Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=n7F9wpsYkcw
https://www.youtube.com/watch?v=rIRa3HUMWC4
https://www.youtube.com/watch?v=34Qt29MZ-DM
Advertisement
Tarpat Beete Tum Bin Ye Raina - तरपत बीते तुम बिन ये रैना
SingerLata Mangeshkar
Music byRajesh Roshan
LyricistIndeevar
ActorMithun Chakraborty, Sridevi
CategoryReligious Songs, Classical Songs
MovieJaag Utha Insan (1984)
Lyrics of Tarpat Beete Tum Bin Ye Raina - तरपत बीते तुम बिन ये रैना
tarpat bite tum bin ye raina, kab manoge parbhu mera kahna
rat aur din ka ye dukh sahna, do naino se aansu yu behna
garva lagao ke ab nahi chaina
tarpat bite tum bin ye raina, kab manoge parbhu mera kahna
rat aur din ka ye dukh sahna, do naino se aansu yu bahna
garva lagao ke ab nahi chaina
tarpat bite tum bin ye raina, kab manoge parbhu mera kahna
parit ne kaisi ye agan lagayi, badti jaye wo agan lagyai
tumhre sang sang ab to rahna, garva lagao ke ab nahi chaina
tarpat bite tum bin ye raina, kab manoge parbhu mera kahna
jab se piya tose naina milaye, mere man me teri chhavi samaye
karti rehti hu mai teri kalpana, garva lagao ke ab nahi chaina
tarpat bite tum bin ye raina, kab manoge parbhu mera kahna
rat aur din ka ye dukh sahna, do naino se aansu yu bahna
darba lagao ke ab nahi chaina
tarpat bite tum bin ye raina, kab manoge parbhu mera kahna
rat aur din ka ye dukh sahna, do naino se aansu yu behna
garva lagao ke ab nahi chaina
tarpat bite tum bin ye raina, kab manoge parbhu mera kahna
rat aur din ka ye dukh sahna, do naino se aansu yu bahna
garva lagao ke ab nahi chaina
tarpat bite tum bin ye raina, kab manoge parbhu mera kahna
parit ne kaisi ye agan lagayi, badti jaye wo agan lagyai
tumhre sang sang ab to rahna, garva lagao ke ab nahi chaina
tarpat bite tum bin ye raina, kab manoge parbhu mera kahna
jab se piya tose naina milaye, mere man me teri chhavi samaye
karti rehti hu mai teri kalpana, garva lagao ke ab nahi chaina
tarpat bite tum bin ye raina, kab manoge parbhu mera kahna
rat aur din ka ye dukh sahna, do naino se aansu yu bahna
darba lagao ke ab nahi chaina
tarpat bite tum bin ye raina, kab manoge parbhu mera kahna
Poetic Translation - Lyrics of Tarpat Beete Tum Bin Ye Raina - तरपत बीते तुम बिन ये रैना
The night, a fever, spent alone with you,
When will you heed, my Lord, what I implore?
Enduring grief, through days and nights anew,
From both my eyes, the teardrops ever pour.
Embrace me close, for peace I find no more.
The night, a fever, spent alone with you,
When will you heed, my Lord, what I implore?
Enduring grief, through days and nights anew,
From both my eyes, the teardrops ever pour.
Embrace me close, for peace I find no more.
The night, a fever, spent alone with you,
When will you heed, my Lord, what I implore?
Love's fire, a torment, relentlessly,
The flames ascend, consuming all I know.
With you to dwell, eternally,
Embrace me close, for peace I find no more.
The night, a fever, spent alone with you,
When will you heed, my Lord, what I implore?
Since first my eyes found yours, my love, my light,
Your image dwells within my heart's deep core.
I dream of you, throughout the day and night,
Embrace me close, for peace I find no more.
The night, a fever, spent alone with you,
When will you heed, my Lord, what I implore?
Enduring grief, through days and nights anew,
From both my eyes, the teardrops ever pour.
Embrace me close, for peace I find no more.
The night, a fever, spent alone with you,
When will you heed, my Lord, what I implore?
When will you heed, my Lord, what I implore?
Enduring grief, through days and nights anew,
From both my eyes, the teardrops ever pour.
Embrace me close, for peace I find no more.
The night, a fever, spent alone with you,
When will you heed, my Lord, what I implore?
Enduring grief, through days and nights anew,
From both my eyes, the teardrops ever pour.
Embrace me close, for peace I find no more.
The night, a fever, spent alone with you,
When will you heed, my Lord, what I implore?
Love's fire, a torment, relentlessly,
The flames ascend, consuming all I know.
With you to dwell, eternally,
Embrace me close, for peace I find no more.
The night, a fever, spent alone with you,
When will you heed, my Lord, what I implore?
Since first my eyes found yours, my love, my light,
Your image dwells within my heart's deep core.
I dream of you, throughout the day and night,
Embrace me close, for peace I find no more.
The night, a fever, spent alone with you,
When will you heed, my Lord, what I implore?
Enduring grief, through days and nights anew,
From both my eyes, the teardrops ever pour.
Embrace me close, for peace I find no more.
The night, a fever, spent alone with you,
When will you heed, my Lord, what I implore?
Comments on song "Tarpat Beete Tum Bin Ye Raina"
diwanee3 on Thursday, December 10, 2009
this is awesome Sri as devi beauty child-woman who graced bollywood in 80's
and left all when she was on the top to have a lovely family...thx for this
upld,Shaam44
this is awesome Sri as devi beauty child-woman who graced bollywood in 80's
and left all when she was on the top to have a lovely family...thx for this
upld,Shaam44
dev2000indian on Friday, December 03, 2010
Excellent...I do not think that there is any actress had been well-presented like in this movie in Rakesh Roshan's movies.
Excellent...I do not think that there is any actress had been well-presented like in this movie in Rakesh Roshan's movies.
rayaan7 on Sunday, March 14, 2010
What a song and what a dance !! Lata mangeshkar soothing voice is really outstanding .
What a song and what a dance !! Lata mangeshkar soothing voice is really outstanding .
burnaby7 on Wednesday, July 06, 2011
I am blown a way by this so beautiful heart touching song ! My dream is to see Indian Cinema go back to the way they had to be on ..
I am blown a way by this so beautiful heart touching song ! My dream is to see Indian Cinema go back to the way they had to be on ..
Jaag Utha Insan (1984) - Movie Details
Film CastMithun Chakraborty, Sridevi, Deven Verma, Sujit Kumar, Rakesh RoshanSingerLyricistDirectorK VishwanathProducerRakesh RoshanExternal LinksJaag Utha Insan at IMDB Jaag Utha Insan at WikipediaYouTubeJaag Utha Insan at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


@MrRajkoemar Beautiful Sridevi dances so well on L:ata ji's beautiful
singing. Both powerful,graceful artists admired and respected by their
endless no. of fans. Thanks Jemal ji. Thumbs Up. With respect. Sis. Sarla.
Thanks Raj Bhaiya for sharing. With respect. Didi.