Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=gXwca2h0Aw4
Advertisement
So Ja Re So Ja Bete Garib Ke - सो जा रे सो जा, बेटे ग़रीब के
SingerSuraiya
Music byAnil Biswas
LyricistRajinder Krishan
Actor
CategoryLori Songs
MovieDo Sitare (1951)
Lyrics of So Ja Re So Ja Bete Garib Ke - सो जा रे सो जा, बेटे ग़रीब के
so jā re so jā beṭe ġharīb ke
duniyā ke sukh nahīṅ tere nasīb ke
ho so jā re so jā beṭe ġharīb ke
duniyā ke sukh nahīṅ tere nasīb ke
ho o o o
rāt ġharīboṅ kī hotī hai nīṅd khuśhī kī sonā
rāt ġharīboṅ kī hotī hai nīṅd khuśhī kī sonā
kal kā sūraj le āyegā phir se ronā-dhonā re
sojā re sojā
kal kā sūraj le āyegā phir se ronā-dhonā re
so jā re so jā beṭe ġharīb ke
duniyā ke sukh nahīṅ tere nasīb ke
ho o o o
bhūkh tere bachapan kī sāthī āṇsū tere khilaune
bhūkh tere bachapan kī sāthī āṇsū tere khilaune
tū nirdhan kā lāl hai tere kāṇṭoṅ bhare bichaune re
so jā re so jā
tū nirdhan kā lāl hai tere kāṇṭoṅ bhare bichaune re
tū nirdhan kā lāl hai tere kāṇṭoṅ bhare bichaune re
so jā re so jā beṭe ġharīb ke
duniyā ke sukh nahīṅ tere nasīb ke
ho o o o
duniyā ke sukh nahīṅ tere nasīb ke
ho so jā re so jā beṭe ġharīb ke
duniyā ke sukh nahīṅ tere nasīb ke
ho o o o
rāt ġharīboṅ kī hotī hai nīṅd khuśhī kī sonā
rāt ġharīboṅ kī hotī hai nīṅd khuśhī kī sonā
kal kā sūraj le āyegā phir se ronā-dhonā re
sojā re sojā
kal kā sūraj le āyegā phir se ronā-dhonā re
so jā re so jā beṭe ġharīb ke
duniyā ke sukh nahīṅ tere nasīb ke
ho o o o
bhūkh tere bachapan kī sāthī āṇsū tere khilaune
bhūkh tere bachapan kī sāthī āṇsū tere khilaune
tū nirdhan kā lāl hai tere kāṇṭoṅ bhare bichaune re
so jā re so jā
tū nirdhan kā lāl hai tere kāṇṭoṅ bhare bichaune re
tū nirdhan kā lāl hai tere kāṇṭoṅ bhare bichaune re
so jā re so jā beṭe ġharīb ke
duniyā ke sukh nahīṅ tere nasīb ke
ho o o o
Poetic Translation - Lyrics of So Ja Re So Ja Bete Garib Ke - सो जा रे सो जा, बेटे ग़रीब के
Sleep now, sleep, poor child of the earth,
Joy of the world is not your birthright.
Oh, sleep now, sleep, poor child of the earth,
Joy of the world is not your birthright.
Ho, oh, oh, oh.
Night belongs to the poor, sleep a treasure of bliss,
Night belongs to the poor, sleep a treasure of bliss.
Tomorrow's sun will bring weeping and woes, alas,
Sleep now, sleep.
Tomorrow's sun will bring weeping and woes, alas,
Sleep now, sleep, poor child of the earth,
Joy of the world is not your birthright.
Ho, oh, oh, oh.
Hunger, your childhood's companion, tears your toys,
Hunger, your childhood's companion, tears your toys.
You are the son of the penniless, thorns your bed employs,
Sleep now, sleep.
You are the son of the penniless, thorns your bed employs,
You are the son of the penniless, thorns your bed employs,
Sleep now, sleep, poor child of the earth,
Joy of the world is not your birthright.
Ho, oh, oh, oh.
Joy of the world is not your birthright.
Oh, sleep now, sleep, poor child of the earth,
Joy of the world is not your birthright.
Ho, oh, oh, oh.
Night belongs to the poor, sleep a treasure of bliss,
Night belongs to the poor, sleep a treasure of bliss.
Tomorrow's sun will bring weeping and woes, alas,
Sleep now, sleep.
Tomorrow's sun will bring weeping and woes, alas,
Sleep now, sleep, poor child of the earth,
Joy of the world is not your birthright.
Ho, oh, oh, oh.
Hunger, your childhood's companion, tears your toys,
Hunger, your childhood's companion, tears your toys.
You are the son of the penniless, thorns your bed employs,
Sleep now, sleep.
You are the son of the penniless, thorns your bed employs,
You are the son of the penniless, thorns your bed employs,
Sleep now, sleep, poor child of the earth,
Joy of the world is not your birthright.
Ho, oh, oh, oh.
Comments on song "So Ja Re So Ja Bete Garib Ke"
Srinivasan Channiga on Wednesday, May 01, 2013
Sweet song nicely written by Rajendra Krishna sahab.
Sweet song nicely written by Rajendra Krishna sahab.
Do Sitare (1951) - Movie Details
Film CastDev Anand, Suraiya, Premnath, Mumtaz, Shakuntala Paranjpye, Kuldip KaurSingerLata Mangeshkar, Manna Dey, SuraiyaLyricistRajindra KrishanMusic ByAnil BiswasDirectorD D KashyapExternal LinksDo Sitare at IMDB
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
Thank you for this beautiful song from my favourite singing star - rare gem
indeed.