sun re peepal tere patte shor machaate hai
jab vo aate hai
sun re peepal tere patte shor machaate hai
jab vo aate hai
pehla pehla pyaar humara hum dar jaate hai
sun re peepal tere patte shor machaate hai
jab vo aate hai
pehla pehla pyaar humara hum dar jaate hai
sun re peepal tere patte shor machaate hai
jab vo aate hai

tu jaanta hai yaha bairi hai sab gaon me
ghar hai purana mera haay teri ghani chhav me
itna sata na hume ho
chumu tere paanv main
sun re peepal tere patte shor machaate hai
jab vo aate hai
pehla pehla pyaar humara hum dar jaate hai
sun re peepal tere patte shor machaate hai
jab vo aate hai

keh de hawaao se tu patto ko chhede na yun
main hun padosi teri haay mujhko jalaye na yun
ye baat hai raaz ki
ho tu na sune to kisse kahun
sun re peepal tere patte shor machaate hai
jab vo aate hai
pehla pehla pyaar humara hum dar jaate hai
sun re peepal tere patte shor machaate hai
jab vo aate hai
sun re peepal tere patte shor machaate hai
jab vo aate hai

Listen, O Peepal, your leaves whisper and call,
When they arrive,
Listen, O Peepal, your leaves whisper and call,
When they arrive,
Our first love's tender dance, we stumble and fall,
Listen, O Peepal, your leaves whisper and call,
When they arrive,
Our first love's tender dance, we stumble and fall,
Listen, O Peepal, your leaves whisper and call,
When they arrive.

You know the world is a foe in this village old,
My home is ancient, beneath your shadow bold,
Don't torment us so,
I'd kiss your feet, I'm told,
Listen, O Peepal, your leaves whisper and call,
When they arrive,
Our first love's tender dance, we stumble and fall,
Listen, O Peepal, your leaves whisper and call,
When they arrive.

Tell the winds to cease, and your leaves to refrain,
I'm your neighbor, oh, do not ignite this pain,
This secret I keep,
If not to you, to whom can I explain?
Listen, O Peepal, your leaves whisper and call,
When they arrive,
Our first love's tender dance, we stumble and fall,
Listen, O Peepal, your leaves whisper and call,
When they arrive,
Listen, O Peepal, your leaves whisper and call,
When they arrive.