sab kuch karna is duniya me pyar na karna bhul ke
kabhi kisi se apni ankhen char na karna bhul ke
ji pyar na karna bhul ke sab kuch kehna ye mat kehna
pyar na karna bhul ke nazre mila ke ulfat se
inkar na karna bhul ke ji pyar na karna bhul ke

pyar kiya tha parwane ne shama ne usko jala diya
jalne ka hi nam hai milna pyar ne unko mila diya
milne ki is reet ko tum aktyar na karna bhul ke
kabhi kisi se apni ankhen char na karna bhul ke
ji pyar na karna bhul ke

pyar karoge pachataoge ye duniya badnam karegi
badanam karegi lakh kare badanam mohabbat
apna uncha nam karegi apna uncha nam karegi
aise unche nam ka tum byopar na karna bhul ke
kabhi kisi se apni ankhen char na karna bhul ke
ji pyar na karna bhul ke

pyar karenge nahin darenge bina pyar ke duniya kya hai
duniya kya hai bina pyar ki duniya sachchi
pyar ki duniya me dhokha hai pyar me dhokhe ki baten
sarakar na karna bhul se kabhi kisi se

sab kuch kehna ye mat kehna pyar na karna bhul ke
nazre mila ke ulfat se
inkar na karna bhul ke inkar na karna bhul ke
sab kuch kehna ye mat kehna pyar na karna bhul ke
nazre mila ke ulfat se
inkar na karna bhul ke inkar na karna bhul ke

Do all things in this world, forget not
To love, never let your eyes meet another's, forgetting.
Live, forget not love, say all things, but never say this,
Love not, forget not, gaze with affection,
Deny not, forgetting, live, forget not love.

The moth loved, the flame consumed it,
Burning is meeting, love brought them together.
This ritual of union, do not embrace it, forgetting,
Never let your eyes meet another's, forgetting.
Live, forget not love.

If you love, you'll regret, this world will defame you,
Defame you a thousand times, love will be defamed,
But love's own name will rise, love's own name will rise,
This soaring name, do not trade it, forgetting,
Never let your eyes meet another's, forgetting.
Live, forget not love.

We will love, we will not fear, without love what is the world?
What is the world without love, a true world?
In love's world, deceit exists, in love, talk of deception,
Government of the heart, do not heed it, forgetting, never with another.

Do all things in this world, forget not
To love, never let your eyes meet another's, forgetting.
Gaze with affection,
Deny not, forgetting, deny not, forgetting,
Do all things in this world, forget not
To love, never let your eyes meet another's, forgetting.
Gaze with affection,
Deny not, forgetting, deny not, forgetting.