Video of this song from youtube
Advertisement
Sanwar Wala Vahi Re Saanwar Jiyara Re Jaraye - साँवर वाला वही रे साँवर जियरा रे जराये
SingerSardar Akhtar
Music byMir Saheb
LyricistKamal Amrohi
ActorSohrab Modi, Naseem Banoo, Chandramohan, Sardar Akhtar, Sheela
Category
MoviePukar (1939)
Lyrics of Sanwar Wala Vahi Re Saanwar Jiyara Re Jaraye - साँवर वाला वही रे साँवर जियरा रे जराये
saanwar waalaa saanwar waalaa
vahi re saanwar jiyaraa re jaraaye
vahi re saanwar jiyaraa re jaraaye
saanwar waalaa
vahi re saanwar jiyaraa re jaraaye
saanwar waalaa
baigan tore gai thi raamaa
baigan tore gai thi raamaa
phansi re baigan bhadiyaa re
phansi re baigan bhadiyaa re
saanwar waalaa
vahi re saanwar jiyaraa re jaraaye
vahi re saanwar jiyaraa re jaraaye
saanwar waalaa
vahi re saanwar jiyaraa re jaraaye
saanwar waalaa
dil tute par phal aaile
dil tute par phal aaile
pad gai lai jaga ki najariyaa
pad gai lai jaga ki najariyaa
saanwar waalaa
vahi re saanwar jiyaraa re jaraaye
vahi re saanwar jiyaraa re jaraaye
saanwar waalaa
vahi re saanwar jiyaraa re jaraaye
saanwar waalaa
koi tohare phal naa le jaa
koi tohare phal naa le jaa
koi tohare phal naa le jaa
wohi na sudar phal na le jaa
wohi na sudar phal na le jaa
le jaa re saanwar waalaa
vahi re saanwar jiyaraa re jaraaye
vahi re saanwar jiyaraa re jaraaye
saanwar waalaa
vahi re saanwar jiyaraa re jaraaye
saanwar waalaa
vahi re saanwar jiyaraa re jaraaye
vahi re saanwar jiyaraa re jaraaye
vahi re saanwar jiyaraa re jaraaye
saanwar waalaa
vahi re saanwar jiyaraa re jaraaye
saanwar waalaa
baigan tore gai thi raamaa
baigan tore gai thi raamaa
phansi re baigan bhadiyaa re
phansi re baigan bhadiyaa re
saanwar waalaa
vahi re saanwar jiyaraa re jaraaye
vahi re saanwar jiyaraa re jaraaye
saanwar waalaa
vahi re saanwar jiyaraa re jaraaye
saanwar waalaa
dil tute par phal aaile
dil tute par phal aaile
pad gai lai jaga ki najariyaa
pad gai lai jaga ki najariyaa
saanwar waalaa
vahi re saanwar jiyaraa re jaraaye
vahi re saanwar jiyaraa re jaraaye
saanwar waalaa
vahi re saanwar jiyaraa re jaraaye
saanwar waalaa
koi tohare phal naa le jaa
koi tohare phal naa le jaa
koi tohare phal naa le jaa
wohi na sudar phal na le jaa
wohi na sudar phal na le jaa
le jaa re saanwar waalaa
vahi re saanwar jiyaraa re jaraaye
vahi re saanwar jiyaraa re jaraaye
saanwar waalaa
vahi re saanwar jiyaraa re jaraaye
saanwar waalaa
vahi re saanwar jiyaraa re jaraaye
Poetic Translation - Lyrics of Sanwar Wala Vahi Re Saanwar Jiyara Re Jaraye - साँवर वाला वही रे साँवर जियरा रे जराये
The Dark One, the Dark One,
He alone sets the spirit ablaze,
He alone sets the spirit ablaze.
The Dark One.
He alone sets the spirit ablaze.
The Dark One.
To pluck the aubergine, Rama, I went,
To pluck the aubergine, Rama, I went,
Entangled, the aubergine, in the thorns,
Entangled, the aubergine, in the thorns.
The Dark One,
He alone sets the spirit ablaze,
He alone sets the spirit ablaze.
The Dark One.
He alone sets the spirit ablaze.
The Dark One.
Though the heart breaks, the fruit does come,
The world’s gaze, it has now fallen,
The world’s gaze, it has now fallen.
The Dark One,
He alone sets the spirit ablaze,
He alone sets the spirit ablaze.
The Dark One.
He alone sets the spirit ablaze.
The Dark One.
No one will take your fruit away,
No one will take your fruit away,
No one will take your fruit away,
That beautiful fruit, no, they will not take,
That beautiful fruit, no, they will not take,
Take it, O Dark One.
He alone sets the spirit ablaze,
He alone sets the spirit ablaze.
The Dark One.
He alone sets the spirit ablaze.
The Dark One.
He alone sets the spirit ablaze.
He alone sets the spirit ablaze,
He alone sets the spirit ablaze.
The Dark One.
He alone sets the spirit ablaze.
The Dark One.
To pluck the aubergine, Rama, I went,
To pluck the aubergine, Rama, I went,
Entangled, the aubergine, in the thorns,
Entangled, the aubergine, in the thorns.
The Dark One,
He alone sets the spirit ablaze,
He alone sets the spirit ablaze.
The Dark One.
He alone sets the spirit ablaze.
The Dark One.
Though the heart breaks, the fruit does come,
The world’s gaze, it has now fallen,
The world’s gaze, it has now fallen.
The Dark One,
He alone sets the spirit ablaze,
He alone sets the spirit ablaze.
The Dark One.
He alone sets the spirit ablaze.
The Dark One.
No one will take your fruit away,
No one will take your fruit away,
No one will take your fruit away,
That beautiful fruit, no, they will not take,
That beautiful fruit, no, they will not take,
Take it, O Dark One.
He alone sets the spirit ablaze,
He alone sets the spirit ablaze.
The Dark One.
He alone sets the spirit ablaze.
The Dark One.
He alone sets the spirit ablaze.
Comments on song "Sanwar Wala Vahi Re Saanwar Jiyara Re Jaraye"
thomas brolin on Sunday, May 03, 2009
qal: anlamı bahsi geçmek (kürtçe de) belé: evet (kürtçe) u: ve (kürtçe) qal
u bela: bahsi edilip evet denilen.. ruha hayatın gösterilip dünyayı
herşeyiyle kabul edip karşılığında cennetin kazanılacağı sözleşi yeri..
qal: anlamı bahsi geçmek (kürtçe de) belé: evet (kürtçe) u: ve (kürtçe) qal
u bela: bahsi edilip evet denilen.. ruha hayatın gösterilip dünyayı
herşeyiyle kabul edip karşılığında cennetin kazanılacağı sözleşi yeri..
KhalidAsgharRadioPak on Friday, October 02, 2009
Thanks chamogaa, dear Vipin Bhai. Khalid Asghar.
Thanks chamogaa, dear Vipin Bhai. Khalid Asghar.
Sumant Vashi on Monday, July 15, 2013
What is the Lyrics??Can any one help??
What is the Lyrics??Can any one help??
Radhika das on Saturday, January 02, 2010
Muy buen video de Radha y Sus amigas.
Muy buen video de Radha y Sus amigas.
Pukar (1939) - Movie Details
Film CastSohrab Modi, Naseem Banoo, Sheela, Chandra Mohan, Sardar Akhtar, Sadiq Ali, Ram Apte, Jillo, Kusum, Maya Devi, Shakir, Ghulam HussainSingerLyricistKamal AmrohiMusic ByMir SahibDirectorSohrab ModiProducerSohrab ModiExternal LinksPukar at IMDB Pukar at WikipediaYouTubePukar at YT Pukar at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
Delightful folk dance and song reminiscent of Gujrati-Rajasthani folk
culture. Thanks to Khalid Bhai and to Mirzaji.