Video of this song from youtube
Advertisement
Satyamev Jayate
SingerUsha Mangeshkar, Asha Bhosle
Music byC Arjun
LyricistJan Nisar Akhtar
Actor
Category
MovieSushila (1966)
Lyrics of Satyamev Jayate
bhaarat ke ham rahane vaale
bhaarat hamako pyaara hai
is dharatee ka maan badhaana
phela farz hamaara hai
is dharatee ka maan badhaana
phela farz hamaara hai
sadiyon ke itihaas mein
hamako raaz yahee batalaana hai
desh kee jisane seva kee hai
vohee bada kah laaya hai
desh kee jisane seva kee hai
vohee bada kah laaya hai
aise mahaan insaanon ke
naam zara batalao toh
desh kee khaatir kisane kiya kya
kaam zara batalao toh
chandr gupt saamraajy jisaka
dor sunhera dor huva
dor sunhera dor huva
moolak tha apana tukade tukade
ek bana kuchh aur huva
moolak tha apana tukade tukade
ek bana kuchh aur huva
satyamev jayate
satyamev jayate
satyamev jayate
satyamev jayate
hamako khud pe garv ho jaise
naam aashoke aazam ka
naam aashoke aazam ka
aaj jisaka chakr nisha hai
apane tirange paracham ka
aaj jisaka chakr nisha hai
apane tirange paracham ka
satyamev jayate
satyamev jayate
satyamev jayate
satyamev jayate
akabar jisane maanavata ka
dars dikhaana chaah tha
hind ke saaree komo ko
ek kom banaana chaah tha
hind ke saaree komo ko
ek kom banaana chaah tha
satyamev jayate
satyamev jayate
satyamev jayate
satyamev jayate
deepu jisako naam vatan ka
jaan se apanee pyaara tha
jaan se apanee pyaara tha
jisane aage badhake bhee dekhi
taakat ko lalakaara tha
jisane aage badhake bhee dekhi
taakat ko lalakaara tha
satyamev jayate
satyamev jayate
satyamev jayate
satyamev jayate
naam hai vinda lakshmeebaee
jhaanshee kee mahaaraanee ka
jhaanshee kee mahaaraanee ka
hamako jisane sabak diya hai
himmat ka qurabaanee ka
hamako jisane sabak diya hai
himmat ka qurabaanee ka
satyamev jayate
satyamev jayate
satyamev jayate
satyamev jayate
veer bhagat sinh desh pe jisane
apane pe kurbaan kiya
apane pe kurbaan kiya
chadh kar jisane soolee pe
aazaadee ka elaan kiya
satyamev jayate
satyamev jayate
satyamev jayate
satyamev jayate
neta vo subaash ke jinape
aandolan kee moj chalee
aandolan kee moj chalee
kaande par ek jhanda leke
aazaadee kee phoj chalee
kaande par ek jhanda leke
aazaadee kee phoj chalee
satyamev jayate
satyamev jayate
satyamev jayate
satyamev jayate
baabu bin hathiyaar jinhonne
jang ladee aazaadee kee
jang ladee aazaadee kee
jinake kaaran hamane dekhi
aaj ghadee aazaadee kee
jinake kaaran hamane dekhi
aaj ghadee aazaadee kee
aaj ghadee aazaadee kee
satyamev jayate
satyamev jayate
satyamev jayate
satyamev jayate
neharo apana pyaara rahabar
jisane her balidaan diya
jisane her balidaan diya
saare jag kee najaro mein
saare jag kee najaro mein
is desh ko uchcha maan diya
saare jag kee najaro mein
is desh ko uchcha maan diya
satyamev jayate
satyamev jayate
satyamev jayate
satyamev jayate
goonjee hai aavaaj samay ke
vakat hai paigaam bahut
aage aage karana honge
hamako tumako kaam bahut
kab tak aakhir dor sahe
is hurabat is bekaaree ko
katam abhee karana hai hame
dolat kee zaraadaaree ko
jaat ke bandhan cheej hai kya
duree apane bich rahe
bich mein koee duhkh jo jhele
kyoon ye uch aur neech rahe
tumako bhee kal badhake apane
baap kee khusaboo banana hai
socho ek din tumako gaandhee
tumako neharu banana hai
gaandhee banana hai neharu banana hai
gaandhee banana hai neharu banana hai
gaandhee banana hai neharu banana ha
bhaarat hamako pyaara hai
is dharatee ka maan badhaana
phela farz hamaara hai
is dharatee ka maan badhaana
phela farz hamaara hai
sadiyon ke itihaas mein
hamako raaz yahee batalaana hai
desh kee jisane seva kee hai
vohee bada kah laaya hai
desh kee jisane seva kee hai
vohee bada kah laaya hai
aise mahaan insaanon ke
naam zara batalao toh
desh kee khaatir kisane kiya kya
kaam zara batalao toh
chandr gupt saamraajy jisaka
dor sunhera dor huva
dor sunhera dor huva
moolak tha apana tukade tukade
ek bana kuchh aur huva
moolak tha apana tukade tukade
ek bana kuchh aur huva
satyamev jayate
satyamev jayate
satyamev jayate
satyamev jayate
hamako khud pe garv ho jaise
naam aashoke aazam ka
naam aashoke aazam ka
aaj jisaka chakr nisha hai
apane tirange paracham ka
aaj jisaka chakr nisha hai
apane tirange paracham ka
satyamev jayate
satyamev jayate
satyamev jayate
satyamev jayate
akabar jisane maanavata ka
dars dikhaana chaah tha
hind ke saaree komo ko
ek kom banaana chaah tha
hind ke saaree komo ko
ek kom banaana chaah tha
satyamev jayate
satyamev jayate
satyamev jayate
satyamev jayate
deepu jisako naam vatan ka
jaan se apanee pyaara tha
jaan se apanee pyaara tha
jisane aage badhake bhee dekhi
taakat ko lalakaara tha
jisane aage badhake bhee dekhi
taakat ko lalakaara tha
satyamev jayate
satyamev jayate
satyamev jayate
satyamev jayate
naam hai vinda lakshmeebaee
jhaanshee kee mahaaraanee ka
jhaanshee kee mahaaraanee ka
hamako jisane sabak diya hai
himmat ka qurabaanee ka
hamako jisane sabak diya hai
himmat ka qurabaanee ka
satyamev jayate
satyamev jayate
satyamev jayate
satyamev jayate
veer bhagat sinh desh pe jisane
apane pe kurbaan kiya
apane pe kurbaan kiya
chadh kar jisane soolee pe
aazaadee ka elaan kiya
satyamev jayate
satyamev jayate
satyamev jayate
satyamev jayate
neta vo subaash ke jinape
aandolan kee moj chalee
aandolan kee moj chalee
kaande par ek jhanda leke
aazaadee kee phoj chalee
kaande par ek jhanda leke
aazaadee kee phoj chalee
satyamev jayate
satyamev jayate
satyamev jayate
satyamev jayate
baabu bin hathiyaar jinhonne
jang ladee aazaadee kee
jang ladee aazaadee kee
jinake kaaran hamane dekhi
aaj ghadee aazaadee kee
jinake kaaran hamane dekhi
aaj ghadee aazaadee kee
aaj ghadee aazaadee kee
satyamev jayate
satyamev jayate
satyamev jayate
satyamev jayate
neharo apana pyaara rahabar
jisane her balidaan diya
jisane her balidaan diya
saare jag kee najaro mein
saare jag kee najaro mein
is desh ko uchcha maan diya
saare jag kee najaro mein
is desh ko uchcha maan diya
satyamev jayate
satyamev jayate
satyamev jayate
satyamev jayate
goonjee hai aavaaj samay ke
vakat hai paigaam bahut
aage aage karana honge
hamako tumako kaam bahut
kab tak aakhir dor sahe
is hurabat is bekaaree ko
katam abhee karana hai hame
dolat kee zaraadaaree ko
jaat ke bandhan cheej hai kya
duree apane bich rahe
bich mein koee duhkh jo jhele
kyoon ye uch aur neech rahe
tumako bhee kal badhake apane
baap kee khusaboo banana hai
socho ek din tumako gaandhee
tumako neharu banana hai
gaandhee banana hai neharu banana hai
gaandhee banana hai neharu banana hai
gaandhee banana hai neharu banana ha
Poetic Translation - Lyrics of Satyamev Jayate
We are children of Bharat, Bharat, our beloved home,
To uplift her honor, our sacred duty, we roam.
To uplift her honor, our sacred duty, we claim,
Through ages of history, we whisper this name:
Those who served her with valor, forever they're hailed,
Their stories of greatness, eternally unveiled.
Tell us, oh tell us, who rose to the call,
What deeds of devotion did they give to all?
Tell us, oh tell us, of their deeds so grand,
Of Chandragupta's empire, a sun-kissed land,
A golden era, a glorious reign,
Our land was once shattered, then whole again.
*Satyamev Jayate, Satyamev Jayate*
We swell with a pride that knows no bounds,
For Ashoka the Great, whose glory resounds,
Whose wheel of Dharma, a beacon so bright,
Adorns our tricolor, a glorious sight.
*Satyamev Jayate, Satyamev Jayate*
Akbar, who sought with a heart so true,
To unite all the peoples, a vision anew,
To bind all of India, in kinship and grace,
To forge a single nation, in time and in space.
*Satyamev Jayate, Satyamev Jayate*
Deepu, for whom this homeland was dear,
Whose life was a testament, casting out fear,
Who dared to confront the oppressor's might,
And challenged the darkness with all of his light.
