Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=hwFQWcd030g
https://www.youtube.com/watch?v=yc4XpPNXPRU
https://www.youtube.com/watch?v=NVw1Vr0Z8BQ
Advertisement
Rim Jhim Barasta Bahar Ye - रिम झिम बरसता बाहर ये
SingerMohammed Aziz, Anuradha Paudwal
Music byLaxmikant Pyarelal
LyricistAnand Bakshi
ActorSunny Deol
CategoryRomantic Songs
MovieMajboor (1989)
Lyrics of Rim Jhim Barasta Bahar Ye - रिम झिम बरसता बाहर ये
rim jhim barasta bahar ye
pani andar aag lagi hai
rim jhim barasta bahar ye
pani andar aag lagi hai
rim jhim barasta bahar ye
pani andar aag lagi hai
rim jhim barasta bahar ye
pani andar aag lagi hai
is ag me jalkar hi bujhegi
aisi pyas lagi hai
rim jhim barasta bahar ye
pani andar aag lagi hai
ek bund ye sagar se badi
ek bund ye sagar se badi
barkha me mere tan pe padi
barkha me mere tan pe padi
is bund me hi ye mere dil ki
naiya dub chali hai rim jhim
barasta bahar ye pani
andar aag lagi hai us par
us paar tum mai is par thi ha
us paar tum mai is par thi ha
kanch ki ek diwar thi
na jane kab hum tum mil
gaye kab ye diwar giri hai
rim jhim barasta bahar ye
pani andar aag lagi hai
ab dur hum ja sakte nahi
ab dur hum ja sakte nahi
najdik bhi a sakte nahi
ab kya kare kya na kare
muskil aan padi hai is aag
me jal kar hi bujhegi
is aag me jal kar hi bujhegi
aisi pyas jagi hai rim jhim barasta
rim jhim barasta bahar ye pani
bahar ye pani andar aag lagi hai
andar ag lagi hai rim jhim barasta
rim jhim barasta bahar ye pani
bahar ye pani andar aag lagi hai andar aag lagi hai
pani andar aag lagi hai
rim jhim barasta bahar ye
pani andar aag lagi hai
rim jhim barasta bahar ye
pani andar aag lagi hai
rim jhim barasta bahar ye
pani andar aag lagi hai
is ag me jalkar hi bujhegi
aisi pyas lagi hai
rim jhim barasta bahar ye
pani andar aag lagi hai
ek bund ye sagar se badi
ek bund ye sagar se badi
barkha me mere tan pe padi
barkha me mere tan pe padi
is bund me hi ye mere dil ki
naiya dub chali hai rim jhim
barasta bahar ye pani
andar aag lagi hai us par
us paar tum mai is par thi ha
us paar tum mai is par thi ha
kanch ki ek diwar thi
na jane kab hum tum mil
gaye kab ye diwar giri hai
rim jhim barasta bahar ye
pani andar aag lagi hai
ab dur hum ja sakte nahi
ab dur hum ja sakte nahi
najdik bhi a sakte nahi
ab kya kare kya na kare
muskil aan padi hai is aag
me jal kar hi bujhegi
is aag me jal kar hi bujhegi
aisi pyas jagi hai rim jhim barasta
rim jhim barasta bahar ye pani
bahar ye pani andar aag lagi hai
andar ag lagi hai rim jhim barasta
rim jhim barasta bahar ye pani
bahar ye pani andar aag lagi hai andar aag lagi hai
Poetic Translation - Lyrics of Rim Jhim Barasta Bahar Ye - रिम झिम बरसता बाहर ये
Outside, the drizzle descends,
Yet within, a fire ascends.
Outside, the drizzle descends,
Yet within, a fire ascends.
Outside, the drizzle descends,
Yet within, a fire ascends.
Outside, the drizzle descends,
Yet within, a fire ascends.
Only through this fire's walk,
Will it cease, this burning talk.
Outside, the drizzle descends,
Yet within, a fire ascends.
A single drop, greater than oceans,
A single drop, greater than oceans,
Fell on my flesh, in rain's motions.
Fell on my flesh, in rain's motions.
Within this drop, my heart's vessel,
Sank and fell, in drizzling vessel.
Outside, the drizzle descends,
And within, a fire now lends.
You on the shore, and I on this land,
You on the shore, and I on this land,
A wall of glass, a cruel command.
A wall of glass, a cruel command.
Unknowing, when we did meet,
When the wall fell, our souls greet.
Outside, the drizzle descends,
Yet within, a fire now lends.
Now, we cannot stray afar,
Now, we cannot stray afar,
Nor draw close, to where we are.
What to do, what to ignore?
The problem falls, on this shore.
Only burning in this fire,
Will the thirst, transpire.
Only burning in this fire,
Will the thirst, transpire.
Outside, the drizzle descends,
Outside, the water descends,
And within, a fire now lends.
Outside, the drizzle descends,
Outside, the water descends,
And within, a fire now lends.
Yet within, a fire ascends.
Outside, the drizzle descends,
Yet within, a fire ascends.
Outside, the drizzle descends,
Yet within, a fire ascends.
Outside, the drizzle descends,
Yet within, a fire ascends.
Only through this fire's walk,
Will it cease, this burning talk.
Outside, the drizzle descends,
Yet within, a fire ascends.
A single drop, greater than oceans,
A single drop, greater than oceans,
Fell on my flesh, in rain's motions.
Fell on my flesh, in rain's motions.
Within this drop, my heart's vessel,
Sank and fell, in drizzling vessel.
Outside, the drizzle descends,
And within, a fire now lends.
You on the shore, and I on this land,
You on the shore, and I on this land,
A wall of glass, a cruel command.
A wall of glass, a cruel command.
Unknowing, when we did meet,
When the wall fell, our souls greet.
Outside, the drizzle descends,
Yet within, a fire now lends.
Now, we cannot stray afar,
Now, we cannot stray afar,
Nor draw close, to where we are.
What to do, what to ignore?
The problem falls, on this shore.
Only burning in this fire,
Will the thirst, transpire.
Only burning in this fire,
Will the thirst, transpire.
Outside, the drizzle descends,
Outside, the water descends,
And within, a fire now lends.
Outside, the drizzle descends,
Outside, the water descends,
And within, a fire now lends.
Majboor (1989) - Movie Details
Film CastJeetendra, Jaya Prada, Sunny Deol, Kunika, Shakti Kapoor, Mahesh Anand, Seema Deo, Ashok KumarSingerLyricistAnand BakshiMusic ByLaxmikant PyarelalDirectorT Rama RaoProducerR JoshiExternal LinksMajboor at IMDB Majboor at WikipediaYouTubeMajboor at YT Majboor at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement

