sham salona mai hu gori lad gaye naina chori chori
ise aake samjha ja ke radha ka dil na lage na lage
sham salona mai hu gori lad gaye naina chori chori
ise aake samjha ja ke radha ka dil na lage na lage na lage
dil na lage sham salona mai hu gori

solah basant bite intzar me solah basant bite intzar me
fir man ko rang liya tere pyar me fir man ko rang liya tere pyar me
solah basant bite intzar me poonam ki ratiya dhunde meri ankhiya
kar ke teri batiya tane deve sakhiya aaja aaja aaja
aaja aaja ke chhaliya ke radha ka dil na lage na lage
haye haye dil na lage sham salona mai hu gori

apni payaliya me murali ki tale baja lu
man ke mai darpan me teri suratiya basa lu
radha to aaj hui bavari saware ko dundhti hai sawari
o kanhiya o kanhiya o kanhiya ghadi ghadi yad aye ke
radha ka dil na lage na lage na lage dil na lage
sham salona mai hu gori lad gaye naina chori chori
ise aake samjha ja ke radha ka dil na lage na lage
dil na lage sham salona mai hu gori

I am fair, Shyam, my eyes have met his, stealing glances,
Come, explain this, lest Radha's heart not find its ease.
I am fair, Shyam, my eyes have met his, stealing glances,
Come, explain this, lest Radha's heart not find its ease.
My heart finds no peace, Shyam, I am fair.

Sixteen springs have passed in waiting,
Sixteen springs have passed in waiting,
Then my heart colored in your love,
Then my heart colored in your love.
Sixteen springs have passed in waiting,
Full moon nights seek my eyes,
Sharing your words, friends taunt,
Come, come, come,
Come, come, O deceiver, lest Radha's heart not find its ease.
My heart finds no peace, Shyam, I am fair.

In my anklets, I'll play beneath the flute,
In the mirror of my mind, I'll enshrine your form.
Radha has become mad today, searching for her beloved.
O Kanhaiya, O Kanhaiya, O Kanhaiya,
Every moment, your memory comes,
Radha's heart finds no ease, no ease, no ease, no ease.
I am fair, Shyam, my eyes have met his, stealing glances,
Come, explain this, lest Radha's heart not find its ease.
My heart finds no peace, Shyam, I am fair.