rishta tera mera sabse hai yala
rishta tera mera sabse hai yala
tu meri maiya mai hu tera lala
mai tera lala
rishta tera mera sabse hai yala
tu meri maiya mai hu tera lala
mai tera lala

rishta yashoda ka jo shyam se hai
koshyalya ka rishta jo ram se hai
rishta yashoda ka jo shyam se hai
koshyalya ka rishta jo ram se hai
jo fatima ka
jo fatima ka husen-o-hasan se
rishta ahinsa ka jo mariyam se
bandhan ye sare jaha se nirala
bandhan ye sare jaha se nirala
tu meri maiya mai hu tera lala
mai tera lala
rishta tera mera sabse hai yala
tu meri maiya mai hu tera lala
mai tera lala

maa tune paigambaro ko jana hai
sansar tere hi dam se bana hai
maa tune paigambaro ko jana hai
sansar tere hi dam se bana hai
tu meri puja
tu meri puja hai mannat hai meri
tere hi kadmo me jannat hai meri
tune mujhe apne sanche me dhala
tune mujhe apne sanche me dhala
tu meri maiya mai hu tera lala
mai tera lala
rishta tera mera sabse hai yala
tu meri maiya mai hu tera lala
mai tera lala

mange murade duvaye lutaye
har sal mera janamdin manaye
mange murade duvaye lutaye
har sal mera janamdin manaye
khali kabhi bhi
khali kabhi bhi na ho teri gagar
ma tere andar hai mamta ka sagar
mamta ke aanchal me mujhko hai pala
mamta ke aanchal me mujhko hai pala
tu meri maiya mai hu tera lala
mai tera lala
rishta tera mera sabse hai yala
tu meri maiya mai hu tera lala
mai tera lala

kurban tujhpe meri har khushi hai
ye zindagi kya teri bandagi hai
kurban tujhpe meri har khushi hai
ye zindagi kya teri bandagi hai
agar chot pehunchi
agar chot pehunchi kabhi meri maa ko
mai phunk dunga zami aasma ko
jisko mili maa wo takdir wala
jisko mili maa wo takdir wala
tu meri maiya mai hu tera lala
mai tera lala
rishta tera mera sabse hai yala
tu meri maiya mai hu tera lala
mai tera lala

Our bond, yours and mine, unmatched, supreme,
You, my mother, I, your cherished dream.
I, your cherished dream.
Our bond, yours and mine, unmatched, supreme,
You, my mother, I, your cherished dream.
I, your cherished dream.

Like Yashoda's love for Shyam so deep,
Like Kaushalya's for Ram, secrets to keep,
Like Yashoda's love for Shyam so deep,
Like Kaushalya's for Ram, secrets to keep,
The love of Fatima...

Fatima's embrace for Hasan and Hussain,
The pure love Mary held, a life so plain,
This bond of ours, beyond compare,
This bond of ours, beyond compare,
You, my mother, I, your cherished dream.
I, your cherished dream.
Our bond, yours and mine, unmatched, supreme,
You, my mother, I, your cherished dream.
I, your cherished dream.

Mother, you birthed prophets, a sacred birth,
The world itself, arose from your worth,
Mother, you birthed prophets, a sacred birth,
The world itself, arose from your worth,
You, my worship...

You, my worship, my prayer, my plea,
In your embrace, my paradise I see,
You molded me, in your loving hand,
You molded me, in your loving hand,
You, my mother, I, your cherished dream.
I, your cherished dream.
Our bond, yours and mine, unmatched, supreme,
You, my mother, I, your cherished dream.
I, your cherished dream.

The dead now pray, their blessings cascade,
Each year my birthday, a grand parade,
The dead now pray, their blessings cascade,
Each year my birthday, a grand parade,
Your vessel never...

Your vessel never empties, a boundless well,
Mother, within you, compassion does dwell,
In your embrace, I was gently swayed,
In your embrace, I was gently swayed,
You, my mother, I, your cherished dream.
I, your cherished dream.
Our bond, yours and mine, unmatched, supreme,
You, my mother, I, your cherished dream.
I, your cherished dream.

I give my all, my happiness entwined,
This life, a hymn to you, my sacred mind,
I give my all, my happiness entwined,
This life, a hymn to you, my sacred mind,
If harm should touch...

If harm should touch my mother's sacred soul,
I'd set ablaze the heavens and the whole,
Blessed is the one with a mother's grace,
Blessed is the one with a mother's grace,
You, my mother, I, your cherished dream.
I, your cherished dream.
Our bond, yours and mine, unmatched, supreme,
You, my mother, I, your cherished dream.
I, your cherished dream.