haye haye lala jiyo jiyo re lala
tere ghar aaya balgopal jug jug jiye tera lal
haye haye lala jiyo jiyo re lala
tere ghar aaya balgopal jug jug jiye tera lal
amma noto ka bandal nikal jug jug jiye tera lal
amma noto ka bandal nikal jug jug jiye tera lal
amma noto ka bandal nikal jug jug jiye tera lal
haye haye lala jiyo jiyo re lala

tere ghar aaya balgopal amma noto ka bandal nikal
jug jug jiye tera lal amma noto ka bandal nikal
jug jug jiye tera lal haye haye lala jiyo jiyo re lala
tere ghar aaya balgopal amma noto ka bandal nikal
jug jug jiye tera dlal pahala mahina han ji
kabhi ji machlaye kabhi ulti aaye haye haye

duja mahina han tiji khana na baye
chakar sa aaye haye teeja mahina
kabhi miti baye kabhi ji gabraye aye haye

amma tere munne aage sadi dotti kya hai
amma tere munne aage sadi dotti kya hai
lali tere lala aage heere moti kya hai
lali tere lala aage heere moti kya hai
karde hume tu mala mal jug jug jiye tera lal
karde hume tu mala mal jug jug jiye tera lal

chautha mahina han ji lath mare idhar udhar gume
panchva mahina han ji gudgud bole, gudgudi si hoye
chata mahina andar se ji aawaj aaye aye haye

amma tera lalna o jag se nirala
amma tera lalna o jag se nirala
naam kare ghar ka to ho nasinbo wala
naam kare ghar ka to ho nasinbo wala
humari duaye saro saal jug jug jiye tera lal
humari duaye saro saal jug jug jiye tera lal
haye haye lala jiyo jiyo re lala
tere ghar aaya balgopal tere ghar aaya balgopal
jug jug jiye tera lal

satva mahina han ji ladka hoga ya ladki hogi
aathva mahina han ji na jaga jaye na soya jaye, aye haye
nova mahina fir dhai aaye fir taye taye faida ho jaye
munna ho ya munni ho to sukh dukh kaisa
munna ho ya munni ho to sukh dukh kaisa
kisi ke na paida ho koi humare jaisa
kisi ke na paida ho koi humare jaisa

khusiyo me na aanshu nikal jug jug jiye tera lal
khusiyo me na aanshu nikal jug jug jiye tera lal
dadi dadi bole, raja beta aaya
mama mami bole, ghar me khushiya laya
nana nani uski han ji uski milke najar uthare
lo badaiya dete ristedar sare

bahiya devar nanadi milkar sab khushi manate
papa vaar ke paise charo taraf paise luthate
jiyo re jiyo re lala haye haye re lala
tere ghar aaya balgopal amma noto ka bandal nikal
jug jug jiye tera lal amma noto ka bandal nikal
jug jug jiye tera lal haye haye lala jiyo jiyo re lala
are jug jug jiyo dudo nahao puto falo
mubarak ho mubarak humari puri mandali ki taraf se

Hush, my darling, live, live long, my darling,
Balagopal has come to your home, may your son live forever.
Hush, my darling, live, live long, my darling,
Balagopal has come to your home, may your son live forever.
Mother, bring forth bundles of notes, may your son live forever.
Hush, my darling, live, live long, my darling.

Balagopal has come to your home, Mother, bring forth bundles of notes.
May your son live forever, Mother, bring forth bundles of notes.
May your son live forever, hush, my darling, live, live long, my darling.
Balagopal has come to your home, Mother, bring forth bundles of notes.
May your son live forever, the first month, yes,
Sometimes the heart churns, sometimes nausea rises, alas.

The second month, yes, nothing seems to please,
Dizziness comes, alas. The third month,
Sometimes earth tastes good, sometimes the heart trembles, alas.
Mother, before your little one, what is a sari or a dhoti?
Mother, before your little one, what is a sari or a dhoti?
Before the redness of your son, what are jewels and pearls?
Make us wealthy, may your son live forever.

The fourth month, yes, cravings strike, roaming here and there.
The fifth month, yes, giggles and tickles abound.
The sixth month, from within, a voice arises, alas.
Mother, your darling is unique in this world.
May he bring fame to the house and be blessed.
Our blessings for years and years, may your son live forever.
Hush, my darling, live, live long, my darling.
Balagopal has come to your home, Balagopal has come to your home.
May your son live forever.

The seventh month, yes, will it be a boy or a girl?
The eighth month, yes, neither sleep nor wakefulness, alas.
The ninth month, then the midwife comes, then the final cry.
Whether a son or a daughter, what is happiness and sorrow?
Whether a son or a daughter, what is happiness and sorrow?
May no one be born like ours.

Tears of joy flow, may your son live forever.
Grandmother speaks, the prince has come.
Uncle and aunt speak, bringing joy to the home.
Grandparents, yes, they ward off the evil eye together.
All the relatives give their congratulations.

Brother, brother-in-law, sister-in-law, all celebrate together.
Father, the hero, scatters money everywhere.
Live, live, my darling, alas, alas, my darling.
Balagopal has come to your home, Mother, bring forth bundles of notes.
May your son live forever, Mother, bring forth bundles of notes.
May your son live forever, hush, my darling, live, live long, my darling.
Oh, live long, may you bathe in milk and prosper.
Congratulations, congratulations from our whole circle.