Video of this song from youtube
Advertisement
Tere Sang Yaara - तेरे संग यारा
SingerAtif Aslam
Music byArko Pravo Mukherjee
LyricistManoj Muntashir
ActorAkshay Kumar, Ileana DCruz
CategoryRomantic Songs
MovieRustom (2016)
Lyrics of Tere Sang Yaara - तेरे संग यारा
tere sang yaara khush rang bahara
tu raat diwani, main zard sitaara
o karam khudaya hai, tujhe mujhse milaya hai
tujhpe marke hi to mujhe jeena aaya hai
o tere sang yaara khush rang bahara
tu raat diwani, main zard sitaara
o tere sang yaara khush rang bahara
main tera ho jaau jo tu karde ishara
kahi kisi bhi gali me jaau mai
teri khushbu se takraau mai
har raat jo aata hai mujhe woh khwaab tu
tera mera milna dastur hai
tere hone se mujhme noor hai
main hu suna sa ek aasmaan, mehtaab tu
o karam khudaya hai, tujhe maine jo paaya hai
tujhpe marke hi to mujhe jeena aaya hai
o tere sang yaara khush rang bahara
tu raat diwani, main zard sitaara
o tere sang yaara khush rang bahara
tere bin ab to na jeena ganwara
maine chhode hain baaki saare raste
bas aaya hu tere paas re
meri aankho me tera naam hai, pehchaan le
sab kuch mere liye tere baad hai
sau baato ki ik baat hai
mai na jaunga kabhi tujhe chhod ke ye jaan le
o karam khudaya hai, tera pyar jo paaya hai
tujhpe marke hi to mujhe jeena aaya hai
o tere sang yaara khush rang bahara
tu raat diwani, main zard sitaara
o tere sang yaara khush rang bahara
main behta musafir, tu thehra kinara
tu raat diwani, main zard sitaara
o karam khudaya hai, tujhe mujhse milaya hai
tujhpe marke hi to mujhe jeena aaya hai
o tere sang yaara khush rang bahara
tu raat diwani, main zard sitaara
o tere sang yaara khush rang bahara
main tera ho jaau jo tu karde ishara
kahi kisi bhi gali me jaau mai
teri khushbu se takraau mai
har raat jo aata hai mujhe woh khwaab tu
tera mera milna dastur hai
tere hone se mujhme noor hai
main hu suna sa ek aasmaan, mehtaab tu
o karam khudaya hai, tujhe maine jo paaya hai
tujhpe marke hi to mujhe jeena aaya hai
o tere sang yaara khush rang bahara
tu raat diwani, main zard sitaara
o tere sang yaara khush rang bahara
tere bin ab to na jeena ganwara
maine chhode hain baaki saare raste
bas aaya hu tere paas re
meri aankho me tera naam hai, pehchaan le
sab kuch mere liye tere baad hai
sau baato ki ik baat hai
mai na jaunga kabhi tujhe chhod ke ye jaan le
o karam khudaya hai, tera pyar jo paaya hai
tujhpe marke hi to mujhe jeena aaya hai
o tere sang yaara khush rang bahara
tu raat diwani, main zard sitaara
o tere sang yaara khush rang bahara
main behta musafir, tu thehra kinara
Poetic Translation - Lyrics of Tere Sang Yaara - तेरे संग यारा
With you, my love, a vibrant spring,
You, the raving night, I, the fading star.
Oh, grace of the Divine, that brought you to me,
Only by dying to you, did I learn to truly be.
With you, my love, a vibrant spring,
You, the raving night, I, the fading star.
With you, my love, a vibrant spring,
I'll be yours if you but command.
In any street where I may roam,
Your fragrance I meet, my soul's home.
You are the dream that haunts my nights,
Our meeting, a destiny, that ignites.
Your presence fills me with light,
I am a barren sky, you are the moon's delight.
Oh, grace of the Divine, to have found you,
Only by dying to you, did I learn to imbue.
With you, my love, a vibrant spring,
You, the raving night, I, the fading star.
With you, my love, a vibrant spring,
Without you, life's a burden, I declare.
I've forsaken all other paths,
And come only to your aftermaths.
Your name in my eyes, can you now see?
Everything for me, begins with thee.
One truth above all, eternally,
I will never leave you, know this of me.
Oh, grace of the Divine, for your love I see,
Only by dying to you, did I learn to truly be.
With you, my love, a vibrant spring,
You, the raving night, I, the fading star.
With you, my love, a vibrant spring,
I am a flowing traveler, you, the anchored shore, you are.
You, the raving night, I, the fading star.
Oh, grace of the Divine, that brought you to me,
Only by dying to you, did I learn to truly be.
With you, my love, a vibrant spring,
You, the raving night, I, the fading star.
With you, my love, a vibrant spring,
I'll be yours if you but command.
In any street where I may roam,
Your fragrance I meet, my soul's home.
You are the dream that haunts my nights,
Our meeting, a destiny, that ignites.
Your presence fills me with light,
I am a barren sky, you are the moon's delight.
Oh, grace of the Divine, to have found you,
Only by dying to you, did I learn to imbue.
With you, my love, a vibrant spring,
You, the raving night, I, the fading star.
With you, my love, a vibrant spring,
Without you, life's a burden, I declare.
I've forsaken all other paths,
And come only to your aftermaths.
Your name in my eyes, can you now see?
Everything for me, begins with thee.
One truth above all, eternally,
I will never leave you, know this of me.
Oh, grace of the Divine, for your love I see,
Only by dying to you, did I learn to truly be.
With you, my love, a vibrant spring,
You, the raving night, I, the fading star.
With you, my love, a vibrant spring,
I am a flowing traveler, you, the anchored shore, you are.
Rustom (2016) - Movie Details
Film CastAkshay Kumar, Ileana DCruz, Esha Gupta, Sachin Khedekar, Pawan Malhotra, Parmeet Sethi, Arjan Bajwa, Sahedev Girish, Usha Nadkarni, Sharad Kelkar, Kanwaljeet Singh, Brijendra Kala, Anang DesaiSingerAtif Aslam, Sukriti Kakkar, Ankit Tiwari, Arijit Singh, Palak Muchhal, Jubin Nautiyal, Aakanksha Sharma, Shreya Ghoshal, Jasraj Joshi, Arko Pravo MukherjeeLyricistManoj Muntashir, Mandar Cholkar, Arko Pravo MukherjeeMusic ByArko Pravo Mukherjee, Raghav Sachar, Ankit Tiwari, Jeet GangulyDirectorTinu Suresh DesaiProducerNeeraj Pandey, Shital Bhatia, Aruna Bhatia, Nittin Keni, Akash Chawla, Virender AroraExternal LinksRustom at IMDB Rustom at Wikipedia
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement

