teri tasveer se aakhe meri kyo hatti nhi
teri tasveer se aakhe meri kyo hatti nhi
sochta hu ise kahte na ho pyar khi haye
miti si hai besharmiya or chain nhi
sochta hu ise kahte na ho pyar khi haye
miti si hai besarmiya or chen nhi

din gujar jaye yuhi raat bhi kat jaye yu
jee yhi chahe sur me tere beti rhu
bekrari me hi ab mujhko karar aata hai
chen kahte hai jise mere liye chen nhi
teri tasveer se aakhe meri kyo hatti nhi

agar yhi pyar hai to is pyar pe pyar aaye hame
or tadpaye hame or bhi tadpaye hame
dil ye kahta hai mhobbat ka ye dastur nhi
teri becheniya tham jaye ye manjur nhi
teri tasveer se aakhe meri kyo hatti nhi

My gaze, why can't it break from your face?
My gaze, why can't it break from your face?
Could this be love, I wonder, oh the ache!
Shame melts, a ghost, and peace finds no place.
Could this be love, I wonder, oh the ache!
Shame melts, a ghost, and peace finds no place.

Days drift by, and nights also fade,
My soul desires to live in your harmony.
Restlessness, my solace, comfort for me,
The peace they speak of, it eludes me.
My gaze, why can't it break from your face?

If this is love, then let love consume us so,
And torment us more, let agony grow!
My heart protests, such is not love's design,
Your unease to cease, this fate I decline.
My gaze, why can't it break from your face?