sawan jo barse man mera tarse
sawan jo barse man mera tarse
o piya aaja o piya aaja
o piya na ja o piya piya aaja
sawan jo barse man mera tarse

chale jhum jhum tan chum chum
thandi pawan ka jhonka
jal bar bar karo pyar pyar kitna hasi hai moka
chale jhum jhum tan chum chum
thandi pawan ka jhonka
jalu bar bar karo pyar pyar kitna hasi hai moka
chhai hai mastiya chhai hai pyar ki mastiya
sawan jo barse man mera tarse
o piya aaja o piya aaja
o piya na ja o piya piya aaja
sawan jo barse man mera tarse

nahi chain chain din rain rain
bechain hu mai sajan
ang se laga le tan me chupa le
tadpe hai mera joban
kya hasi hai sama kya hasi aaj ka hai sama
sawan jo barse man mera tarse
o piya aaja o piya aaja
o piya na ja o piya piya aaja
sawan jo barse man mera tarse

When the monsoon weeps, my heart yearns,
When the monsoon weeps, my heart yearns.
Oh love, come, oh love, come,
Oh love, depart not, oh love, my love, come.
When the monsoon weeps, my heart yearns.

As I sway, my body caressed,
By the cool breath of the breeze,
I burn again and again, love me,
For this moment is filled with such ease.
As I sway, my body caressed,
By the cool breath of the breeze,
I burn again and again, love me,
For this moment is filled with such ease.
Joy abounds, love’s ecstasy surrounds,
When the monsoon weeps, my heart yearns,
Oh love, come, oh love, come,
Oh love, depart not, oh love, my love, come.
When the monsoon weeps, my heart yearns.

No peace, no peace, day or night,
Restless am I, beloved.
Embrace me, hide me within,
My youth is yearning, unloved.
How beautiful this scene, how lovely this day,
When the monsoon weeps, my heart yearns,
Oh love, come, oh love, come,
Oh love, depart not, oh love, my love, come.
When the monsoon weeps, my heart yearns.