Video of this song from youtube
Advertisement
Sharab Badnam Ho Gayi - शराब बदनाम हो गयी
SingerLata Mangeshkar
Music byKalyanji Anandji
LyricistRajinder Krishan
Actor
Category
MovieBanarsi Babu (1973)
Lyrics of Sharab Badnam Ho Gayi - शराब बदनाम हो गयी
hath mat rakh pyala mera bhar de sathi
subah aur sham se gaasil mujhe kar de sathi
chhi chhi ye jo peene ki aadat aam ho gayi
ye jo peene ki aadat aam ho gayi
tobba tobba sharab badnaam ho gayi
tobba tobba sharab badnaam ho gayi
ye jo peene ki aadat aam ho gayi
tobba tobba sharab badnaam ho gayi
tobba tobba sharab badnaam ho gayi
hum nahi kahte peena haram hai ye hum nahi kahte
koi bura kaam hai ye hum nahi kahte
are bura vo sharab ki jo burayi jo kare
are bura vo sharab ki jo burayi jo kare
are uss se bura vo jo pee pee ke mare
sharab hai sharab koi paani to nahi
sharab hai sharab koi paani to nahi
ki jitni chahe pee li jab shaam ho gayi
tobba tobba sharab badnaam ho gayi
tobba tobba sharab badnaam ho gayi
koi humse sihke peene ka tarika koi humse sikhe
jeene ka salikha koi humse sikhe
chand raat ho yaar sath ho
chand raat ho yaar sath ho dil se dil ki koi baat ho
aankho ke gulabi koi dekh ke chalo
aankho ke gulabi koi dekh ke chalo
mahaki hui julfo se dekh ke chalo
jo pyar me nasha hai vo sharab me nahi
jo pyar me nasha hai vo sharab me nahi
ye duniya jhuthe nashe ki gulaam ho gayi
tobba tobba sharab badnaam ho gayi
tobba tobba sharab badnaam ho gayi
ye jo peene ki aadat aam ho gayi
tobba tobba sharab badnaam ho gayi
tobba tobba sharab badnaam ho gayi
subah aur sham se gaasil mujhe kar de sathi
chhi chhi ye jo peene ki aadat aam ho gayi
ye jo peene ki aadat aam ho gayi
tobba tobba sharab badnaam ho gayi
tobba tobba sharab badnaam ho gayi
ye jo peene ki aadat aam ho gayi
tobba tobba sharab badnaam ho gayi
tobba tobba sharab badnaam ho gayi
hum nahi kahte peena haram hai ye hum nahi kahte
koi bura kaam hai ye hum nahi kahte
are bura vo sharab ki jo burayi jo kare
are bura vo sharab ki jo burayi jo kare
are uss se bura vo jo pee pee ke mare
sharab hai sharab koi paani to nahi
sharab hai sharab koi paani to nahi
ki jitni chahe pee li jab shaam ho gayi
tobba tobba sharab badnaam ho gayi
tobba tobba sharab badnaam ho gayi
koi humse sihke peene ka tarika koi humse sikhe
jeene ka salikha koi humse sikhe
chand raat ho yaar sath ho
chand raat ho yaar sath ho dil se dil ki koi baat ho
aankho ke gulabi koi dekh ke chalo
aankho ke gulabi koi dekh ke chalo
mahaki hui julfo se dekh ke chalo
jo pyar me nasha hai vo sharab me nahi
jo pyar me nasha hai vo sharab me nahi
ye duniya jhuthe nashe ki gulaam ho gayi
tobba tobba sharab badnaam ho gayi
tobba tobba sharab badnaam ho gayi
ye jo peene ki aadat aam ho gayi
tobba tobba sharab badnaam ho gayi
tobba tobba sharab badnaam ho gayi
Poetic Translation - Lyrics of Sharab Badnam Ho Gayi - शराब बदनाम हो गयी
Do not touch my cup, fill it, friend,
Wash me with dawn and dusk, my end.
This habit of drinking, widespread now,
This habit of drinking, how, how?
Repentance, repentance, the wine is defamed,
Repentance, repentance, the wine is shamed,
This habit of drinking, widespread now,
Repentance, repentance, the wine is defamed,
Repentance, repentance, the wine is shamed.
We do not say drinking is forbidden, we do not,
It is not an evil act, we do not.
Evil is the one who does evil with wine,
Evil is the one who does evil with wine.
Worse is the one who dies, drinking and dying,
Wine is wine, it is not water,
Wine is wine, it is not water,
That you drink as much as you desire when evening falls,
Repentance, repentance, the wine is defamed,
Repentance, repentance, the wine is shamed.
Learn the way of drinking from us, learn from us,
Learn the way of living from us, learn from us.
Moonlit night, friends together near,
Moonlit night, friends together near, heart to heart, a word to hear.
Look at the pink eyes, walk,
Look at the pink eyes, walk,
They are fragrant from the locks, walk.
The intoxication in love is not in wine,
The intoxication in love is not in wine,
This world has become a slave to false intoxication,
Repentance, repentance, the wine is defamed,
Repentance, repentance, the wine is shamed,
This habit of drinking, widespread now,
Repentance, repentance, the wine is defamed,
Repentance, repentance, the wine is shamed.
Wash me with dawn and dusk, my end.
This habit of drinking, widespread now,
This habit of drinking, how, how?
Repentance, repentance, the wine is defamed,
Repentance, repentance, the wine is shamed,
This habit of drinking, widespread now,
Repentance, repentance, the wine is defamed,
Repentance, repentance, the wine is shamed.
We do not say drinking is forbidden, we do not,
It is not an evil act, we do not.
Evil is the one who does evil with wine,
Evil is the one who does evil with wine.
Worse is the one who dies, drinking and dying,
Wine is wine, it is not water,
Wine is wine, it is not water,
That you drink as much as you desire when evening falls,
Repentance, repentance, the wine is defamed,
Repentance, repentance, the wine is shamed.
Learn the way of drinking from us, learn from us,
Learn the way of living from us, learn from us.
Moonlit night, friends together near,
Moonlit night, friends together near, heart to heart, a word to hear.
Look at the pink eyes, walk,
Look at the pink eyes, walk,
They are fragrant from the locks, walk.
The intoxication in love is not in wine,
The intoxication in love is not in wine,
This world has become a slave to false intoxication,
Repentance, repentance, the wine is defamed,
Repentance, repentance, the wine is shamed,
This habit of drinking, widespread now,
Repentance, repentance, the wine is defamed,
Repentance, repentance, the wine is shamed.
Comments on song "Sharab Badnam Ho Gayi"
Banarsi Babu (1973) - Movie Details
Film CastDev Anand, Rakhee Gulzar, Yogeeta Bali, Jeevan, Veena, ManoramaSingerAsha Bhosle, Kishore Kumar, Lata MangeshkarLyricistRajindra KrishanMusic ByKalyanji AnandjiDirectorShankar MukherjeeExternal LinksBanarsi Babu at IMDB Banarsi Babu at Wikipedia
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


A fun song..who spoke the bits of dialogue at the start? Was it one of
kalyandji anandji in the studio, during the recording?