Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=c3mCq6auI3c
https://www.youtube.com/watch?v=8H8v-PBzmOI
Advertisement
Sharabi Aankhe Gulabi Chehara - शराबी आँखे गुलाबी चेहरा
SingerAsha Bhosle, R D Burman
Music byR D Burman
LyricistMajrooh Sultanpuri
ActorHelen, Rakesh Roshan
CategoryDance Songs
MovieMadhosh (1974)
Lyrics of Sharabi Aankhe Gulabi Chehara - शराबी आँखे गुलाबी चेहरा
sharabi aankhe gulabi chehara
sharabi aankhe gulabi chehara kaisa lage mera dil ruba
dil mera dilruba dil mera dilruba
gulabi chehra sabhi ne dekha dekha nahi magar dil mera
dil mera dilruba dil mera dilruba
gulabi chehra
ye julpe kya lage, jaise chav dhale
meri chale to is chaav me bita du sari jindagi
ha ye najar yaar ka ghar, are pagle
yaar ye alag duniya mere ghar ki hogi aur bhi
gulabi chehra sabhi ne dekha dekha nahi magar dil mera
gulabi chehra
ye badan, kya saran, kya kehne
tumse milu to kuch yaad na aaye, chahat ke siwa
ha ye baahen, pyar chahe
ae diwane in baho ka aur bhi hoga kya chahat ke siva
gulabi chehra sabhi ne dekha dekha nahi magar dil mera
gulabi chehra
ye kamar, ha magar, na meri jaan
yu hi to log bekar nahi bharte aahe subah sham
aa jalima, dilruba o nadan
jaan dilruba ke alava bhi to hoga mera koi naam
sharabi aankhe gulabi chehara kaisa lage mera dil ruba
dil mera dilruba dil mera dilruba
gulabi chehra sabhi ne dekha dekha nahi magar dil mera
dilruba dil mera, dilruba gulabi chehra, gulabi chehra
sharabi aankhe gulabi chehara kaisa lage mera dil ruba
dil mera dilruba dil mera dilruba
gulabi chehra sabhi ne dekha dekha nahi magar dil mera
dil mera dilruba dil mera dilruba
gulabi chehra
ye julpe kya lage, jaise chav dhale
meri chale to is chaav me bita du sari jindagi
ha ye najar yaar ka ghar, are pagle
yaar ye alag duniya mere ghar ki hogi aur bhi
gulabi chehra sabhi ne dekha dekha nahi magar dil mera
gulabi chehra
ye badan, kya saran, kya kehne
tumse milu to kuch yaad na aaye, chahat ke siwa
ha ye baahen, pyar chahe
ae diwane in baho ka aur bhi hoga kya chahat ke siva
gulabi chehra sabhi ne dekha dekha nahi magar dil mera
gulabi chehra
ye kamar, ha magar, na meri jaan
yu hi to log bekar nahi bharte aahe subah sham
aa jalima, dilruba o nadan
jaan dilruba ke alava bhi to hoga mera koi naam
sharabi aankhe gulabi chehara kaisa lage mera dil ruba
dil mera dilruba dil mera dilruba
gulabi chehra sabhi ne dekha dekha nahi magar dil mera
dilruba dil mera, dilruba gulabi chehra, gulabi chehra
Poetic Translation - Lyrics of Sharabi Aankhe Gulabi Chehara - शराबी आँखे गुलाबी चेहरा
Intoxicated eyes, a blush upon your face,
How does my beloved's heart now feel?
My heart, my love, my heart, my love.
The blush, all have seen, but never my heart,
My heart, my love, my heart, my love.
Blush upon your face.
These tresses, a falling shade, it seems,
If I could, in this shade, I'd spend all my life.
Ah, this gaze, my love's abode, oh mad one,
My love, a different world, my home will be, and more.
The blush, all have seen, but never my heart.
Blush upon your face.
This form, what refuge, what can I say?
Meeting you, nothing remains, save desire.
Ah, these arms, desire's wish,
Oh, mad lover, what else can these arms hold, save desire?
The blush, all have seen, but never my heart.
Blush upon your face.
This waist, ah, but no, my dear,
Thus, people waste not sighs, morning and night.
Come, cruel one, my love, oh, naive one,
Beyond my love, will I have a name as well?
Intoxicated eyes, a blush upon your face,
How does my beloved's heart now feel?
My heart, my love, my heart, my love.
The blush, all have seen, but never my heart,
Blush upon your face, my love, blush upon your face.
How does my beloved's heart now feel?
My heart, my love, my heart, my love.
The blush, all have seen, but never my heart,
My heart, my love, my heart, my love.
Blush upon your face.
These tresses, a falling shade, it seems,
If I could, in this shade, I'd spend all my life.
Ah, this gaze, my love's abode, oh mad one,
My love, a different world, my home will be, and more.
The blush, all have seen, but never my heart.
Blush upon your face.
This form, what refuge, what can I say?
Meeting you, nothing remains, save desire.
Ah, these arms, desire's wish,
Oh, mad lover, what else can these arms hold, save desire?
The blush, all have seen, but never my heart.
Blush upon your face.
This waist, ah, but no, my dear,
Thus, people waste not sighs, morning and night.
Come, cruel one, my love, oh, naive one,
Beyond my love, will I have a name as well?
Intoxicated eyes, a blush upon your face,
How does my beloved's heart now feel?
My heart, my love, my heart, my love.
The blush, all have seen, but never my heart,
Blush upon your face, my love, blush upon your face.
Comments on song "Sharabi Aankhe Gulabi Chehara"
Wasif Bashir on Monday, July 06, 2015
Real Fantastic music of RD Burman in the 70's ..
Real Fantastic music of RD Burman in the 70's ..
Sayantini Chakraborty on Saturday, August 31, 2013
what a song& singing by asha& rd in 1974 almost 40yrs back. now u imagine
the talent of rdx.
what a song& singing by asha& rd in 1974 almost 40yrs back. now u imagine
the talent of rdx.
abhibhatt72 on Saturday, August 17, 2013
thanks for this song. Rare gem
thanks for this song. Rare gem
Madhosh (1974) - Movie Details
Film CastMahendra Sandhu, Reena Roy, Jay Shree T, Rakesh Roshan, Johny Walker, Helen, Ravindra Kapoor, Aamir Khan, Dilip Dhawan, Faisal Khan, Kiran KumarSingerAsha Bhosle, Kishore Kumar, R D BurmanLyricistMajrooh SultanpuriMusic ByR D BurmanDirectorDesh GautamProducerTahir HussainExternal LinksMadhosh at IMDB Madhosh at Wikipedia
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


Very much like that "Apna Desh" song Dunia me logo ko . Rakesh Roshan
looks like Rajesh Khanna. Nice song, beautifully picturized. Helen is for
ever best item girl.