tere hi chhaya me mili thi parvti ko prit
teri hi chhaya me hui thi savitri ki jeet
chhaya me aaj teri mera pyar lut rha hai
chhaya me aaj teri mera pyar lut rha hai
abla ka aaj bhagwan sansaar lut rha hai
chhaya me aaj teri mera pyar lut rha hai

apne piya se milkar kuch bhi na payi kehne
dulhan ne aaj pehne aasuo ke gehne
piy ke milan se pahle singar lut rha hai
singar lut rha hai
abla ka aaj bhagwan sansar lut rha hai
chhaya me aaj teri mera pyar lut rha hai

tere jagne se pahle mere bhag so na jaye
aayegi kam kis din lakho teri jataye
o devta bacha le o devta bacha le
o devta bacha le o devta bacha le
o devta bacha le

In your shadow, Parvati found her love's embrace,
In your shadow, Savitri won her destined space.
In your shadow now, my love is swept away,
In your shadow, my heart starts to decay.
A helpless soul's world, by God, is now undone,
In your shadow, my love has been outrun.

Meeting my beloved, words I cannot find,
The bride adorns herself with tears of the mind.
Before union's dawn, all beauty starts to fade,
All beauty starts to erode.
A helpless soul's world, by God, is now dismayed,
In your shadow, my love has been betrayed.

Before you awaken, let my fortune not sleep,
Of what use are your locks, the vows you keep?
O God, protect me, O God, stay near,
O God, protect me, banish all fear,
O God, protect me.