sare jahaa se acha hindusatan humara
sare jahaa se acha hindusatan humara
hum bulbule hai iski ye gulsita humara humara
sare jaha se acha

gulvat me ho agar hum rehta hai dil vatan me
samjho hume vahi hume bhi
dil ho jaha humara humara
sare jaha se acha
parvat vo sabse ucha humsaya aasmaa ka
gulshan se bhi humara vo bhagwan humara
sare jahaa se acha

majhab nahi sikhata aapas me bair rakhna
hindi hai hum hindi hai hum
vatan hindustan humara humara
sare jahaa se acha hindusatan humara
hum bulbule hai iski ye gulsita humara humara
sare jaha se acha hindustan humara
sare jahaa se acha

Better than all the world, our Hindustan,
Better than all the world, our Hindustan.
We are its nightingales, this garden is our own,
Better than all the world.

Though we wander far, our hearts reside within,
Know us as your own, wherever hearts may roam,
Better than all the world.
Mountains stand so high, embracing the sky,
More beautiful than a garden, God is our own,
Better than all the world.

Religion does not teach us to hold malice,
We are Hind, and we are Hindi,
Our homeland, Hindustan, is our own,
Better than all the world, our Hindustan.
We are its nightingales, this garden is our own,
Better than all the world, our Hindustan.
Better than all the world.