sanam tu chal diya rasta, mere bina
to kya main rah nahi sakta, tere bina
sanam tu chal diya rasta, mere bina
to kya main rah nahi sakta, tere bina
sanam tu chal diya rasta

jaye ka ujad kya ye sansaar, zara ye batlade humse
ellora ajanta kutubminar, khade hai kya tere dum se
jaye ka ujad kya ye sansaar, zara ye batla de humse
ellora ajanta kutubminar, khade hai kya tere dum se
rahegi woh dilli, rahega ye bombay , aur calcutta aji suna
sanam tu chal diya rasta, mere bina
to kya main rah nahi sakta, tere bina
ha, sanam tu chal diya rasta

bhul na sakega dil jo mera, sanam tumhari baato ko
kabhi kabhi diwano ki tarah, phiruga uth ke rato ko
bhul na sakega dil jo mera, sanam tumhari baato ko
kabhi kabhi diwano ki tarah, phiruga uth ke rato ko
jiya chahe tarse par bistar se, uthunga main haske, aji suna
sanam tu chal diya rasta, mere bina
to kya main rah nahi sakta, tere bina kya
sanam tu chal diya rasta, mere bina
to kya main rah nahi sakta, tere bina

Beloved, you have walked the path, without me,
So, can I not exist, without you?
Beloved, you have walked the path, without me,
So, can I not exist, without you?
Beloved, you have walked the path.

Will the world fall to ruin, tell me this,
Ellora, Ajanta, Qutub Minar, do they stand by your breath?
Will the world fall to ruin, tell me this,
Ellora, Ajanta, Qutub Minar, do they stand by your breath?
Delhi will remain, Bombay will remain, and Calcutta, ah, listen,
Beloved, you have walked the path, without me,
So, can I not exist, without you?
Ah, beloved, you have walked the path.

My heart will not forget, beloved, your words,
Sometimes, like a madman, I will wander through the nights.
My heart will not forget, beloved, your words,
Sometimes, like a madman, I will wander through the nights.
Though life may yearn, from my bed, I will rise and smile, ah, listen,
Beloved, you have walked the path, without me,
So, can I not exist, without you?
Beloved, you have walked the path, without me,
So, can I not exist, without you?