Video of this song from youtube
Advertisement
Taqdeer Bani Ban Kar Bigadi - तक़दीर बनी बन कर बिगड़ी
SingerShamshad Begum
Music byNaushad
LyricistShakeel Badayuni
ActorNargis
CategorySad Songs
MovieMela (1948)
Lyrics of Taqdeer Bani Ban Kar Bigadi - तक़दीर बनी बन कर बिगड़ी
taqdeer bani ban ker bigadi, duniya ne hame barbad kiya
taqdeer bani ban ker bigadi, duniya ne hame barbad kiya
dukh dard ke hatho lutkar bhi is dil ne tujhi ko yaad kiya
dukh dard ke hatho lutkar bhi is dil ne tujhi ko yaad kiya
taqdeer bani
ham dil ki lagi ko kya roye, ulfat me hajaro ghar ujde
ae ishq ke maro tum hi kaho kismat ke kise aabad kiya
ae ishq ke maro tum hi kaho kismat ke kise aabad kiya
taqdeer bani
is kaid me jina mushkil hai, ai maut lagi hai aas teri
chupke se jara aakar keh de ja hamne tujhe aajad kiya
chupke se jara aakar keh de ja hamne tujhe aajad kiya
taqdeer bani ban ker bigadi, duniya ne hame barbad kiya
taqdeer bani
taqdeer bani ban ker bigadi, duniya ne hame barbad kiya
dukh dard ke hatho lutkar bhi is dil ne tujhi ko yaad kiya
dukh dard ke hatho lutkar bhi is dil ne tujhi ko yaad kiya
taqdeer bani
ham dil ki lagi ko kya roye, ulfat me hajaro ghar ujde
ae ishq ke maro tum hi kaho kismat ke kise aabad kiya
ae ishq ke maro tum hi kaho kismat ke kise aabad kiya
taqdeer bani
is kaid me jina mushkil hai, ai maut lagi hai aas teri
chupke se jara aakar keh de ja hamne tujhe aajad kiya
chupke se jara aakar keh de ja hamne tujhe aajad kiya
taqdeer bani ban ker bigadi, duniya ne hame barbad kiya
taqdeer bani
Poetic Translation - Lyrics of Taqdeer Bani Ban Kar Bigadi - तक़दीर बनी बन कर बिगड़ी
Fate, a tapestry woven, then frayed,
The world, a relentless hand that decayed.
Though sorrow's grip, a plundering storm,
This heart still whispered, your form.
Fate's decree.
How weep for this fire within the breast,
When love's tempest, a ruinous test?
Oh, lovers of passion, tell me true,
Whom has destiny ever renewed?
Fate's decree.
In this prison, life's a bitter plight,
Oh death, I crave your gentle night.
Come softly, whisper in my ear,
"Go forth, your spirit is now clear."
Fate, a tapestry woven, then frayed,
The world, a relentless hand that decayed.
Fate's decree.
The world, a relentless hand that decayed.
Though sorrow's grip, a plundering storm,
This heart still whispered, your form.
Fate's decree.
How weep for this fire within the breast,
When love's tempest, a ruinous test?
Oh, lovers of passion, tell me true,
Whom has destiny ever renewed?
Fate's decree.
In this prison, life's a bitter plight,
Oh death, I crave your gentle night.
Come softly, whisper in my ear,
"Go forth, your spirit is now clear."
Fate, a tapestry woven, then frayed,
The world, a relentless hand that decayed.
Fate's decree.
Mela (1948) - Movie Details
Film CastDilip Kumar, Nargis Dutt, Jeevan, Noor Jahan, Chandabai, Baby Zubaida, Ghulam Mohammad, Roop Kamal, Amar, Rehman, Khalil, AbbasSingerMohammed Rafi, Mukesh, Shamshad BegumLyricistShakeel BadayuniMusic ByNaushad AliDirectorS U SunnyExternal LinksMela at IMDB Mela at WikipediaYouTubeMela at YT Mela at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement

