samunder se gehre hai tere naina
inme utar jaaun dil ka ye kehna
samunder se gehre hai tere naina
inme utar jaaun dil ka ye kehna
samunder se gehre

tu jo hans de to, duniya hansti hai
tere gam se theharta hai pal
tirchhi nazar se jab dekhe tu mujhko
mere dil me uthi ek tarang

tu jo meri ho jaaye dil maduvan hoye
tu jo meri ho jaaye dil maduvan hoye
is dil me lagi hai chubhan
samunder se gehre hai tere naina
inme utar jaaun dil ka ye kehna
samunder se gehre

ae mere ishwar, ae mere allah
meri sari khushiya usko de de
hansti rahe har pal udti rahe har pal
jaise phulo pe udte bhawar

tu jo meri ho jaaye dil maduvan hoye
tu jo meri ho jaaye dil maduvan hoye
is dil me lagi hai chubhan
samunder se gehre hai tere naina
inme utar jaaun dil ka ye kehna
samunder se gehre

Your eyes, deeper than the ocean's keep,
My heart implores, "Let me gently seep
Into those depths, where secrets sleep."
Deeper than the sea, your eyes do weep.

When you smile, the world finds glee,
Your sorrows halt time's decree.
A sideways glance, a subtle art,
Ignites a wave within my heart.
If you were mine, and mine alone,
My heart a garden, sweetly sown.
If you were mine, and mine to keep,
My heart a garden, buried deep.
A hidden ache within this core.
Deeper than the sea, forevermore.
My heart implores, "Let me gently seep
Into those depths, where secrets sleep."
Deeper than the sea.

My God, my Allah, hear my plea,
Grant her all joy, eternally.
May laughter dance upon her face,
And she, like a bee, find her place.
On flowers bright, in sunlit air,
If you were mine, and beyond compare,
My heart a garden, sweetly sown,
If you were mine, and mine alone,
My heart a garden, buried deep.
A hidden ache within this core.
Oh, deeper than the sea, forevermore.
My heart implores, "Let me gently seep
Into those depths, where secrets sleep."
Deeper than the sea.