Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=ztVU-5sgkOc
https://www.youtube.com/watch?v=fbAD9mN43Yw
Advertisement
Tere Bina Suna Suna Laage Is Duniya Ka Mela - तेरे बिना सुना सुना लगे इस दुनिया का मेला
SingerLata Mangeshkar
Music byMukesh
LyricistIndeevar
Actor
CategoryMasti Bhare Geet
MovieAnuraag (1956)
Lyrics of Tere Bina Suna Suna Laage Is Duniya Ka Mela - तेरे बिना सुना सुना लगे इस दुनिया का मेला
tere bina suna suna lage is dunia ka mela
is dunia ka mela baat teri jiwan jiwan hai
tere bina jhmela tere bina dunia ka mela
aaj tu hai dur humse kal tak the jo hamare
kal tak the jo hamare jati rah gayi mai
sagar tere kinare sagar tere kinare
kimat na chhod a kahi ka khel kuch
aisa khela is dunia ka mela
kitne kathor hai toad di hai aas meri
toad di hai aas meri
jiwan adhura mera dunia udas meri
haye dunia udas meri jitni si aas rakhi thi
utna hi dukh jhela is dunia ka mela
is dunia ka mela baat teri jiwan jiwan hai
tere bina jhmela tere bina dunia ka mela
aaj tu hai dur humse kal tak the jo hamare
kal tak the jo hamare jati rah gayi mai
sagar tere kinare sagar tere kinare
kimat na chhod a kahi ka khel kuch
aisa khela is dunia ka mela
kitne kathor hai toad di hai aas meri
toad di hai aas meri
jiwan adhura mera dunia udas meri
haye dunia udas meri jitni si aas rakhi thi
utna hi dukh jhela is dunia ka mela
Poetic Translation - Lyrics of Tere Bina Suna Suna Laage Is Duniya Ka Mela - तेरे बिना सुना सुना लगे इस दुनिया का मेला
Without you, the world's fair feels a desolate space,
A hollow echo, this world's embrace.
Your memory, the breath of life I crave,
Without you, a tangled knot, the world's farewell.
Today, you dwell beyond my reach, where once we stood as one,
Where we stood as one, the memories have flown.
The shore you left, the ocean you have become.
The price of the game, left nothing undone,
A cruel game played, in this world's fair.
How harsh, to shatter hope's fragile gleam,
To shatter hope's fragile dream.
My life, incomplete, the world's sad plight,
Alas, the world's sad plight, the hope I kept within,
I have suffered the grief, in this world's fair.
A hollow echo, this world's embrace.
Your memory, the breath of life I crave,
Without you, a tangled knot, the world's farewell.
Today, you dwell beyond my reach, where once we stood as one,
Where we stood as one, the memories have flown.
The shore you left, the ocean you have become.
The price of the game, left nothing undone,
A cruel game played, in this world's fair.
How harsh, to shatter hope's fragile gleam,
To shatter hope's fragile dream.
My life, incomplete, the world's sad plight,
Alas, the world's sad plight, the hope I kept within,
I have suffered the grief, in this world's fair.
Comments on song "Tere Bina Suna Suna Laage Is Duniya Ka Mela"
Anuraag (1956) - Movie Details
Film CastMukesh, Usha Kiran, Mridula, Pratima Devi, Uma DeviSingerLata Mangeshkar, Manna Dey, Shamshad Begum, Madhubala Zaveri, MukeshLyricistIndeevar, Kaif IrfaniMusic ByMukeshDirectorMadhusadanExternal LinksAnuraag at IMDB
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


Thank you for this rare and beautiful song.
I think lyrics were by Indeevar, as per information available on web.