment I saw you, I knew, my love,
That passion's madness knows no bound, my love.
Now, where can we go from here, my love?
In your arms, let me breathe my last, my love.
The moment I saw you, I knew,
This heart finds no solace near,
What can I say, what can I do, my dear?
Stay seated before me, and I'll gaze,
At you, lost in love's haze.
You called to me, and here I am,
Love's promise, a burning flame.
The moment I saw you, I knew, my love,
That passion's madness knows no bound, my love.
The moment I saw you, I knew, my love,
That passion's madness knows no bound, my love.
Now, where can we go from here, my love?
In your arms, let me breathe my last, my love.
In your arms, let me breathe my last.
That passion's madness knows no bound, my love.
The moment I saw you, I knew,
The moment I saw you, I knew, my love,
That passion's madness knows no bound, my love.
The moment I saw you, I knew, my love,
That passion's madness knows no bound, my love.
Now, where can we go from here, my love?
In your arms, let me breathe my last, my love.
The moment I saw you, I knew, my love,
My eyes, your dreams they hold,
My heart, your memories untold.
Oh, what is mine? All is yours to keep,
Your breaths, your life, so deep.
Your tears in my eyes, they bloom,
A smile on sorrows, chasing gloom.
The moment I saw you, I knew, my love,
That passion's madness knows no bound, my love.
Now, where can we go from here, my love?
In your arms, let me breathe my last, my love.
The moment I saw you, I knew,
This heart finds no solace near,
What can I say, what can I do, my dear?
Stay seated before me, and I'll gaze,
At you, lost in love's haze.
You called to me, and here I am,
Love's promise, a burning flame.
The moment I saw you, I knew, my love,
That passion's madness knows no bound, my love.
The moment I saw you, I knew, my love,
That passion's madness knows no bound, my love.
Now, where can we go from here, my love?
In your arms, let me breathe my last, my love.
In your arms, let me breathe my last.
Comments on song "Tujhe Dekha Toh Yeh Jana Sanam"
safi4lyfe on Saturday, April 23, 2011
I luvvvvvvvvvv him so much!!!!!! it's just da way he acts dat charmz people!!!! Y doesnt he make movies like dat noww???? now all those directors tell them 2 act out sh*t!!!! it's never a good luvv story anymore!!!!!! I luv u SRK!!!! ohhh yeah!!!!! him and kajol shoulda got married!!!! da best indian cuple ever!!!!!!
I luvvvvvvvvvv him so much!!!!!! it's just da way he acts dat charmz people!!!! Y doesnt he make movies like dat noww???? now all those directors tell them 2 act out sh*t!!!! it's never a good luvv story anymore!!!!!! I luv u SRK!!!! ohhh yeah!!!!! him and kajol shoulda got married!!!! da best indian cuple ever!!!!!!
yessss26 on Sunday, April 24, 2011
usse dekh ke raj ne yeh kyun jaana ki pyar diwaana hota hai? does he think that he shouldnt have fallen in love with simran because its not possible to be together? is that why pyar is diwaana (crazy)?
usse dekh ke raj ne yeh kyun jaana ki pyar diwaana hota hai? does he think that he shouldnt have fallen in love with simran because its not possible to be together? is that why pyar is diwaana (crazy)?
intelintel06 on Monday, October 25, 2010
Translation for @jsacore..After seeing u i came to know that love is crazy.I don't want to go anyplace else now.i want to die in your arms .
Translation for @jsacore..After seeing u i came to know that love is crazy.I don't want to go anyplace else now.i want to die in your arms .
ManishS19 on Monday, March 21, 2011
@mehadi91kochotmail When I saw you, I realized love is crazy. Where do we
go from here? I'll die in your arms, darling. First Paragraph.
@mehadi91kochotmail When I saw you, I realized love is crazy. Where do we
go from here? I'll die in your arms, darling. First Paragraph.
Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995) - Movie Details
Film CastShahrukh Khan, Kajol, Parmeet Sethi, Satish Shah, Amrish Puri, Farida Jalal, Anupam Kher, Mandira Bedi, Achla Sachdev, Himani Shivpuri, Karan Johar, Arjun Sablok, Pooja Ruparel, Lalit Tiwari, Hemlata, Anita, PallaviSingerAbhijeet, Asha Bhosle, Kumar Sanu, Lata Mangeshkar, Manjeet Kaur, Pamela Chopra, Udit NarayanLyricistAnand BakshiMusic ByJatin Pandit, Lalit PanditDirectorAditya ChopraProducerYash ChopraExternal LinksDilwale Dulhania Le Jayenge at IMDB Dilwale Dulhania Le Jayenge at WikipediaYouTubeDilwale Dulhania Le Jayenge at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
Dear Yrf, If you don't have the guts/intentions to put up the complete
videos, please, avoid it altogether next time. Those who like the songs and
videos that you have copyright off, already have 'em with them, or they can
get them from other sources. So a humble request, please, next time, don't
bother. Sincerely, Amanpreet Rai