balma anadi rang dale holi ka
hal bura kiya dekho meri choli ka
balma anadi rang dale holi ka
hal bura kiya dekho meri choli ka
pyar ke rang se abhi rang dalo
jivan ko balma
balma anadi rang dale holi ka
hal bura kiya dekho meri choli ka

bhag jage gam dur bhage
sabke jivan me ab khush hali aayegi
bhag jage gam dur bhage
sabke jivan me ab khush hali aayegi
rang me bhi meri umang me bhi
nayi faslo ki ab hariyali chhayegi
aaja khushiyo se tu bhar le apne daman ko
daman ko balma
balma anadi rang dale holi ka
hal bura kiya dekho meri choli ka

My beloved, unskilled, throws the hues of Holi,
See what plight he's brought to my garment's story.
My beloved, unskilled, throws the hues of Holi,
See what plight he's brought to my garment's story.
With the colors of love, now you must paint,
My life, my beloved.
My beloved, unskilled, throws the hues of Holi,
See what plight he's brought to my garment's story.

Luck awakens, sorrows take flight,
In everyone's life, joy will now alight.
Luck awakens, sorrows take flight,
In everyone's life, joy will now alight.
In color, in my spirit's bright dance,
New harvests bloom, a vibrant expanse.
Come, fill your lap with happiness' art,
My lap, my beloved.
My beloved, unskilled, throws the hues of Holi,
See what plight he's brought to my garment's story.