Video of this song from youtube
Advertisement
Saaye Saye, Bite Dino Ke Saye - साये साये, बीते दिनों के साये
Lyrics of Saaye Saye, Bite Dino Ke Saye - साये साये, बीते दिनों के साये
saye saye bitey dino ke saye gehre wo lot aaye
laye laye sehra ke jaye rukhe zasbat sath laye

patjhado mein jhad gayi hai apni har khushi
zehar sasein phookti hai har pal bebasi
khushrang si subha khushbu bhari saba
tohfe mein de rakhi thi humko zindagi ne
kyu waqt bewajah unhe chin le gaya
zehmat bhi na ki sochne ki ye kisi ne
kisi ne kisi ne

raakh hue hai jal ke hamare ghonsle
chot khaye jakhmi hai saare honsle
kyu na gire patte naye fir chanaro pe
hum nadiyan kyu na bhare daraaro pe
khush rang si subah khushbu bhari saba
tohfe mein de rakhi thi humko zindagi ne
kyu waqt bewajah unhe chin legaya
zehmat bhi na ki sochne ki ye kisi ne

kyo waqt bewajah unhe chin lagaya
zehmat bhi na ki sochne ki ye kisi ne kisi ne
lyrics of song Saaye Saye, Bite Dino Ke Saye
Poetic Translation - Lyrics of Saaye Saye, Bite Dino Ke Saye - साये साये, बीते दिनों के साये
Shadows of bygone days, deep shadows, they return,
Bearing the desert's desolate child, bringing arid emotions.

In autumn's fall, our victories, like leaves, have shed,
Poisoned breaths, despair's embrace, each moment spread.
A vibrant dawn, a fragrant breeze, a morning's kiss,
Life, once, as a gift, had offered us this bliss.
Why did time, unbidden, steal them away?
Without a thought, no one paused to say.
No one, no one.

Ashes remain, our nests consumed by fire's sting,
Bruised and wounded, our spirits take wing.
Why don't new leaves grace the plane trees' height?
Why don't we, like rivers, fill the cracks with light?
A vibrant dawn, a fragrant breeze, a morning's kiss,
Life, once, as a gift, had offered us this bliss.
Why did time, unbidden, steal them away?
Without a thought, no one paused to say.

Why did time, unbidden, steal them away?
Without a thought, no one paused to say, no one.

I Am (2011) - Movie Details
Film CastPooja Gandhi, Manav Kaul, Rushad Rana, Sanjay Suri, Radhika Apte, Shernaz Patel, Anurag Kashyap, Rahul Bose, Arjun Mathur, Abhimanyu Shekhar Singh, Nandita Das, Juhi Chawla, Manisha Koirala, Purab Kohli, Anurag Basu, Mushtaq Kak, Behram Rana, Madhu Sagar, Arry Dabbas, Mukesh Sawlani, Faisal Burza, Fayeem Shah, Zain Salam, Zubin Jauhari, Dhrishit Sonegara, Sayali BrahmeSingerKavita Seth, Mame Khan, K K, Karthik, Rekha Bhardwaj, Rajiv BhallaLyricistAmitabh Bhattacharya, Amitabh Varma, Rajiv BhallaMusic ByAmit Trivedi, Rajiv Bhalla, Vivek PhilipDirectorOnirProducerOnir, Sanjay SuriExternal LinksI Am at IMDB      YouTubeI Am at YT    
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement