Video of this song from youtube
Advertisement
Saya Bhi Sath Jab Chhod Jaye Aisi Hai Tanhaai - साया भी साथ जब छोड जाए ऐसी है तन्हाई
SingerNusrat Fateh Ali Khan
Music byAnand Milind
LyricistJaved Akhtar
ActorSunny Deol, Bobby Deol, Urmila Matondkar
CategorySad Songs
MovieDillagi (1999)
Lyrics of Saya Bhi Sath Jab Chhod Jaye Aisi Hai Tanhaai - साया भी साथ जब छोड जाए ऐसी है तन्हाई
saaya bhi saath jab chhod jaaye aisi hai tanhaayi
saaya bhi saath jab chhod jaaye aisi hai tanhaayi
rona chaahu to
rona chaahu to aansu na aaye aisi hai tanhaayi
saaya bhi saath jab chhod jaaye aisi hai tanhaayi
saaya bhi saath jab chhod jaaye aisi hai tanhaayi
jo aise chhod ke mahabub jaaye
to jine se na kyu dil ub jaaye
saaya bhi saath jab chhod jaaye aisi hai tanhaayi
saaya bhi saath jab chhod jaaye aisi hai tanhaayi
paaya hamane ye bin tere
ranj ki raahe aur gam ke andhere
ranj ki raahe aur gam ke andhere
vo bhi to hamse
vo bhi to hamse kho gaye haay aisi hai tanhaayi
saaya bhi saath jab chhod jaaye aisi hai tanhaayi
saaya bhi saath jab chhod jaaye aisi hai tanhaayi
yaad aate hai bite zamaane
jab tum aaye the hamako manaane
jab tum aaye the hamako manaane
ab to dil ruthe
ab to dil ruthe dard manaaye aisi hai tanhaayi
saaya bhi saath jab chhod jaaye aisi hai tanhaayi
saaya bhi saath jab chhod jaaye aisi hai tanhaayi
rona chaahu to
rona chaahu to aansu na aaye aisi hai tanhaayi
saaya bhi saath jab chhod jaaye aisi hai tanhaayi
saaya bhi saath jab chhod jaaye aisi hai tanhaayi
saaya bhi saath jab chhod jaaye aisi hai tanhaayi
rona chaahu to
rona chaahu to aansu na aaye aisi hai tanhaayi
saaya bhi saath jab chhod jaaye aisi hai tanhaayi
saaya bhi saath jab chhod jaaye aisi hai tanhaayi
jo aise chhod ke mahabub jaaye
to jine se na kyu dil ub jaaye
saaya bhi saath jab chhod jaaye aisi hai tanhaayi
saaya bhi saath jab chhod jaaye aisi hai tanhaayi
paaya hamane ye bin tere
ranj ki raahe aur gam ke andhere
ranj ki raahe aur gam ke andhere
vo bhi to hamse
vo bhi to hamse kho gaye haay aisi hai tanhaayi
saaya bhi saath jab chhod jaaye aisi hai tanhaayi
saaya bhi saath jab chhod jaaye aisi hai tanhaayi
yaad aate hai bite zamaane
jab tum aaye the hamako manaane
jab tum aaye the hamako manaane
ab to dil ruthe
ab to dil ruthe dard manaaye aisi hai tanhaayi
saaya bhi saath jab chhod jaaye aisi hai tanhaayi
saaya bhi saath jab chhod jaaye aisi hai tanhaayi
rona chaahu to
rona chaahu to aansu na aaye aisi hai tanhaayi
saaya bhi saath jab chhod jaaye aisi hai tanhaayi
saaya bhi saath jab chhod jaaye aisi hai tanhaayi
Poetic Translation - Lyrics of Saya Bhi Sath Jab Chhod Jaye Aisi Hai Tanhaai - साया भी साथ जब छोड जाए ऐसी है तन्हाई
When even shadows flee, such is the solitude.
When even shadows flee, such is the solitude.
