Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=NmUqxj6CAJw
https://www.youtube.com/watch?v=ereX7ancTKE
https://www.youtube.com/watch?v=T54g_ivOe3w
Advertisement
Sath Mera Chhod Kar, Chal Diya Tu Kahan - साथ मेरा छोड़ कर चल दिया तु कहाँ
SingerKishore Kumar
Music byBappi Lahiri
LyricistNaqsh Lyallpuri
Actor
CategorySad Songs
MoviePyaas (1983)
Lyrics of Sath Mera Chhod Kar, Chal Diya Tu Kahan - साथ मेरा छोड़ कर चल दिया तु कहाँ
sath mera chhod kar
sath mera chhod kar chal diya tu kaha
dil mera tod kar dil mera tod kar
sath mera chhod kar chal diya tu kaha
dil mera tod kar dil mera tod kar
bhara hu mai or mujhe gum na do
phul mange the maine mujhko haar na do
sath mera chhod kar
sath mera chhod kar chal diya tu kaha
dil mera tod kar dil mera tod kar
yade thi kitni hasi roye aasma roye jami
shahar ka ham kya kare yar apna sath nahi
sath mera chhod kar
sath mera chhod kar chal diya tu kaha
dil mera tod kar dil mera tod kar
har dil me jinda hai tu
insan nahi farishta hai tu
garibo ki hai jaan tu insan par ehsan tu
sath mera chhod kar
sath mera chhod kar chal diya tu kaha
dil mera tod kar dil mera tod kar
sath mera chhod kar chal diya tu kaha
dil mera tod kar dil mera tod kar
sath mera chhod kar chal diya tu kaha
dil mera tod kar dil mera tod kar
sath mera chhod kar chal diya tu kaha
dil mera tod kar dil mera tod kar
bhara hu mai or mujhe gum na do
phul mange the maine mujhko haar na do
sath mera chhod kar
sath mera chhod kar chal diya tu kaha
dil mera tod kar dil mera tod kar
yade thi kitni hasi roye aasma roye jami
shahar ka ham kya kare yar apna sath nahi
sath mera chhod kar
sath mera chhod kar chal diya tu kaha
dil mera tod kar dil mera tod kar
har dil me jinda hai tu
insan nahi farishta hai tu
garibo ki hai jaan tu insan par ehsan tu
sath mera chhod kar
sath mera chhod kar chal diya tu kaha
dil mera tod kar dil mera tod kar
sath mera chhod kar chal diya tu kaha
dil mera tod kar dil mera tod kar
Poetic Translation - Lyrics of Sath Mera Chhod Kar, Chal Diya Tu Kahan - साथ मेरा छोड़ कर चल दिया तु कहाँ
You, forsaking my hand,
Where have you wandered, across the land?
My heart, you shattered, into a thousand grains,
You, forsaking my hand, calling forth the rains.
I am overflowing, yet grief you bestow,
I asked for blooms, not a garland of woe.
You, forsaking my hand,
Where have you wandered, across the land?
My heart, you shattered, into a thousand grains.
Memories bloomed, like a radiant day,
The heavens wept, the earth did sway.
What is a city, when you're not near?
You, forsaking my hand, consumed by fear.
Where have you wandered, across the land?
My heart, you shattered, with an empty hand.
In every heart, your spirit resides,
No mortal form, but a soul that glides.
The poor's lifeline, a kindness you wove,
A blessing bestowed, a testament of love.
You, forsaking my hand,
Where have you wandered, across the land?
My heart, you shattered, into a thousand grains.
You, forsaking my hand, calling forth the rains.
Where have you wandered, across the land?
My heart, you shattered, into a thousand grains,
You, forsaking my hand, calling forth the rains.
I am overflowing, yet grief you bestow,
I asked for blooms, not a garland of woe.
You, forsaking my hand,
Where have you wandered, across the land?
My heart, you shattered, into a thousand grains.
Memories bloomed, like a radiant day,
The heavens wept, the earth did sway.
What is a city, when you're not near?
You, forsaking my hand, consumed by fear.
Where have you wandered, across the land?
My heart, you shattered, with an empty hand.
In every heart, your spirit resides,
No mortal form, but a soul that glides.
The poor's lifeline, a kindness you wove,
A blessing bestowed, a testament of love.
You, forsaking my hand,
Where have you wandered, across the land?
My heart, you shattered, into a thousand grains.
You, forsaking my hand, calling forth the rains.
Comments on song "Sath Mera Chhod Kar, Chal Diya Tu Kahan"
Pyaas (1983) - Movie Details
Film CastKanwaljeet Singh, Zeenat Aman, Tanuja, Anu Majmudar, Madan Puri, O P Ralhan, Anju MahendrooSingerAsha Bhosle, Amit Kumar, Kishore Kumar, Lata MangeshkarLyricistNaqsh LyalpuriMusic ByBappi LahiriDirectorO P RahlanProducerO P RalhanExternal LinksPyaas at IMDB Pyaas at Wikipedia
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


NO ONE CAN SING THE WAY HE DID..HE WAS A HIGHEST VERSATILE SINGER. IT IS
SIMPLY IMPOSSIBLE TO FORGET HIM. THIS SONG CUTS THE HEART IN COUNTLESS
PIECES AND CREDIT GOES TO HIM AND BAPPIDA FOR A NICE COMPOSITION.