Video of this song from youtube
Advertisement
Tera Dil Kya Kehta Hai - तेरा दिल क्या कहता है
SingerKishore Kumar
Music byLaxmikant Pyarelal
LyricistAnand Bakshi
ActorRajesh Khanna, Zeenat Aman
CategoryRomantic Songs
MovieAashiq Hoon Baharon Ka (1977)
Lyrics of Tera Dil Kya Kehta Hai - तेरा दिल क्या कहता है
tera dil kya kahta hai mera dil to ye kehta hai
yu hi rasto pe chalte jaye hum aur manjil kabhi bhi na aaye
hey lala lala la lala la
tera dil kya kahta hai mera dil to ye kahata hai
yu hi rasto pe chalte jaye hum aur manjil kabhi bhi na aaye
hey lala lala la lala la
manjil jo najdik aayegi
manjil jo najdik aayegi tu mujhse dur chali jayegi
tere jane ke baad teri yaad aayegi
tere jane ke baad teri yaad aayegi
mai tujhko kaha dhundhunga tera pata kis se puchunga
yu hi rasto pe chalte jaye hum aur manjil kabhi bhi na aaye
hey lala lala la lala la
mujhko to neend nahi aayegi
mujhko to neend nahi aayegi tu kya mujhe bhul jayegi
mere jane ke baad meri yaad aayegi
mere jane ke baad meri yaad aayegi
acha hai is duri se fir milne ki majburi se
yu hi rasto pe chalte jaye hum aur manjil kabhi bhi na aaye
hey lala lala la lala la
tera dil kya kehta hai mera dil to ye kehta hai
yu hi rasto pe chalte jaye hum aur manjil kabhi bhi na aaye
hey lala lala la lala la lala la lala la
yu hi rasto pe chalte jaye hum aur manjil kabhi bhi na aaye
hey lala lala la lala la
tera dil kya kahta hai mera dil to ye kahata hai
yu hi rasto pe chalte jaye hum aur manjil kabhi bhi na aaye
hey lala lala la lala la
manjil jo najdik aayegi
manjil jo najdik aayegi tu mujhse dur chali jayegi
tere jane ke baad teri yaad aayegi
tere jane ke baad teri yaad aayegi
mai tujhko kaha dhundhunga tera pata kis se puchunga
yu hi rasto pe chalte jaye hum aur manjil kabhi bhi na aaye
hey lala lala la lala la
mujhko to neend nahi aayegi
mujhko to neend nahi aayegi tu kya mujhe bhul jayegi
mere jane ke baad meri yaad aayegi
mere jane ke baad meri yaad aayegi
acha hai is duri se fir milne ki majburi se
yu hi rasto pe chalte jaye hum aur manjil kabhi bhi na aaye
hey lala lala la lala la
tera dil kya kehta hai mera dil to ye kehta hai
yu hi rasto pe chalte jaye hum aur manjil kabhi bhi na aaye
hey lala lala la lala la lala la lala la
Poetic Translation - Lyrics of Tera Dil Kya Kehta Hai - तेरा दिल क्या कहता है
Your heart whispers what? Mine simply pleads,
Let us wander these paths, fulfill no needs.
And never arrive, never know the end,
He la la la la la la la, my friend.
Your heart whispers what? Mine simply says,
Let us wander these paths, through endless days.
And never arrive, never know the end,
He la la la la la la la, my friend.
Should the goal draw near, where the journey must cease,
You’ll vanish from me, find your own peace.
After you're gone, your memory will stay,
After you're gone, in my heart it will play.
Where would I search, for the echo of you?
Whom should I ask, to find what we knew?
Let us wander these paths, fulfill no needs.
And never arrive, plant no hopeful seeds.
He la la la la la la la.
Sleep will not come, the darkness will loom,
Will you forget me, within your own room?
After I’m gone, will you think of my face?
After I’m gone, in this desolate space?
Better this distance, this bittersweet plea,
Than the chains of reunion, meant for you and for me.
Let us wander these paths, fulfill no needs.
And never arrive, where the final dawn bleeds.
He la la la la la la la.
Your heart whispers what? Mine simply pleads,
Let us wander these paths, fulfill no needs.
And never arrive, never know the end,
He la la la la la la la la la la la la la la.
Let us wander these paths, fulfill no needs.
And never arrive, never know the end,
He la la la la la la la, my friend.
Your heart whispers what? Mine simply says,
Let us wander these paths, through endless days.
And never arrive, never know the end,
He la la la la la la la, my friend.
Should the goal draw near, where the journey must cease,
You’ll vanish from me, find your own peace.
After you're gone, your memory will stay,
After you're gone, in my heart it will play.
Where would I search, for the echo of you?
Whom should I ask, to find what we knew?
Let us wander these paths, fulfill no needs.
And never arrive, plant no hopeful seeds.
He la la la la la la la.
Sleep will not come, the darkness will loom,
Will you forget me, within your own room?
After I’m gone, will you think of my face?
After I’m gone, in this desolate space?
Better this distance, this bittersweet plea,
Than the chains of reunion, meant for you and for me.
Let us wander these paths, fulfill no needs.
And never arrive, where the final dawn bleeds.
He la la la la la la la.
Your heart whispers what? Mine simply pleads,
Let us wander these paths, fulfill no needs.
And never arrive, never know the end,
He la la la la la la la la la la la la la la.
Comments on song "Tera Dil Kya Kehta Hai"
Aashiq Hoon Baharon Ka (1977) - Movie Details
Film CastRajesh Khanna, Zeenat Aman, Danny Denzongpa, Asrani, Om Parkesh, Nadira, Preeti Ganguli, Rehman, Sulochana, Julie Ames, Pinchoo KapoorSingerLata Mangeshkar, Kishore KumarLyricistAnand BakshiMusic ByLaxmikant PyarelalDirectorJ Om PrakashProducerK K Talwar, Raj BathijaExternal LinksAashiq Hoon Baharon Ka at IMDB Aashiq Hoon Baharon Ka at WikipediaYouTubeAashiq Hoon Baharon Ka at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


Rajesh Kanna is wearing clown type of T-Shirt. Is that Zeenat taman? All
time classic. Thanks for posting this video with youtube.