tera mera sath hai etna purana
jab na log the or na tha ye jamana
tera mera sath hai etna purana
jab na log the or na tha ye jamana

jab na jamin thi na aasaman tha kuch bhi nahi tha yhan
ham yhi the tum yahi the
suraj nahi tha chanda nahi tha
na the sitare yhan hum yahi the tum yahi the
pake kahin khoya kho ke kahin paya
ye pyar dono ko paas le aaya
milke yun fir kho na jana
humko tumse hai pyar tab tk nibhana
jab na log honge na rhega ye jamana
tera mera sath hai etna purana
jab na log the or na tha ye jamana

saat smndar paar se aai tujhse hi milne yahna
o deewane tu na jane
ho char dino me pyar ke rahe aaye kaha se kaha
o deewani tu na jane
chhip ke jamane se sau sau bhane se
hum tum mile hai to ye gul khile hai
ab na ye daman chhudana na na na
humko tumse hai pyar tab tk nibhana
jab na log honge na rhega ye jamana
tera mera sath hai etna purana
jab na log the or na tha ye jamana

duniya banegi banke mitegi pyar mitega nahi
main bhi janu bhi jane
ham bichhade to dono jaha me kuchh bhi bachega nahi
main bhi maanu bhi na maane
ye sath na chhute ye pyar na tute
dono jahan ruthe tu hmse na ruthe
ho khatm na ye afsana na na na na
tera mera sath hai etna purana
jab na log the or na tha ye jamana

Our bond, a tapestry of ages spun,
Before the world, before the sun.
Our bond, a story whispered low,
When time itself had yet to flow.

Before the earth, before the sky,
Before the void, you and I.
We were there, in silent grace,
In that timeless, empty space.
Before the sun, before the moon,
Before the stars, our endless tune.
We were there, in shadowed light,
You and I, in endless night.
Found and lost, and lost then found,
This love our sacred ground.
Now, entwined, let us not part,
This love will forever beat in our heart,
Until the world itself is gone,
Our bond, since time's first dawn.
Our bond, a tapestry of ages spun,
Before the world, before the sun.

Across seven seas, my soul sought yours,
You, my beloved, you are the cause.
Oh, my darling, you don't know,
In these fleeting days, where did our love flow?
Across four days our love took hold,
You, my beloved, our story to be told.
Hiding from the world's harsh gaze,
Through a hundred ways, we found our maze.
If we meet, this flower will never wither,
Don't let our hearts part together, forever.
Until the world itself is gone,
Our bond, since time's first dawn.
Our bond, a tapestry of ages spun,
Before the world, before the sun.

The world will rise, and then descend,
But love, our love, will never end.
I know it, and you know it too,
If we part, all will lose its hue.
I believe it, and you believe it too,
If we part, all that’s true will be through.
Let this bond never break apart,
Our love forever, in each heart.
Let the world turn away its face,
But never let our love displace.
Our story never comes to an end,
Our bond, a journey without amend,
Our bond, a tapestry of ages spun,
Before the world, before the sun.