bheega bheega sa mann hain, bheega bheega sa hai sama
bheegi bheegi si aag hain, bheega bheega sa hai dhuaan
ho naa subah aur bewajah na jaye jaye na yeh ghadi
saawan bairi saawan bairi aag lagaye sawan bairi
saawan bairi saawan bairi barse jaye saawan bairi

palko tale sapne bane baat mujhse kare bekhudi
saawan bairi saawan bairi aag lagaye sawan bairi
saawan bairi saawan bairi barse jaye saawan bairi

baaho me teri baaho me kho jau chhup jaau
chhu lu jo tujhe chhu lu toh Khud ko hi chubh jaau
ab doori na zaraa si ho
raat ki baat hai baat koi na aadhi ho
aadhi teri aadhi meri raat yeh baant le chal abhi
saawan bairi saawan bairi chhalke jaaye sawan bairi
saawan bairi saawan bairi aag lagaye sawan bairi

do pal ko bas do pal ko palko pe khwaab rahne
do pal hi bas do pal hi tu hain meri aaj kah de
do pal ki ye kahaani hain
do hi lafz hai pyaas hai aur paani hai
bhujati nahi yeh aag hai meri do ruh bhi jal gayi
saawan bairi saawan bairi Khub sataaye sawan bairi
saawan bairi saawan bairi aag lagaye sawan bairi

A heart drenched, a world awash,
A fire soaked, a smoke that softly sways.
Let dawn not break, let time stand still,
Sawan, foe, Sawan, ignites, Sawan, foe,
Sawan, foe, Sawan, weeps, Sawan, foe.

Dreams beneath the lashes bloom,
In ecstasy, they whisper to me.
Sawan, foe, Sawan, ignites, Sawan, foe,
Sawan, foe, Sawan, weeps, Sawan, foe.

In your arms, in your embrace, I vanish, I hide,
To touch you, to feel you, and pierce myself inside.
Let no distance remain,
Night’s secrets unfold, no half-truths retain,
Half yours, half mine, let’s share this night,
Sawan, foe, Sawan, overflows, Sawan, foe,
Sawan, foe, Sawan, ignites, Sawan, foe.

For two breaths, just two, let dreams reside on my lids,
For two breaths, just two, you are mine, now confess.
This tale, a moment’s grace,
Two words, thirst and the water’s embrace,
This fire never ends, two souls ignite.
Sawan, foe, Sawan, torments, Sawan, foe,
Sawan, foe, Sawan, ignites, Sawan, foe.