meri dhadkan mein saanson mein tera hi naam hai yaara
meri dhadkan mein saanson mein tera hi naam hai yaara
mujhe duniya se kya matlab mujhe duniya se kya matlab
tujhi se kaam hai yaara tujhi se kaam hai yaara

meri dhadkan mein saanson mein tera hi naam hai yaara
meri dhadkan mein saanson mein tera hi naam hai yaara
mujhe duniya se kya matlab mujhe duniya se kya matlab
tujhi se kaam hai yaara tujhi se kaam hai yaara

jamaana ik taraf ki tu mera sansaar hai pehle
jamaana ik taraf ki tu mera sansaar hai pehle
meri har cheej ka hamraaj tu haqdaar hai pehle
meri har cheej ka hamraaj tu haqdaar hai pehle
kabhi hoon main suraahi aur kabhi tu jaam hai yaara
kabhi hoon main suraahi aur kabhi tu jaam hai yaara
mujhe duniya se kya matlab mujhe duniya se kya matlab
tujhi se kaam hai yaara tujhi se kaam hai yaara

tamnna hai ke gehane pyaar ke main tujhako pehana du
hukumat bhi mile toh main hukumat ko bhi thukara du
hukumat bhi mile toh main hukumat ko bhi thukara du
teri chaahat toh kudrat se bada inaam hai yaara
teri chaahat toh kudrat se bada inaam hai yaara
mujhe duniya se kya matlab mujhe duniya se kya matlab
tujhi se kaam hai yaara tujhi se kaam hai yaara

jamin ki nabj rukati hai kadam jab tere chalte hai
khudaayi thartharaati hai, farishte haat malate hai
khudaayi thartharaati hai, farishte haat malate hai
tu hi aagaajh tha mera tu hi anjaam hai yaara
tu hi aagaajh tha mera tu hi anjaam hai yaara
mujhe duniya se kya matlab mujhe duniya se kya matlab
tujhi se kaam hai yaara tujhi se kaam hai yaara

na aisa pyaar hoga aur na aisi aashiqi hogi
mujhe lagata hai sadiyon se hamaari dosti hogi
mujhe lagata hai sadiyon se hamaari dosti hogi
sitaaron tak hamaari aashiqi badnaam hai yaara
sitaaron tak hamaari aashiqi badnaam hai yaara
mujhe duniya se kya matlab mujhe duniya se kya matlab
tujhi se kaam hai yaara tujhi se kaam hai yaara
meri dhadkan mein saanson mein tera hi naam hai yaara
meri dhadkan mein saanson mein tera hi naam hai yaara

In my pulse, in my breath, your name alone, O friend,
In my pulse, in my breath, your name alone, O friend.
What care I for the world, what care I for the world?
My purpose lies in you, my purpose lies in you, my friend.

In my pulse, in my breath, your name alone, O friend,
In my pulse, in my breath, your name alone, O friend.
What care I for the world, what care I for the world?
My purpose lies in you, my purpose lies in you, my friend.

The world on one side, you, my universe, first,
The world on one side, you, my universe, first.
The confidant of all I possess, you, the rightful heir, first,
The confidant of all I possess, you, the rightful heir, first.
Sometimes I am the carafe, and you the wine-filled cup, O friend,
Sometimes I am the carafe, and you the wine-filled cup, O friend.
What care I for the world, what care I for the world?
My purpose lies in you, my purpose lies in you, my friend.

I yearn to adorn you with jewels of love,
If dominion were offered, I would cast it aside above.
If dominion were offered, I would cast it aside above.
Your desire, a reward greater than nature's grace, O friend,
Your desire, a reward greater than nature's grace, O friend.
What care I for the world, what care I for the world?
My purpose lies in you, my purpose lies in you, my friend.

The earth's pulse stills when your steps resound,
The divine trembles, angels extend their hand around.
The divine trembles, angels extend their hand around.
You were the beginning, you the end, O friend,
You were the beginning, you the end, O friend.
What care I for the world, what care I for the world?
My purpose lies in you, my purpose lies in you, my friend.

Such love will never be, nor such a romance's gleam,
It feels as though, for ages, our friendship did teem.
It feels as though, for ages, our friendship did teem.
Our love, to the stars, is infamous, it would seem, O friend,
Our love, to the stars, is infamous, it would seem, O friend.
What care I for the world, what care I for the world?
My purpose lies in you, my purpose lies in you, my friend.
In my pulse, in my breath, your name alone, O friend,
In my pulse, in my breath, your name alone, O friend.