*Satyamev Jayate, Satyamev Jayate*
And Rani Laxmibai, of Jhansi's proud name,
Who taught us of courage, of valor, of flame,
Of sacrifice's lesson, a burning desire,
To fight for our freedom, to set hearts afire.
*Satyamev Jayate, Satyamev Jayate*
Veer Bhagat Singh, who gave up his all,
On the gallows he stood, answering freedom's call,
He mounted the scaffold, a hero so bold,
And declared independence, a story untold.
*Satyamev Jayate, Satyamev Jayate*
Subhash, the leader, whose spirit took flight,
An army of freedom, marching with might,
With a flag on his shoulder, a banner unfurled,
He marched for our freedom, to change the world.
*Satyamev Jayate, Satyamev Jayate*
And Gandhi, unarmed, with a spirit so vast,
Fought battles for freedom that forever will last,
Because of his vision, we stand, we are free,
The dawn of our freedom, for all eyes to see.
*Satyamev Jayate, Satyamev Jayate*
Nehru, our guide, his devotion so deep,
For India's high purpose, his vows he did keep,
In the eyes of the world, our nation he raised,
And in glory and honor, our future was praised.
*Satyamev Jayate, Satyamev Jayate*
The voice of the ages, a message profound,
So much work awaits us, on hallowed ground,
How long will we suffer the burden, the plight?
The chains of our poverty, we must break this night.
The chains of our poverty, break with your might
Caste's bonds, what are they, that keep us apart?
Why should we have suffering, a divided heart?
You too, one day, must step into your father's shoes
Imagine, one day, you'll be Gandhi, Nehru too.
Be Gandhi, be Nehru, be Gandhi, be Nehru.
Be Gandhi, be Nehru.
To uplift her honor, our sacred duty, we roam.
To uplift her honor, our sacred duty, we claim,
Through ages of history, we whisper this name:
Those who served her with valor, forever they're hailed,
Their stories of greatness, eternally unveiled.
Tell us, oh tell us, who rose to the call,
What deeds of devotion did they give to all?
Tell us, oh tell us, of their deeds so grand,
Of Chandragupta's empire, a sun-kissed land,
A golden era, a glorious reign,
Our land was once shattered, then whole again.
*Satyamev Jayate, Satyamev Jayate*
We swell with a pride that knows no bounds,
For Ashoka the Great, whose glory resounds,
Whose wheel of Dharma, a beacon so bright,
Adorns our tricolor, a glorious sight.
*Satyamev Jayate, Satyamev Jayate*
Akbar, who sought with a heart so true,
To unite all the peoples, a vision anew,
To bind all of India, in kinship and grace,
To forge a single nation, in time and in space.
*Satyamev Jayate, Satyamev Jayate*
Deepu, for whom this homeland was dear,
Whose life was a testament, casting out fear,
Who dared to confront the oppressor's might,
And challenged the darkness with all of his light.
*Satyamev Jayate, Satyamev Jayate*
And Rani Laxmibai, of Jhansi's proud name,
Who taught us of courage, of valor, of flame,
Of sacrifice's lesson, a burning desire,
To fight for our freedom, to set hearts afire.
*Satyamev Jayate, Satyamev Jayate*
Veer Bhagat Singh, who gave up his all,
On the gallows he stood, answering freedom's call,
He mounted the scaffold, a hero so bold,
And declared independence, a story untold.
*Satyamev Jayate, Satyamev Jayate*
Subhash, the leader, whose spirit took flight,
An army of freedom, marching with might,
With a flag on his shoulder, a banner unfurled,
He marched for our freedom, to change the world.
*Satyamev Jayate, Satyamev Jayate*
And Gandhi, unarmed, with a spirit so vast,
Fought battles for freedom that forever will last,
Because of his vision, we stand, we are free,
The dawn of our freedom, for all eyes to see.
*Satyamev Jayate, Satyamev Jayate*
Nehru, our guide, his devotion so deep,
For India's high purpose, his vows he did keep,
In the eyes of the world, our nation he raised,
And in glory and honor, our future was praised.
*Satyamev Jayate, Satyamev Jayate*
The voice of the ages, a message profound,
So much work awaits us, on hallowed ground,
How long will we suffer the burden, the plight?
The chains of our poverty, we must break this night.
The chains of our poverty, break with your might
Caste's bonds, what are they, that keep us apart?
Why should we have suffering, a divided heart?
You too, one day, must step into your father's shoes
Imagine, one day, you'll be Gandhi, Nehru too.
Be Gandhi, be Nehru, be Gandhi, be Nehru.
Be Gandhi, be Nehru.
Sushila (1966) - Movie Details
SingerUsha Mangeshkar, Asha Bhosle, Mahendra Kapoor, Mohammed Rafi, Mubarak Begum, Talat Mahmood, LyricistJan Nissar AkhtarMusic ByC ArjunExternal LinksSushila at IMDB YouTubeSushila at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