To weep I yearn,
To weep I yearn, but tears refuse to bloom, such is the solitude.
When even shadows flee, such is the solitude.
When even shadows flee, such is the solitude.
If love departs in such a way,
Why wouldn't the heart tire of life's sway?
When even shadows flee, such is the solitude.
When even shadows flee, such is the solitude.
We found, bereft of you,
Paths of sorrow, and shadows of rue.
Paths of sorrow, and shadows of rue.
Even those we held,
Even those we held, are lost, alas, such is the solitude.
When even shadows flee, such is the solitude.
When even shadows flee, such is the solitude.
Memories surface of bygone days,
When you arrived to soothe my ways.
When you arrived to soothe my ways.
Now the heart is estranged,
Now the heart is estranged, pain consoles itself, such is the solitude.
When even shadows flee, such is the solitude.
When even shadows flee, such is the solitude.
To weep I yearn,
To weep I yearn, but tears refuse to bloom, such is the solitude.
When even shadows flee, such is the solitude.
When even shadows flee, such is the solitude.
When even shadows flee, such is the solitude.
To weep I yearn,
To weep I yearn, but tears refuse to bloom, such is the solitude.
When even shadows flee, such is the solitude.
When even shadows flee, such is the solitude.
If love departs in such a way,
Why wouldn't the heart tire of life's sway?
When even shadows flee, such is the solitude.
When even shadows flee, such is the solitude.
We found, bereft of you,
Paths of sorrow, and shadows of rue.
Paths of sorrow, and shadows of rue.
Even those we held,
Even those we held, are lost, alas, such is the solitude.
When even shadows flee, such is the solitude.
When even shadows flee, such is the solitude.
Memories surface of bygone days,
When you arrived to soothe my ways.
When you arrived to soothe my ways.
Now the heart is estranged,
Now the heart is estranged, pain consoles itself, such is the solitude.
When even shadows flee, such is the solitude.
When even shadows flee, such is the solitude.
To weep I yearn,
To weep I yearn, but tears refuse to bloom, such is the solitude.
When even shadows flee, such is the solitude.
When even shadows flee, such is the solitude.
Comments on song "Saya Bhi Sath Jab Chhod Jaye Aisi Hai Tanhaai"
Muzafar Pamir on Sunday, March 22, 2015
Un repetable voic and song i lik tis soooòmuch
Un repetable voic and song i lik tis soooòmuch
Husna Faizi on Saturday, February 05, 2011
i love this sad song i listen evryday this lovely songg respect for nusrat
fateh ali khan
i love this sad song i listen evryday this lovely songg respect for nusrat
fateh ali khan
rollkunst on Wednesday, April 01, 2009
Absolut tolle Nummer von Nusrat Fateh Ali Khan !
Absolut tolle Nummer von Nusrat Fateh Ali Khan !
SAEED KATHAWALA on Wednesday, August 12, 2009
i love this song, this always make me cry.
i love this song, this always make me cry.
Dillagi (1999) - Movie Details
Film CastSunny Deol, Bobby Deol, Preity Zinta, Surekha Sikri, Urmila Matondkar, Zohra Sehgal, Dara Singh Randhawa, Kulbhushan Kharbanda, Harish Patel, Deepshikha, Parvin Dabbas, Reema Lagoo, Vijay Kashyap, Sushmita Mukherjee, Raj ZutshiSingerKavita Krishnamurthy, Sonu Nigam, Abhijeet, Udit Narayan, Sukhwinder Singh, Shankar Mahadevan, Alka Yagnik, Mahalakshmi Iyer, Shaan, Jaspinder NarulaLyricistJaved AkhtarMusic ByJatin Lalit, Anand Milind, Shankar Ehsaan Loy, Sukhwinder SinghDirectorSunny DeolProducerSunny DeolExternal LinksDillagi at IMDB Dillagi at Wikipedia
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


i love this song so much, just wish Nusrat Faithi Ali Khan was alive today.
really nice voice. makes me cry.