Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=Lni3YbDRmpY
Advertisement
To Zinda Ho Tum - तो जिन्दा हो तुम
SingerFarhan Akhtar
Music byShankar Ehsaan Loy
LyricistJaved Akhtar
ActorHrithik Roshan, Abhay Deol, Farhan Akhtar
CategoryPatriotic Songs
MovieZindagi Na Milegi Dobara (2011)
Lyrics of To Zinda Ho Tum - तो जिन्दा हो तुम
dilo me tum apni betabiya
leke chal rahe ho to zinda ho tum
nazar me khwaabo ki bijliya leke
chal rahe ho to zinda ho tum
hawa ke jhoko ke jaise
aazad rahna seekho
tum ek dariya ke jaise,
leharo me bahna seekho
har ek lamhe se tum milo
khole apni baahe
har ek pal ek naya
samaa dekhe ye nigaahe
jo apni aankho me hairaniya
leke chal rahe ho
to zinda ho tum
dilo me tum apni betabiya
leke chal rahe ho
to zinda ho tum
leke chal rahe ho to zinda ho tum
nazar me khwaabo ki bijliya leke
chal rahe ho to zinda ho tum
hawa ke jhoko ke jaise
aazad rahna seekho
tum ek dariya ke jaise,
leharo me bahna seekho
har ek lamhe se tum milo
khole apni baahe
har ek pal ek naya
samaa dekhe ye nigaahe
jo apni aankho me hairaniya
leke chal rahe ho
to zinda ho tum
dilo me tum apni betabiya
leke chal rahe ho
to zinda ho tum
Poetic Translation - Lyrics of To Zinda Ho Tum - तो जिन्दा हो तुम
Within your hearts, the tremors reside,
A restless fire, where life takes stride.
With lightning dreams within your gaze,
You walk this earth in vibrant haze.
Like breezes free, embrace the air,
Learn to be unbound, beyond compare.
Like rivers flowing, find your way,
In waves of motion, come what may.
Embrace each moment, open wide,
Unfurl your arms, let nothing hide.
Each fleeting second, a fresh display,
A tapestry your eyes survey.
With gazelles of hope within your sight,
You journey on, a burning light.
Within your hearts, the tremors reside,
Alive you are, with nothing to hide.
A restless fire, where life takes stride.
With lightning dreams within your gaze,
You walk this earth in vibrant haze.
Like breezes free, embrace the air,
Learn to be unbound, beyond compare.
Like rivers flowing, find your way,
In waves of motion, come what may.
Embrace each moment, open wide,
Unfurl your arms, let nothing hide.
Each fleeting second, a fresh display,
A tapestry your eyes survey.
With gazelles of hope within your sight,
You journey on, a burning light.
Within your hearts, the tremors reside,
Alive you are, with nothing to hide.
Comments on song "To Zinda Ho Tum"
Akhil Rathore on Thursday, September 19, 2013
T-Series Sir Please Please Upload Yeh Tune Kya Kiya Full Video Song Once
Upon A Time In Mumbai Dobara Please Sir Upload Very Very Soon
T-Series Sir Please Please Upload Yeh Tune Kya Kiya Full Video Song Once
Upon A Time In Mumbai Dobara Please Sir Upload Very Very Soon
avinash dubey on Thursday, September 19, 2013
Sure :) Its really nice poetry by Akhtar sir :) waiting for last poem .
Sure :) Its really nice poetry by Akhtar sir :) waiting for last poem .
mschera24 on Saturday, September 21, 2013
this is so good!! these poems should've been in the album cd
this is so good!! these poems should've been in the album cd
vijaydarke on Friday, July 22, 2011
the best poem in the whole movie! awesome awesome movie!
the best poem in the whole movie! awesome awesome movie!
Zindagi Na Milegi Dobara (2011) - Movie Details
Film CastHrithik Roshan, Farhan Akhtar, Abhay Deol, Katrina Kaif, Kalki Koechlin, Ariadna Cabrol, Naseruddin Shah, Deepti NavalSingerJoi Barua, Suraj Jagan, Shankar Mahadevan, Vishal Dadlani, Ehsaan Noorani, Gulraj Singh, Alyssa Mendonsa, Mohit Chauhan, Farhan Akhtar, Hrithik Roshan, Abhay Deol, Maria Del Mar Fernandez, Dominique Cerejo, Clinton Cerejo, Loy MendoncaLyricistJaved AkhtarMusic ByShankar Mahadevan, Ehsaan Noorani, Loy MendoncaDirectorZoya AkhtarProducerRitesh Sidhwani, Farhan AkhtarExternal LinksZindagi Na Milegi Dobara at IMDB Zindagi Na Milegi Dobara at WikipediaYouTubeZindagi Na Milegi Dobara at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


Hey Guys!! Kindly send us your suggestions and thoughts on this poetry. P.S
- Wait for llast poem "YEH JAANE KAISA RAAZ HAI" we have worked really hard
for it!!