tu meri jasoda maiya mai tera govinda
tu meri jasoda maiya mai tera govinda
rahe ma beta ek duje ka
rahe ma beta ek duje ka
mukh dekh dekh kar zinda
tu meri jasoda maiya mai tera govinda

ho ma ke kadam nasib to phir
jannat ki tamana kaun kare
zinda bhagwan ho samne phir
pathar ki pooja kon kare
aulad ko phulo me pale
khud sez pe soye kha roti
insano ki kya bat karu
ma janni hai avataro ki
ma ke upkaro ke aage, ma ke upkaro ke aage
bhagwan bhi ho sharminda
tu meri jasoda maiya mai tera govinda

aulad ke sukh me sukh pati
aulad ke dukh me roti hai
ho put kaput bhale lekin
mata na kumata hoti hai
ma ke hote jane kyu hum
is bat pe karte gor nahi
mamta ki jagha koi labz nahi
mata ki tarha koi aur nahi
zalim se zalim duniya me
zalim se zalim duniya me
karte nahi ma ki ninda
tu meri jasoda maiya mai tera govinda
tu meri jasoda maiya mai tera govinda
rahe ma beta ek duje ka
rahe ma beta ek duje ka
mukh dekh dekh kar zinda
tu meri jasoda maiya mai tera govinda

You are my Yasoda, I am your Govinda,
You are my Yasoda, I am your Govinda,
Mother and child, forever entwined,
Mother and child, forever entwined,
Living, breathing, by each other's sight,
You are my Yasoda, I am your Govinda.

If fortune grants a mother’s grace,
Who seeks the heavens, yearns for that place?
When God incarnate stands before your eyes,
Who would then worship stones, and compromise?
She cradles her child in petals of bloom,
While she herself sleeps on a simple room,
Forget not the humans, the mortal's plight,
Mother is a Goddess, a heavenly light.
Before a mother's selfless deeds,
Before a mother's selfless deeds,
Even the divine feels shame, and bends.
You are my Yasoda, I am your Govinda.

In a child's joy, her own heart finds glee,
In a child's sorrow, she weeps, you see,
Though a son may be flawed, let it be,
A mother, never, a mother will not be unkindly.
With a mother's embrace, why do we stray,
Why is this truth we cannot obey?
No word can replace a mother's art,
There is no other, like a mother's heart.
In a world so cruel, so unforgiving,
In a world so cruel, so unforgiving,
No one ever would her memory rescind.
You are my Yasoda, I am your Govinda,
You are my Yasoda, I am your Govinda,
Mother and child, forever entwined,
Mother and child, forever entwined,
Living, breathing, by each other's sight,
You are my Yasoda, I am your Govinda.