Video of this song from youtube
Advertisement
Sun Ree Sakhee Meree Pyaree Sakhee - सुन री सखी मेरी प्यारी सखी
SingerHariharan Music byA R Rahman LyricistP K Mishra Actor Category MovieHumse Hai Muqabala (1994)
Lyrics of Sun Ree Sakhee Meree Pyaree Sakhee - सुन री सखी मेरी प्यारी सखी
sun ri sakhi meri pyari sakhi yeh dil kahi khoya hai mera
jane kahan ise bhul gaya, nahi kuchh bhi hai mujhko pata
teri payal me maine dhundh liya tere kadmo tale sajani
pyar kiya toh jan gaya yeh mushkil hai kitani
meri sanso me tera pyar basa, aankho me tumhi sajani
sun ri sakhi meri pyari sakhi yeh dil kahi khoya hai mera

kaise tujhe ijhar karu mai halat iss dil ki
tan me man me iss dhadkan me ho rahi halchal si
dekhe bina tujhe lagati hai ik yug si ek ghadi
sab najre jo dekh rahi mere dil me dahshat si
yeh svarg hai ya nark hai mujhko hosh nahi
meri jindagi aur maut hai abb hath me tere hi
sun ri sakhi meri pyari sakhi yeh dil kahi khoya hai mera

koyaliya tu kah de toh tujhe git sunau mai
nagmani teri nagin si julfo ko sanvaru mai
chandramukhi tujhe nind nahi toh lori sunau mai
thandi hava nahi lag jaye, tujhe chunadi odau mai
mere pyar ki jo baat hai kaano me batau mai
tere kadmo ke jo nishan hai yado me basau mai
sun ri sakhi meri pyari sakhi yeh dil kahi khoya hai mera
jane kahan ise bhul gaya, nahi kuchh bhi hai mujhko pata
teri payal me maine dhundh liya tere kadmo tale sajani
pyar kiya toh jan gaya yeh mushkil hai kitani
meri sanso me tera pyar basa, aankho me tumhi sajani
sun ri sakhi meri pyari sakhi yeh dil kahi khoya hai mera
lyrics of song Sun Ree Sakhee Meree Pyaree Sakhee
Poetic Translation - Lyrics of Sun Ree Sakhee Meree Pyaree Sakhee - सुन री सखी मेरी प्यारी सखी
Listen, oh friend, my dearest friend, my heart has wandered, lost,
I know not where, in what domain, its precious self was tossed.
I searched within your anklets' chime, beneath your dancing feet,
And knew, in love, the painful climb, the bitter and the sweet.
Your love, it breathes within my breath, within my eyes you gleam,
Listen, oh friend, my dearest friend, my heart, a fading dream.

How can I tell you of this plight, the state within my soul?
Within my flesh, within my mind, a tempest takes its toll.
Without your sight, an age it seems, each moment stretched and long,
All eyes that gaze, a sea of dreams, where terrors all belong.
Is this a heaven, or a hell, I know not what to say,
My life, my death, within you dwell, and in your hands they lay.
Listen, oh friend, my dearest friend, my heart, a fading dream.

If you but ask, a song I'll sing, for you, my dearest dove,
Your serpent tresses, I will bring, to beauty born of love.
Moon-faced one, if slumber flees, a lullaby I'll croon,
And guard you from the chilling breeze, beneath the silver moon.
The secrets of my love I'll keep, within your listening ear,
Your footprints in my memory deep, forever drawing near.
Listen, oh friend, my dearest friend, my heart, a fading dream.
I know not where, in what domain, its precious self was tossed.
I searched within your anklets' chime, beneath your dancing feet,
And knew, in love, the painful climb, the bitter and the sweet.
Your love, it breathes within my breath, within my eyes you gleam,
Listen, oh friend, my dearest friend, my heart, a fading dream.

Comments on song "Sun Ree Sakhee Meree Pyaree Sakhee"
Swarani Bhattacharjee on Friday, August 23, 2013
Sun Re Sakhi Mere Pyera Sakhi DIL KAHI KHOYA HAYE MERA ... Jane Kaha Ise
Bhul gaya Nehi Kuch Bhi haye Mujhko Pata ... Tere Payal Me Maine Dhoond
Liya Tere Kadmo Tale Sajni... Pyar Kiya To jan gaya Iye Mushkil Haye Kitni
. Mere sanso Me Tere payar Basa Ankho Me Tumhi Sajni ... Awesome .
Soul Toching Tunes & Words. Whenever I listen to this song I fall in
LOVE ... Again & Again :-)
davina212 on Saturday, September 06, 2008
Nandita Morarji is her real name but "nagma" is her stage name, its just
nagma no last name. she is better known by the name nagma
brathunk on Tuesday, April 29, 2008
Prabu deva's love towards Nagma was so natural that every body could guesses they were not acting but just doing the reality,,
smilekrn on Thursday, September 03, 2009
this is hilarious ... .How can one insists on other about what version you should liek ..
kausikkumar on Thursday, August 27, 2009
There is no doubt that Tamil movie industry is far ahead in making soft touchy movies than any other movie industries in India. Unfortunately I don't understand Tamil; thus always wait for dubbed ones
Humse Hai Muqabala (1994) - Movie Details
Film CastPrabhu Dheva, Nagma, Girish Karnad, Raghuvaran, Balasubramaniam S.P., Madhoo, Manorama, Vadivelu, SubhasriSingerA R Rahman, Hariharan, Mano, S. Janaki, S.P.Balasubramaniam, Shankar Mahadevan, Sujatha (1), Swarnalatha, Udit NarayanLyricistP.K. Mishra, RajasriMusic ByA R RahmanDirectorS ShankarProducerK T KunjumonExternal LinksHumse Hai Muqabala at IMDB      Humse Hai Muqabala at WikipediaYouTubeHumse Hai Muqabala at YT    Humse Hai Muqabala at YT(2)    
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement